undefined cover
undefined cover
Diane Wilson - Les Semeuses, Rue de l'Echiquier Fiction <Roman> cover
Diane Wilson - Les Semeuses, Rue de l'Echiquier Fiction <Roman> cover
LesVoyagesHeures

Diane Wilson - Les Semeuses, Rue de l'Echiquier Fiction <Roman>

Diane Wilson - Les Semeuses, Rue de l'Echiquier Fiction <Roman>

15min |23/05/2024
Play
undefined cover
undefined cover
Diane Wilson - Les Semeuses, Rue de l'Echiquier Fiction <Roman> cover
Diane Wilson - Les Semeuses, Rue de l'Echiquier Fiction <Roman> cover
LesVoyagesHeures

Diane Wilson - Les Semeuses, Rue de l'Echiquier Fiction <Roman>

Diane Wilson - Les Semeuses, Rue de l'Echiquier Fiction <Roman>

15min |23/05/2024
Play

Description

Transmettre la voix des graines, elles qui racontent à la fois un passé et tiennent en leur coeur un futur. « We are all related » me confie Diane Wilson et c’est ce lien que l’autrice révèle dans son roman « Les Semeuses » traduit par Nino S. Dufour paru chez Rue de L’échiquier Fiction. 


Diane Wilson partage son regard sur les graines et les histoires, les courants qui portent la vie et notre relation au monde qui affecte notre regard sur ce-dernier. A travers la langue dakhóta, Diane Wilson met en lumière une philosophie du vivant où « We are all related. »


Thank you Diane Wilson. 


Entretien réalisé au Littérature Live Festival par Camille Lucidi le 22 mai 2024 dans le cadre d’une collaboration rémunérée avec la Villa Gillet. 


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Chapters

  • Commencer par un poème, terminer par une prière, racines d’un roman

    00:00

  • Les langues de l’écriture

    02:45

  • La salive pour faire germer les graines et les mots

    04:28

  • Histoire comme socle de la fiction

    05:05

  • Liens entre les vivants et les ancêtres

    06:55

  • Graines et histoires au passé, présent et futur

    07:17

  • Voir le monde à travers la relation qui nous y unit

    08:17

  • Dialogue entre les géographies de Diane Wilson et des Semeuses

    10:06

  • Des Seed Keepers aux Semeuses, le regard de Diane Wilson sur la traduction

    11:41

  • Les rivières, un lien dans le temps

    13:13

  • Transmettre l’amour de la terre

    14:33

  • Invitation à lire « Braiding Sweetgrass » de Robin Wall Kimmerer (Tresser des herbes sacrées, Ed. Le lotus et l’éléphant)

    15:08

Description

Transmettre la voix des graines, elles qui racontent à la fois un passé et tiennent en leur coeur un futur. « We are all related » me confie Diane Wilson et c’est ce lien que l’autrice révèle dans son roman « Les Semeuses » traduit par Nino S. Dufour paru chez Rue de L’échiquier Fiction. 


Diane Wilson partage son regard sur les graines et les histoires, les courants qui portent la vie et notre relation au monde qui affecte notre regard sur ce-dernier. A travers la langue dakhóta, Diane Wilson met en lumière une philosophie du vivant où « We are all related. »


Thank you Diane Wilson. 


Entretien réalisé au Littérature Live Festival par Camille Lucidi le 22 mai 2024 dans le cadre d’une collaboration rémunérée avec la Villa Gillet. 


