Description

I share my experience attending an incredible concert by "Lords of the Sound," a symphony orchestra performing music from some of the most iconic fantasy films. From The Lord of the Rings to Harry Potter, relive the magic with me as I describe the powerful performance and my favorite moments, all in French! Perfect for fans of movie soundtracks and live music.
Practice your French listening skills with Elo in this episode about a fantastic concert!

🎧 Listen now and follow with live transcription: https://lapausecafecroissant.fr

Learn French naturally with real-life conversations by native speakers.
Un podcast en français pour les débutants et niveaux intermédiaires !

☕ Support us: https://ko-fi.com/lapausecafecroissant

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Transcription

• Speaker #0

  Bonjour ! Prenons une pause café croissant et apprenons ensemble le français. Il y a quelques jours, je suis allée voir un spectacle, un concert pour être plus précise. Et je vais vous raconter, c'était vraiment génial. Donc c'était un concert où il y avait un orchestre qui jouait des musiques de films fantastiques. C'était dans un zénith, donc une grande salle de spectacle, et il y avait tout un orchestre sur scène, un orchestre ukrainien, donc qui venait d'Ukraine, en Europe de l'Est. Et ils ont joué des musiques de films fantastiques. C'était absolument magique. Ils ont repris des musiques du Seigneur des Anneaux, d'Harry Potter, Avatar, Mad Max, Viking, Matrix, Star Wars et encore d'autres. C'était vraiment génial. Personnellement, j'adore les films fantastiques. Donc tout ça, ça fait vraiment partie de ma culture, de ce que j'adore regarder. Et du coup d'écouter ces bandes-sons, les musiques des films, c'était vraiment génial. Ça m'a vraiment donné envie de revoir tous ces films. Je les avais presque tous vus, à part Viking. Ils ont marqué qu'il y avait une musique de Viking, et celle-là, c'est vrai que je ne l'ai pas reconnue, et je n'ai pas vu en fait le film Viking. Donc, à rajouter sur ma liste de films à voir. Mais pour tous les autres, ça m'a vraiment donné envie de les revoir. Certains que je n'ai pas forcément vus depuis un moment, comme Matrix par exemple, que je n'ai pas revu depuis quelques années, alors que c'est vraiment génial, ou Mad Max surtout les premiers Mad Max. Personnellement, j'adore les premiers Mad Max. J'ai pas vu le dernier, mais vraiment, les premiers étaient géniaux. L'orchestre s'appelle Lords of the Sound. Donc c'est un orchestre ukrainien qui fait toute une tournée en France et il me semble aussi en Europe, en jouant dans différentes salles de concerts, dans des zéniths, dans des salles de spectacles où ils jouent donc leurs concerts. Et c'est vraiment magique parce qu'en plus d'avoir donc tout un orchestre avec je pense une bonne cinquantaine de personnes sur scène, beaucoup de violonistes, vraiment différents instruments qui sont représentés. Il y a aussi un soliste et un chœur. Le soliste, c'est un chanteur qui chante seul, ça peut être une soliste, et donc dans ce cas c'est une chanteuse qui chante seule. Et ce soliste avait vraiment une voix absolument magique. Quand il a repris la chanson du Seigneur des Anneaux, May it be, c'était comme l'original, c'était absolument superbe. Et il y a également un chœur. Donc un chœur, c'est un groupe de chanteurs qui accompagnent aussi les musiques. Et ils chantent donc ensemble. Parfois ils peuvent chanter un petit peu plus indépendamment, mais généralement ils chantent plutôt ensemble. Et ça fait vraiment un ensemble très beau, très magique, c'est très émouvant. Ça apporte beaucoup d'émotion je trouve dans la musique d'avoir ce chœur de chanteurs qui accompagne la musique. Donc c'était vraiment superbe. J'ai recommandé à ma famille d'aller voir leur spectacle puisqu'ils font une tournée en France. Et il se trouve que justement, mon beau-frère était déjà allé les voir lors d'une date précédente qu'ils ont faite. Donc voilà, on a les mêmes goûts dans ma famille, c'était rigolo de savoir qu'ils sont aussi allés voir ce spectacle. J'avais découvert ce spectacle grâce à une publicité qu'ils avaient fait sur Instagram, qui disait qu'ils passaient proche de chez moi. Avec un petit extrait du spectacle, une bande-annonce, un teaser qui était vraiment bien fait, et je me suis dit, oh ! Ça, c'est génial, on va adorer, c'est sûr, c'est tout à fait le genre de choses qu'avec mon mari, on aime aller voir et écouter. Et effectivement, c'était vraiment superbe. Quasiment chacun des musiciens a été mis en avant à un moment pendant le concert. La pianiste, par exemple, ou certaines violonistes, ou le batteur, vraiment pas mal d'instruments, où ils ont eu un peu leur moment de gloire, où ils ont pu vraiment briller, sous les feux des projecteurs, avec vraiment littéralement à la fin de la musique, la lumière qui vient les éclairer, et ils pouvaient donc se lever et être applaudis par le public pour leur performance vraiment individuelle. Au-delà de l'orchestre tout ensemble, il y a parfois effectivement un musicien, un choriste ou le soliste qui va vraiment se détacher du lot pour cette musique-là. Quasiment chaque personne sur scène a été mise en avant à un moment donné lors d'une chanson. Donc c'était vraiment très chouette aussi, parce que ça permet vraiment d'aller apprécier et applaudir chaque personne, chaque musicien individuellement, en plus du très bel ensemble et en plus du chef d'orchestre. Voilà, donc c'était mon expérience du concert de Lords of the Sound, cet orchestre ukrainien qui fait une tournée dans toute la France et d'autres pays d'Europe. Si jamais vous avez l'occasion d'aller les écouter et les découvrir, je vous le conseille. Très bel orchestre et des très très belles musiques qui sont reprises. C'est tout pour aujourd'hui, c'était la Pause Café Croissant avec Elo. A bientôt !