- Speaker #0
Joie. Déjà, il y a du « je » dedans. Joie. Joie. C'est joli. C'est joli parce qu'il y a beaucoup de lettres. Joie.
- Speaker #1
Pendant plusieurs mois... Les maisons des habitants Tesserre-Malherbe et Anatole-France ont accueilli Coralie, artiste, et Laurine, réalisatrice sonore, pour enregistrer les paroles d'habitants, de parents et d'enfants, sur le thème de la joie. Sur la joie d'être parent, d'être un enfant, la joie au quotidien. Laurine et Coralie ont participé à des ateliers de poterie, de jeux, d'art plastique et d'accompagnement scolaire, pour rencontrer les familles. et échanger avec elle sur ce qui les rend heureuses. Alors installez-vous confortablement, mettez un casque sur vos oreilles, fermez les yeux et partez à l'écoute de la joie.
- Speaker #2
Je m'appelle Coralie et du coup moi je vais m'occuper de... de poser des questions et puis de discuter avec toi. Mon métier, c'est plutôt que je suis illustratrice et j'aime bien animer des débats où on discute de différents sujets. Et là, avec Laurine, on a été invitées par des maisons des habitants, deux, celle-ci et puis celle d'un autre quartier, pour venir discuter avec les personnes qui viennent de la joie. Est-ce qu'on peut commencer ? Oui. Ouais. Est-ce que tu peux nous dire ce que c'est la joie pour toi ?
- Speaker #3
Pour moi, la joie, c'est quand on passe un bon moment et tu les racontes dans ta tête. C'est quand tu es totalement heureuse et tu t'enjoies avec les personnes que tu as avec toi. Oui, famille, des amis, des personnes que tu ne connais pas, mais tu peux... peuvent avoir de la joie avec.
- Speaker #4
La joie, c'est quand on voit un truc qu'on aime et on peut sourire. Quand il y a quelqu'un qui nous donne un gâteau dans la maison. Et bah ça me rend contente, et même quand je vois un arc-en-ciel, ça me rend contente. Et quand ma maman, elle me fait des bisous et des câlins, ça me rend contente.
- Speaker #0
Si j'étais un animal, et mon cri serait « joie » , tout de suite ça fait penser aux oiseaux, je pense. Ouais, joie. En fait, je préfère joie à allégresse, parce qu'allégresse, non. Non, allégresse c'est un peu bénédictin, ou non, joie, joie, voilà.
- Speaker #4
C'est de rigoler, faire des blagues.
- Speaker #5
Ah ben la joie c'est le plaisir de partager des jeux ou des moments avec les gens qu'on aime, c'est ça.
- Speaker #6
Alors moi je dirais que c'est une émotion, mais une émotion agréable. La joie, c'est quelque chose qui te fait plaisir,
- Speaker #7
avoir passé une belle journée. Par exemple, aujourd'hui j'étais joyeux parce que j'ai passé une bonne journée, j'ai une bonne équipe. Aujourd'hui,
- Speaker #8
c'est la cantine, j'ai bien aimé le repas. Je me rappelle, c'était avec du cuir, avec un brogner.
- Speaker #9
C'est la joie, la joie. Quand on est heureux, quand notre cœur est satisfait. Qu'est-ce qu'on fait, qu'est-ce qu'on veut, comme objectif, comme... Pour moi, parce que le plus important, c'est ma famille, mes parents. C'est ça le plus important.
- Speaker #4
La joie, la joie, c'est qu'on est content. Ouais !
- Speaker #10
Parce que la joie, ça rend déjà joyeux. Et le bonheur... Attends, non, non, non, c'est pas pareil. C'est pareil ou c'est pas pareil ? Attends, la joie et le... Et quoi déjà ?
- Speaker #8
Le bonheur.
- Speaker #10
Bah, c'est la même chose, moi, je dirais. Parce que quand on est... En fait, tu sais, c'est pareil, mais j'arrive pas à donner les mots. Mais c'est pas trop ! Et des fois, c'est de la tristesse.
- Speaker #11
En fait, c'est pas du tout évident. Je dirais que quand je ressens de la joie, je pense que... Pour moi, il y a une forme d'excitation, en tout cas, il y a quelque chose qui se passe dans le corps.
- Speaker #2
Est-ce que vous en ressentez souvent ?
