Description

📮 In today’s episode of La Pause Café Croissant, we’re talking about mail in France, or rather, the disappearance of it! From receiving letters meant for previous tenants to the growing digitization of communication, we explore how traditional post is slowly fading away. You'll also learn some useful vocabulary like dématérialisé, and get insights into how La Poste works, including changes in mail delivery in rural areas. A short, casual dive into everyday French life and language.

Grab your coffee and croissant, and let’s learn French together!

🎧 Listen now and practice with live transcription: https://lapausecafecroissant.fr

Learn French naturally with this slow French podcast.
Un podcast en français pour les débutants et niveaux intermédiaires !

☕ Support us: https://ko-fi.com/lapausecafecroissant

Follow us on Threads: https://www.threads.com/@podcastcafecroissant

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Transcription

• Speaker #0

  Bonjour, prenons une pause café croissant et apprenons ensemble le français. Hier, on a reçu du courrier pour l'ancien propriétaire de notre appartement. Et je me suis dit, on reçoit vraiment de moins en moins de courriers. Maintenant, on reçoit plus de courriers pour les anciens locataires et propriétaires que pour nous. Comme tout est dématérialisé, on ne reçoit plus beaucoup de courriers. Dématérialisé, ça veut dire que tout est digital, en ligne. On reçoit tout par mail. Ce n'est plus physique. À part de la publicité de temps en temps, que personnellement je ne lis pas, ou un courrier officiel de la banque ou des impôts par exemple, on ne reçoit plus vraiment de courrier. Parfois une carte de ma grand-mère, qui fait toujours très plaisir. C'est la seule personne dans mon entourage, autour de moi, qui envoie encore du courrier et des cartes postales. Par contre, on reçoit régulièrement du courrier adressé aux personnes qui vivaient dans notre appartement ou notre immeuble avant, il y a quelques années. Dans ce cas, on ramène de temps en temps le petit tas de courrier à La Poste, en précisant que les personnes n'habitent plus à l'adresse indiquée. La Poste, c'est le distributeur de courrier en France. Ce sont les facteurs qui déposent les courriers dans les boîtes aux lettres. Généralement, ils font leur tournée de distribution en vélo ou en voiture, selon la zone géographique. Ils passent tous les jours, sauf le dimanche. D'ailleurs, comme il y a de moins en moins de courriers, et que La Poste perd de plus en plus d'argent, il y a des discussions et des tests en France depuis le début de l'année pour réduire le passage des facteurs. Par exemple, trois passages par semaine dans les zones rurales, c'est-à-dire à la campagne. Voilà, c'est tout pour aujourd'hui dans la Pause Café Croissant. Je vous souhaite une bonne journée. À demain !