Speaker #0Regrettant mon amour et votre fier dédain, vivez, si m'en croyait n'attendait à demain, cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie. Et oui, aujourd'hui je me prends pour un poète, l'âme vagabonde, je récite les vers de Pierre de Ronsard, car oui, j'ai décidé d'enfourcher Pégase. Alors je vous vois venir, il n'y a pas de double lecture. Je vous donne toutes les infos sur ce cheval ailé dans ce sixième épisode de Allons voir chez les Grecs, le podcast qui vous dit tout sur les expressions ou mots français qui tirent leur origine de la mythologie grecque. L'expression « enfourcher Pégase » ou « monter sur Pégase » signifie avoir de l'inspiration et faire des vers, écrire de la poésie. Elle peut aussi désigner une personne qui se lance dans de longs et vivants discours. A l'inverse, quand on dit de quelqu'un que son Pégase est rétif, c'est que c'est un mauvais poète ou un mauvais orateur. Mais qui est-on pour juger ? Revenons à l'origine de cette expression qui met en scène Pégase, le fameux cheval ailé de la mythologie. Pégase a une naissance un petit peu particulière, car il apparaît du cou de méduse lorsqu'elle fut décapitée. Méduse, pas l'animal aquatique, mais l'une des trois gorgones qui avait le pouvoir de transformer en pierre tous ceux qui croisaient son regard. D'ailleurs, elle aussi est rentrée dans le vocabulaire courant par le verbe méduser, qui signifie pétrifier, frapper de stupeur. Bref. Revenons à notre histoire. Le héros Persée est missionné pour décapiter Méduse. Et de son coup, jaillit Pégase, qui est donc son fils. Mais aussi celui de Poséidon. Car Méduse et Poséidon avaient un petit peu fricoté ensemble. Et aussi parce que Poséidon est le dieu des chevaux. Ah oui, il n'est pas uniquement dieu des mers et des eaux. Non, il est aussi le dieu des chevaux. Coïncidence ? Je ne crois pas. Voilà donc Poséidon, papa d'un beau cheval blanc immaculé et qui vole. Sympa, non ? Et il en fait cadeau à son fils Bélérophon. À eux deux, il réalise de grandes prouesses, comme celui de vaincre la chimère, créature fantastique, malfaisante, au corps de lion, de chèvre et de serpent. Oui, rien que ça. Elle aussi d'ailleurs a trouvé sa place dans le langage courant. Une chimère désigne aujourd'hui un être ou un objet bizarre composé de parties disparates ou encore d'un projet séduisant mais irréalisable. Bref, tout va bien pour nos deux acolytes, à tel point qu'ils commencent à prendre un peu le melon. le Bélérophon. Il décide donc d'aller rejoindre, sur le dos de son Pégase, les dieux de l'Olympe. Genre, je m'invite sans l'accord de Zeus, quoi. Bah, ils sont pas ravis, les dieux. Du coup, ils obligent Pégase à désarçonner Bélérophon au cours de sa montée. Et celui-ci meurt. Rien de plus. Pas de fioriture. Il tombe et il meurt. Pégase, lui, continue son chemin jusqu'au dieu de l'Olympe. Il est alors offert à Eos, la déesse de l'aube qui traverse le ciel de bon matin sur son dos. C'est poétique, non ? Pégase apporte aussi le tonnerre et la foudre à Zeus chaque fois que c'est nécessaire. En gros, c'est un messager rapide. Alors vous me direz, c'est quoi le rapport avec les poètes ? D'une part parce que l'envolée de Bélérophon est une métaphore des envolées poétiques, lyriques, et d'autre part parce que Pégase a également créé un certain nombre de sources d'un coup de sabot, notamment la source d'Hippocrène sur le mont Hélicon. près du bois sacré des muses. Les muses, oui, celles qui inspirent, notamment les poètes. Vous avez le lien ? En tous les cas, moi je vous souhaite d'enfourcher Pégase le plus souvent possible, faire preuve de créativité, de poésie et de discours vibrants. D'ailleurs, on retrouve Pégase d'innombrables fois dans la culture contemporaine et populaire. En astronomie, puisqu'il y a la constellation de Pégase, la septième constellation du ciel par la taille d'ailleurs. Les peintres de la Renaissance aussi s'en sont inspirés, tels que Piero di Cosimo ou Rubens et son tableau Belerophon « Montez sur Pégase, transperce la chimère » que vous pouvez admirer à Bayonne au musée Bona et Leu. Pégase, c'est aussi le représentant de la liberté et de l'inspiration. On le retrouve aussi chez l'écrivain et poète français Victor Hugo qui consacre deux poèmes entiers à Pégase dans « Les chansons des rues et des bois » ou « Le cheval » qui ouvre le recueil et « Au cheval » qui le clôture. Alors pour les fans de Disney, on retrouve Pegase aux côtés du héros Hercule sorti en 1997. Et pour la génération du Club Dorothée, il y a évidemment le chevalier Pegasus qui est au centre du dessin animé Les Chevaliers du Zodiac. Dans les jeux vidéo aussi, on le retrouve par exemple dans Assassin's Creed Odyssey ou sinon dans Final Fantasy. Et au quotidien, enfin surtout les américains, le retrouvent puisque c'est le logo pour Mobile Oil par exemple. En tous les cas, ce dont on est sûr, c'est que Pégase a encore une longue carrière devant lui. J'espère en tous les cas que l'inspiration sera avec moi pour vous expliquer notre prochaine expression qui parlera à celles et ceux qui ont souvent l'impression qu'un danger les guette, que le coup près peut tomber à tout moment. Vous voyez de quoi je parle ? Oui ? Alors n'oubliez pas de vous abonner sur votre plateforme préférée pour ne pas louper le prochain épisode d'Allons voir chez les Grecs !