- Speaker #7
des jours où elle n'est pas là.
- Speaker #11
Oui, mais ça dépend des jours. Ce n'est pas tout le temps. Il n'y a pas la joie à l'année.
- Speaker #7
Sur une année pleine, on ne peut pas dire qu'on soit joyeux toute l'année. Il y a des moments où on n'est pas très bien. Moi, ce que j'aime bien, la joie, c'est de recevoir du monde chez moi. Non, moi, pas du tout. Ah si, mais le fait de partager. Je trouve que la joie aussi, c'est par rapport à une raclette. Ah oui, une raclette. La chaleur de l'appareil, Merci.
- Speaker #11
ça remonte. Moi, au niveau individuel, oui, mais au niveau collectif et de ce que devient notre société avec beaucoup de racisme et puis de guerre au niveau mondial et tout, non. Et du coup, je trouve que c'est compliqué de vivre des joies individuelles quand on est dans ce monde-là en ce moment.
- Speaker #6
Oui, oui, moi je ressens, quand je viens ici par exemple, faire de l'accompagnement à la scolarité, parce que c'est quelque chose qui me plaît, auquel je tiens, et puis voilà, j'accompagne Salma là maintenant déjà depuis quelques temps, et je... Penses-tu qu'on s'entend bien toutes les deux ?
- Speaker #12
Moi aussi, c'est souvent. Et même aujourd'hui, par exemple, je suis partie à l'interphonie, on est parti à la bibliothèque. Après, on est venu ici et ça nous a rapporté de la joie.
- Speaker #10
Pas toujours. Chaque fois, je suis en colère. Chaque fois, je suis joyeuse. Chaque fois, je suis un petit peu inquiète. Enfin, inquiète, je suis un petit peu excitée parce qu'il y a quelque chose qui va arriver et que j'aime bien. Comme j'étais excitée. Parce que j'ai fait sport, j'étais excitée de faire sport. J'étais heureuse.
- Speaker #9
Tous les jours. Je ne sais pas ce que je pense de la joie tous les jours, mais généralement je suis content. On passe à des jours où on a des problèmes. Parce que, par exemple, moi, j'ai passé une grande période difficile avec mon fils. Il est malade. Il a passé des opérations très, très dures. C'est des cœurs ouverts. Je ne peux pas dire que je suis content, que je suis heureux. Mais c'est ça la vie, on passe. Des périodes difficiles, après on cherche pour sortir de situations comme ça.
- Speaker #2
Quand vous passez un moment difficile ou que vous passez une journée pas très chouette, qu'est-ce que vous faites pour retrouver le sourire ?
- Speaker #8
Moi je touche mon scotché et je dessine.
- Speaker #6
J'écouterais de la musique, mais pas forcément de la musique classique. Aussi bien Johnny Hélidé que Jean Ferrat.
- Speaker #7
Quand on est triste, c'est dur d'essayer un peu de rebondir dans la joie. Quand on est vraiment au bout du bout, je pense que c'est un peu dur.
- Speaker #8
Si je me sens mieux, c'est d'aller dehors, soit faire du foot, soit faire du vélo.
- Speaker #4
C'est mes copines !
- Speaker #13
Bah moi je joue au volet déjà ! Vraiment très efficace !
- Speaker #2
Est-ce que vous pensez que la joie, ça peut faire peur ?
- Speaker #13
Ah oui. Ah bah pardon, moi je trouve que oui. De déborder de joie, je sais pas comment dire. Moi je sens qu'il y a des moments où j'ai trop de joie, bah faut quand même que se temporiser un peu en fonction du contexte dans lequel on est, des gens avec qui on est, de je sais pas comment dire quoi, tu peux être emporté par ta joie et du coup...
- Speaker #14
Je trouve que c'est trop dommage d'en avoir peur quoi. Et en même temps, mille fois j'en ai peur et tout ça, enfin vraiment. Je trouve que c'est dommage et que c'est des moments rares d'avoir plein de joie au point d'en avoir peur et d'en être débordé, mais de réussir à quand même en profiter et à quand même laisser le sentiment couler. Je trouve que c'est un combat quand même de pouvoir se laisser profiter de cette grande émotion qui submerge un peu.
