Description

I take you along on a typical grocery shopping trip in the heart of a French city. From rolling my trusty market trolley through a small local store, to explaining the different supermarket chains and their unique reputations in France, you'll get an authentic glimpse into everyday life and shopping habits. Learn useful French vocabulary around food, supermarkets, and brands like Carrefour, Leclerc, Lidl, and Biocoop. Whether you're curious about French culture or improving your French listening skills, this episode offers a bite-sized journey through the world of groceries in France.

🎧 Listen now and practice with live transcription: https://lapausecafecroissant.fr

Learn French naturally with real-life conversations between native speakers and.
Un podcast en français pour les débutants et niveaux intermédiaires !

☕ Support us: https://ko-fi.com/lapausecafecroissant

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Transcription

• Speaker #0

  Bonjour ! Prenons une pause café croissant et apprenons ensemble le français. Ce matin, je suis allée faire des courses. J'ai un petit caddie à roulettes chez moi, un chariot de courses, comme les mamies sur les marchés. Ce chariot de courses me permet de ne pas avoir à porter mes courses. Donc c'est pratique quand elles sont lourdes, sinon c'est difficile à porter toute seule. Donc j'ai pris mon chariot et je suis allée en courses. Comme j'habite en centre-ville, les magasins sont plutôt des petits magasins ou de taille moyenne. Les grands supermarchés sont plutôt à l'extérieur des villes. Généralement, il faut prendre la voiture ou le bus pour y aller. Donc je suis sortie et il y avait un beau soleil quand je suis allée faire mes courses. Les rayons, ils sont répartis par type de produits. Généralement, les fruits et légumes sont à l'entrée, les boissons au fond du magasin. Et entre les deux, chaque rayon est par catégorie. Par exemple, dans un petit magasin, il va y avoir le rayon petit déjeuner avec les céréales et les biscuits. Le rayon conserves avec les boîtes de conserve, les soupes, les sauces. Le rayon apéro avec les chips, les gâteaux apéro et les sodas. Le rayon frais avec les yaourts et les fromages, etc. Pour ma part, j'ai pris des pommes, des carottes, des pâtes, du riz, de la sauce tomate, de la moutarde, des falafels, des yaourts, des amandes et bien sûr du pain. Il y a toujours un petit rayon pain frais avec des baguettes classiques, des baguettes rustiques et quelques autres types de pain. Ensuite, j'ai vidé mon caddie sur le tapis de caisse. Le caissier, il a scanné tous mes articles et ma carte de fidélité. Et au fur et à mesure qu'il scannait, j'ai re-rempli mon chariot, puis j'ai payé par carte bancaire. Et ensuite, je suis rentrée chez moi, j'ai vidé mes courses, j'ai rangé toutes mes courses dans le frigo et dans le placard de ma cuisine. Ces courses, je les ai faites à Carrefour. Mais est-ce que vous connaissez les grandes enseignes de supermarchés en France ? Il y a Carrefour, Leclerc, Intermarché, Auchan, U, Lidl, Aldi, Cora et encore d'autres. En centre-ville, les enseignes, elles sont un peu différentes. Il y a aussi Carrefour, en version plus petite, et il y a Monoprix, Franprix, Match, Spar, Cocci Market et beaucoup de petites épiceries. En France, Carrefour, c'est une enseigne premium, un peu plus chère, qui a de bons produits. Le positionnement de Carrefour à l'étranger, il est assez différent, il me semble que c'est plutôt réputé comme étant une enseigne assez cheap, à bas prix, alors que le positionnement est complètement différent en France. Leclerc, c'est réputé pour être le moins cher, c'est d'ailleurs comme ça qu'ils présentent la marque. Les publicités disent que Leclerc est moins cher que la concurrence. Intermarché a plutôt un positionnement made in France, avec plusieurs de leurs marques propres qui sont faites en France, notamment sur l'alimentaire. Lidl et Aldi, ce sont des discounters, donc des enseignes discount, de hard discount, c'est-à-dire que ce sont des magasins principalement alimentaires, qui vendent à bas prix. Les produits sont présentés dans des boîtes de transport, l'environnement est plus spartiate, plus simple que dans les enseignes classiques. Les magasins bio sont plutôt de petites enseignes en ville, généralement. Mais il y a le réseau Biocoop notamment, qui se démarque assez bien et qui a une belle présence en France. Et il y a d'autres enseignes bio, par exemple je pourrais citer Bio C Bon, La Vie Claire, Naturalia, Biomonde. Il y a aussi des enseignes alimentaires spécialisées. Par exemple, Grand Frais, c'est une chaîne de magasins de produits frais, donc des fruits, des légumes, des fromages, de la viande, etc. Ils sont bien implantés en France avec de grands magasins. Picard c'est une chaîne également très connue, eux ils sont spécialisés dans les surgelés, donc tout ce qui va au congélateur, au congèle comme on dit. C'est ce qui doit rester très froid, ça doit être conservé au froid. Voilà, c'est tout pour aujourd'hui sur le sujet des courses, c'était La Pause Café Croissant, à bientôt !