Speaker #0Qui n'a jamais craqué devant une pâtisserie ? Un morceau de chocolat alors que l'on a décidé de faire attention à son alimentation ? Ou qui promet de ne pas regarder plus de deux épisodes de sa série préférée et qu'on le retrouve quatre heures plus tard affalé dans le canapé alors qu'on avait plein de choses à faire ? C'est ce que l'on appelle avoir un talent d'Achille. Et l'expression le talent d'Achille aujourd'hui, ça veut dire notre point faible physique ou psychologique, la petite faille qui peut tout faire basculer alors que tout semble sous contrôle. Mais à l'origine, ce n'est pas qu'une métaphore, c'est littéralement l'histoire d'un héros quasi invincible. Sauf à un endroit précis. Alors qu'est-ce qui est arrivé à ce fameux Achille et à son talon ? Achille, c'est un peu la rockstar de la guerre de Troie. Fils de Pellée, un roi mortel, et de Tétis, une nymphe marine, il naît avec un énorme potentiel et une prophétie. Sa vie sera courte. Tétis, qui refuse de le voir mourir jeune, passe en mode extrême. Alors elle n'hésite pas, elle prend son bébé Achille sous le bras et part aux enfers pour rejoindre l'un de ses fleuves, le Styx, et ni une ni deux le plonge dedans pour le rendre invulnérable. Il faut bien le tenir aussi. Alors elle le suspend en l'agrippant par le talon qui ne va donc pas toucher l'eau. Résultat, tout son corps devient invulnérable sauf ce minuscule endroit par lequel sa mère l'a tenu, son talon. Ensuite, Achille est confié au centaure Chiron, mi-homme mi-cheval qui lui sert de coach multifonction. Il lui apprend à se battre, à soigner, à chasser et même à faire de la musique. Et un jour, on lui présente un choix très simple et très cruel. Soit tu auras une vie longue et tranquille, mais sans gloire, ou une vie courte, mais héroïque, dont on parlera encore des siècles plus tard. Et vous l'avez bien compris... Achille choisit la gloire et donc une vie raccourcie. Alors que la guerre de Troie éclate, un oracle annonce que sans Achille, la ville ne tombera pas. Problème ? Tétis ne veut pas le voir mourir. Alors elle le cache déguisé en fille parmi les princesses du roi Lycomède sur Scyros. Flairant la supercherie, Ulysse arrive donc chez le roi Lycomède. déguisé en marchand et il étale des tissus, des bijoux et des armes. Et devinez qui se jette sur l'épée et le bouclier ? Eh oui, Achille bien sûr. Il est alors démasqué et envoyé à la guerre, accompagné de son ami très très proche, Patrocle. Sur champ de bataille, Achille est imbattable. Il fait trembler les Troyens, accumule les exploits et devient le meilleur des Achaéens. C'est-à-dire les grecs qui sont venus assiéger Troie. Mais il n'a pas qu'un talent fragile, il a aussi un égo gigantesque. Quand le chef des grecs, Agamemnon, lui prend sa captive, Briséis, Achille explose. Il se retire alors sous sa tente et refuse de se battre. C'est la célèbre colère d'Achille de l'Iliade. Et c'est aussi une autre expression française que l'on retrouve ici. Se retirer sous sa tente, qui signifie abandonner une cause et s'isoler sous l'effet du dépit et de la colère. Bon, en gros, ça veut dire bouder dans son coin. En effet, le problème, c'est que pendant qu'Achille boude, les Grecs, sans lui, se font laminer. Patrocle, son ami très très proche, bouleversé, lui demande de porter ses armes pour redonner espoir aux troupes. Achille accepte, mais avec une consigne. Tu les repousses, mais tu ne vas pas jusqu'aux portes de Troie. Tu parles. Patrocle désobéit et se fait tuer par Hector. Alors pour Achille, c'est le choc absolu. Douleur, rage. Culpabilité. Il remet alors son armure forgée par Héphaïstos, le dieu du feu et de la forge, et retourne au combat pour venger Patrocle. Il affronte alors Hector et le tue. Mais à partir de là, tout le monde sait que ses jours sont comptés. Sa mère l'a prévenu. Hector l'a prédit en mourant. Achille mourra bientôt sous les murs de Troyes, frappé par Paris, aidé par le dieu Apollon. Dans la version devenue la plus célèbre, Paris décroche alors une flèche. Et Apollon la guide et elle vient se planter exactement dans le seul endroit vulnérable d'Achille, son talon. Cette micro-faille au milieu d'un corps invincible provoque la chute du plus grand des héros. Mais ce fameux héros Achille n'est pas resté coincé dans les vases grecs et les vers d'Homère. Non, on le retrouve un peu partout, plus ou moins caché. En littérature, il revient régulièrement du roman de Troie médiévale à Marguerite Yoursonard en feu, jusqu'au roman à succès Le chant d'Achille de Madeleine Miller, qui raconte son histoire du point de vue de Patrocle en assumant pleinement leur relation amoureuse. Au théâtre et à l'opéra, il se transforme chez Racine ou Gluck. Il devient un fiancé fidèle, moins sanguin que chez Homère. Et Offenbach, dans La Belle-Hélène, s'amuse à en faire un guerrier un peu... Benet, le fameux Bouillant Achille. Au cinéma, il traverse les peplums et finit carrément en blockbuster hollywoodien, dans Troie de Wolfgang Petersen, avec Brad Pitt en version héros, bronzé, huile d'olive, flèche dans le talon incluse. Et dans les arts et les musées, il continue de hanter les murs, de Jacques-Louis David et de ses grandes toiles néoclassiques, jusqu'aux artistes contemporains comme Pierre et Gilles, qui le réinventent façon pop et kitsch. Dans la pop culture... Achille n'est pas en reste, il apparaît en personnage dans le jeu vidéo Hades On retrouve son nom sur un palais de Sissi, l'impératrice d'Autriche L'Aquiléon, à Corfou, et même dans le ciel Puisqu'un astéroïde porte son nom Bref, Achille est partout, même quand on ne le voit plus Et chaque fois qu'on parle de Talon d'Achille On continue, sans y penser, à rejouer sa légende La moralité de cette expression et de cette histoire C'est que même les plus brillants, les plus rapides, les plus forts Ont un endroit où ça coince Voilà, le mythe d'Achille, c'est un rappel plutôt élégant que personne n'est totalement invincible. Si vous voulez continuer cette épopée à travers la langue française et la mythologie grecque, abonnez-vous sur vos plateformes d'écoute pour ne pas louper les prochains épisodes.