- Speaker #0
Oui, des fois ça fait peur tellement c'est puissant. Oui, oui, mais vive la peur, heureusement aussi qu'on a peur.
- Speaker #2
Est-ce que vous pouvez nous dire une chose qui vous rend joyeuse par exemple ?
- Speaker #15
Ah bah c'est mes enfants, c'est mon mari. Voilà, c'est quand ils sont bien, quand ils sont heureux. Voilà, quand je vois ma famille elle est bien, moi je suis heureuse.
- Speaker #16
On a une grande famille, quand on se retrouve tous ensemble, les tantes, les oncles, les cousins, et c'est là où on fait en fait un grand repas. Et c'est là, je trouve que c'est les moments les plus joyeux, qui rapportent le plus de bonheur.
- Speaker #17
Moi, c'est quand je fais sport avec ma famille. Quand je sors dehors, au parc, on fait foot ou tennis, ça me plaît beaucoup.
- Speaker #13
Moi, c'est mes enfants. Ma joie, c'est mes enfants.
- Speaker #2
Si vous deviez dire votre plus grand bonheur de votre vie, c'est mes enfants.
- Speaker #13
C'est mes enfants.
- Speaker #3
Ah, par exemple, j'adore quand je vais laver les linges, parce que je suis toute seule, je vais mettre les vêtements, je suis tranquille, je peux respirer un peu, et ça marche bien.
- Speaker #18
Les premiers pas de mon enfant, moi j'ai un enfant de 1 an, donc là c'est vrai, je suis un peu autour de son fil, mais c'est un peu ça, les premiers pas. Les premiers pas, c'était il y a pas longtemps ? Là, c'était la semaine dernière.
- Speaker #1
Ah ouais ? C'était chez vous,
- Speaker #18
à la maison ? Oui, à la maison. Je la soupçonne d'avoir fait des premiers pas aussi à la crèche, mais... Je n'y crois pas. Je me dis que c'était avec moi à la maison.
- Speaker #2
Est-ce qu'aujourd'hui dans ta journée, il y a quelque chose qui s'est passé qui t'a fabriqué de la joie à l'intérieur ?
- Speaker #4
Quand on était dans l'école, on a mis des déguisements et j'adorais.
- Speaker #8
Je suis allée à la foire et faire presque tous les manèges avec ma famille.
- Speaker #4
Quand je vais à la foire, parfois je fais le truc qui monte et redescend, parfois je fais le bateau, parfois je fais les voitures.
- Speaker #7
À l'école, j'ai réussi mes ceintures de calcul parce que c'était vraiment difficile et j'ai réussi.
- Speaker #4
C'est de faire un cadeau pour ma maman, un bouquet de fleurs, des fleurs multicolores. Elle m'emmène des fois au bateau de pirate et demain elle va m'emmener au jeu gonflable.
- Speaker #7
Moi, par exemple, c'est quand je rentre en Tunisie, par exemple, dans mon pays, et que je retrouve toute ma famille. Et après, je suis heureuse.
- Speaker #4
Moi, mon père et ma mère, et ma frère et mon soeur, on est allés au McDo aussi, on a fait plein de choses. On a mangé des glaces, parce qu'il faisait super chaud.
- Speaker #17
Moi, c'est quand je suis partie dans mon pays après dix ans. Ça, c'était... Magnifique pour moi. C'est un serbi. C'est dans ma tête que toujours j'oublie pas, ce jour. C'était très content.
- Speaker #3
Il y a des moments qui n'ont pas de rigolo, mais nous sommes ensemble et ça c'est la meilleure chose.
- Speaker #2
Et est-ce que vous pensez que la joie on peut... On peut la fabriquer.
- Speaker #18
La joie des femmes, c'est de fabriquer de toutes pièces. Pour se tromper, tromper son cerveau, puis...
- Speaker #0
ça peut enclencher aussi des choses plus positives sur la suite des fois on a des stratégies tu tous les jours c'est comme du papier de toilette ah oui oui ben oui n'importe quoi peut être joyeux tout peut être joyeux c'est passer le balai avec joie, tout
- Speaker #4
Avec un sourire.
- Speaker #8
Quand on a des cadeaux, quand c'est notre anniversaire peut-être, ou quand on a des fêtes.