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Chapters

  • Commencer par un poème, terminer par une prière, racines d’un roman

    00:00

  • Les langues de l’écriture

    02:45

  • La salive pour faire germer les graines et les mots

    04:28

  • Histoire comme socle de la fiction

    05:05

  • Liens entre les vivants et les ancêtres

    06:55

  • Graines et histoires au passé, présent et futur

    07:17

  • Voir le monde à travers la relation qui nous y unit

    08:17

  • Dialogue entre les géographies de Diane Wilson et des Semeuses

    10:06

  • Des Seed Keepers aux Semeuses, le regard de Diane Wilson sur la traduction

    11:41

  • Les rivières, un lien dans le temps

    13:13

  • Transmettre l’amour de la terre

    14:33

  • Invitation à lire « Braiding Sweetgrass » de Robin Wall Kimmerer (Tresser des herbes sacrées, Ed. Le lotus et l’éléphant)

    15:08

Share

Embed

You may also like

Description

Transmettre la voix des graines, elles qui racontent à la fois un passé et tiennent en leur coeur un futur. « We are all related » me confie Diane Wilson et c’est ce lien que l’autrice révèle dans son roman « Les Semeuses » traduit par Nino S. Dufour paru chez Rue de L’échiquier Fiction. 


Diane Wilson partage son regard sur les graines et les histoires, les courants qui portent la vie et notre relation au monde qui affecte notre regard sur ce-dernier. A travers la langue dakhóta, Diane Wilson met en lumière une philosophie du vivant où « We are all related. »


Thank you Diane Wilson. 


Entretien réalisé au Littérature Live Festival par Camille Lucidi le 22 mai 2024 dans le cadre d’une collaboration rémunérée avec la Villa Gillet. 


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Chapters

  • Commencer par un poème, terminer par une prière, racines d’un roman

    00:00

  • Les langues de l’écriture

    02:45

  • La salive pour faire germer les graines et les mots

    04:28

  • Histoire comme socle de la fiction

    05:05

  • Liens entre les vivants et les ancêtres

    06:55

  • Graines et histoires au passé, présent et futur

    07:17

  • Voir le monde à travers la relation qui nous y unit

    08:17

  • Dialogue entre les géographies de Diane Wilson et des Semeuses

    10:06

  • Des Seed Keepers aux Semeuses, le regard de Diane Wilson sur la traduction

    11:41

  • Les rivières, un lien dans le temps

    13:13

  • Transmettre l’amour de la terre

    14:33

  • Invitation à lire « Braiding Sweetgrass » de Robin Wall Kimmerer (Tresser des herbes sacrées, Ed. Le lotus et l’éléphant)

    15:08

Description

Transmettre la voix des graines, elles qui racontent à la fois un passé et tiennent en leur coeur un futur. « We are all related » me confie Diane Wilson et c’est ce lien que l’autrice révèle dans son roman « Les Semeuses » traduit par Nino S. Dufour paru chez Rue de L’échiquier Fiction. 


Diane Wilson partage son regard sur les graines et les histoires, les courants qui portent la vie et notre relation au monde qui affecte notre regard sur ce-dernier. A travers la langue dakhóta, Diane Wilson met en lumière une philosophie du vivant où « We are all related. »


Thank you Diane Wilson. 


Entretien réalisé au Littérature Live Festival par Camille Lucidi le 22 mai 2024 dans le cadre d’une collaboration rémunérée avec la Villa Gillet. 


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Chapters

  • Commencer par un poème, terminer par une prière, racines d’un roman

    00:00

  • Les langues de l’écriture

    02:45

  • La salive pour faire germer les graines et les mots

    04:28

  • Histoire comme socle de la fiction

    05:05

  • Liens entre les vivants et les ancêtres

    06:55

  • Graines et histoires au passé, présent et futur

    07:17

  • Voir le monde à travers la relation qui nous y unit

    08:17

  • Dialogue entre les géographies de Diane Wilson et des Semeuses

    10:06

  • Des Seed Keepers aux Semeuses, le regard de Diane Wilson sur la traduction

    11:41

  • Les rivières, un lien dans le temps

    13:13

  • Transmettre l’amour de la terre

    14:33

  • Invitation à lire « Braiding Sweetgrass » de Robin Wall Kimmerer (Tresser des herbes sacrées, Ed. Le lotus et l’éléphant)

    15:08

Share

Embed

You may also like