- Speaker #6
Oui, moi je suis d'accord avec elle, on peut la provoquer, oui. Oui, elle a pris l'exemple des cadeaux, oui, mais en faisant plaisir à... à d'autres ?
- Speaker #7
Cette personne-là, elle m'a fait un cadeau que j'aime beaucoup. Elle m'a ramené de la joie et du plaisir. Elle m'a fait un personnage que j'aime beaucoup et que j'ai créé. Et elle a dessiné avec des motifs. C'est un personnage citesque.
- Speaker #12
Il y en a, ils font des blagues. Quand ils font des blagues, ça fait rire tout le monde. Être amie.
- Speaker #4
Si quelqu'un est tout seul, on reste avec lui.
- Speaker #12
En fait, on partage un peu. Pour dire qu'on les aime, on leur dit et on fait des trucs qui les font plaisir. Par exemple, le ménage. Ou faire à manger pour les aider.
- Speaker #4
Ou mettre les assiettes dans la table.
- Speaker #11
Il y a une histoire de cultiver le fait d'être ensemble. Par plein de supports, par le rire, par plein de choses, on a l'impression vraiment d'être ensemble. Je trouve que ça soutient la joie.
- Speaker #4
Voilà l'autre tanki. tourbillonne, le temps de vivre une nouvelle vie, le temps de faire un peu moins de bruit, le jour où il y a de la pluie, voilà l'automne qui tourbillonne, le temps de vivre une nouvelle vie, de faire un peu moins de bruit, quand il y a la pluie.
- Speaker #1
Ce qui est le plus joyeux dans le fait d'être parent ?
- Speaker #18
De tout découvrir ou tout redécouvrir. Avant de le vivre, je ne pouvais pas savoir. On a vraiment tout découvrir. Tout, tout, tout. C'est la meilleure chose qui me soit arrivée. Tout confondu. Pourtant, c'est vraiment super, super chose dans ma vie. Franchement.
- Speaker #0
La joie, ça va faire égocentrique, mais je dirais surtout son soi, son travail. Je ne pourrais pas exprimer ma joie. Pour moi, ce serait le travail, surtout. Oui, la joie professionnelle.
- Speaker #2
Vous pensez que les enfants sentent plus de la joie que les adultes ?
- Speaker #9
Ils sont plus joyeux que les adultes ? Oui, bien sûr. Parce qu'ils n'ont pas de problème et ils ne cherchent pas, comme nous, à réfléchir. Par exemple, je n'ai pas vu mes parents à 6 ans, donc c'est difficile. Ils ne savent même pas c'est quoi les grands-pères. Ils savent, mais... Ligèrement, ma priorité maintenant, c'est de faire le contact de mes parents et mes enfants.
- Speaker #4
Passage, passage, on n'est pas toujours sage. Passage, passage, on n'est pas toujours sage.
- Speaker #2
Est-ce que tu peux nous raconter le plus beau jour de ta vie ?
- Speaker #10
Quand mon père m'a fait un cadeau, un cadeau, une surprise, je ne savais pas qu'on allait à Marseille. Après il m'a dit fais tes valises. Et après, je lui ai dit pourquoi. Il a dit parce qu'on va à Marseille. C'était trop, trop bien.
- Speaker #8
Moi, c'était quand un pote, on s'est promenés tout, il m'a prêté sa moto pour faire un tour et j'étais trop content.
- Speaker #10
Et moi, c'est quand je suis parti en Algérie, j'avais fait de la trottinette électrique avec mes potes.
- Speaker #7
Avant que mon grand-père meure, il me racontait des blagues qui étaient drôles. On jouait ensemble et parfois on sortait pour se promener et on parle et voilà.
- Speaker #15
Moi c'est la licence de ma petite fille, c'est ça. C'est la première fois que je suis maman. Et le premier, le premier c'est le jour où j'ai connu mon mari. On s'est connus en Algérie.
- Speaker #4
C'est le mercredi. Parce qu'on l'est sorti en pyjama. C'était le poisson d'avril. Oui, c'était trop rigolo. C'est quand on est allé au bateau pirate. En fait, c'est un bateau, c'est une aire de jeu et il y a un bateau dans l'aire de jeu, c'est trop bien. Moi, c'est quand on est allé au parc avec mes copines.
- Speaker #2
L'inverse de la joie, c'est quoi ?
- Speaker #10
C'est la colère, parce que quand on est joyeux, on se sent à l'aise, et quand on est en colère, on ne se sent pas à l'aise, on est en colère, on a envie de crier. Si on est joyeux, on peut donner la joie aux autres, ce serait bien ça, mais si on est en colère et qu'on donne la colère à l'autre, ça c'est pas bien.
- Speaker #2
Et c'est quoi alors les moments où t'es en colère, plutôt les endroits ou à où ?
- Speaker #10
Plutôt quand il y a des personnes qui sont méchantes. S'il y a des personnes qui sont en colère, ils vont nous frapper, donc c'est pas un j'aime pas. Comme dans notre classe, il y a beaucoup de personnes qui frappent quand elles sont en colère. Et ça, c'est pas du tout cool.
- Speaker #4
qui appelle de petits petits bonhommes jouer de la guitare olé olé oh bonjour zumbala zumbala zumbam bam olé olé oh bonjour
- Speaker #11
Pour moi si la joie était un moment de la journée ce serait... Ah moi c'est toute la journée quand... Depuis que j'ai mes deux petits jumeaux là, dès le matin, j'ai la joie parce que je les vois, je leur donne un petit déjeuner, je m'amuse avec eux, Ah oui, c'est du matin jusqu'au soir.
- Speaker #13
Ce serait le début d'après-midi. J'imagine un après-midi où il fait beau et du coup, c'est peut-être le début d'après-midi où on n'est pas encore trop fatigué par la journée, mais en même temps, on est bien réveillé, on n'est pas dans le pâté du matin.
- Speaker #14
Pour moi, si la joie était une plante, ce serait la jonquille. Je la trouve trop géniale parce que c'est la première à sortir de terre, enfin de toute. les bulbes et tout ça, c'est la première qu'on voit. Et la pauvre, elle se fait toujours ramasser parce qu'après, il y a toujours du mauvais temps qui arrive mais elle a un genre d'optimisme. Je la trouve trop courageuse. Oui,
- Speaker #8
un cloquicot. Je les aime parce que ma maman, elle l'aime.
- Speaker #2
Pour vous, si la joie, c'était une couleur, ce serait quoi ?
- Speaker #14
Rose ! Rose,
- Speaker #0
rose, rose ! Je vais m'accrocher dans le sens où la joie, c'est Le bonheur est rose, le bonheur bleu.
- Speaker #11
Jaune, pour moi jaune, un peu le soleil, l'été.
- Speaker #10
Pour moi, si la joie était un objet, ce serait mon doudou, parce que quand je suis avec mon doudou, je suis joyeuse.
- Speaker #6
Pour moi, si la joie était un paysage, ce serait une forêt en automne.
- Speaker #10
Pour moi, si la joie était un sport, ce serait... Le foot.
- Speaker #7
Pour moi, si la joie était un souvenir, ce serait mon grand-père.
- Speaker #2
Et pour toi, si la joie était une musique, est-ce qu'il y a une musique ou une chanson que t'aimes bien, qui te fait te sentir tout de suite bien ?
- Speaker #15
Une musique ? J'adore le rock.
- Speaker #4
Une musique de française, rentonnaise.
- Speaker #15
Moi, c'est une musique sur... La mère, c'est maman, voilà, parce que je suis loin d'elle. L'Ouelida, c'est la maman. Oui.
- Speaker #4
C'est pas trop une
- Speaker #10
c'est le bruit de la mer, ça me fait... Quand il est un petit peu joyeux, ça me rend calme. Chaque fois, une fois, j'étais partie en sortie avec eux, avec la maison des habitants, c'était à Massacan. Et la plage, il y avait des cailloux et j'aimais bien le bruit. Comme chaque fois, la nuit, ils nous disaient oui pour partir avec un adulte. On partait, on s'assurait sur les cailloux, on entendait le bruit de la mer.
- Speaker #19
Et moi pour finir, je vais citer le grand sage de la maison des habitants, Samuel, qui m'a dit aujourd'hui, enjoy !
- Speaker #1
Vous venez d'écouter un podcast réalisé par Laurine Lelouvier, animé par Coralie Cymée, pour les maisons des habitants Anatole France et Tessère Malherbe. Un grand merci à tous les participants, petits et grands, d'avoir prêté leur voix et leur mot sur le thème de la joie.