- Speaker #0
Cher François-Henri, avant de commencer notre conversation, j'ai dans cette émission une rubrique mythique, dans le sac de Frédéric, et c'est le générique.
- Speaker #1
Dans le sac de Frédéric.
- Speaker #0
Et dans mon sac, car je voyage beaucoup, je n'habite pas Paris, donc je viens en train, et dans mon sac j'ai toujours des choses étonnantes. Par exemple là j'ai... qu'est-ce que c'est ? Un vibromasseur ? Ah non, c'est une lampe-torche. C'est une lampe-torche, très bien. J'ai des bonbons, des noisettes au chocolat. Oui, c'est comme une drogue. C'est illégal. Et puis, j'ai aussi, à propos de drogue, je suis en train de lire les mémoires d'Abel Ferrarat. Non, mais franchement... Je vous recommande ce livre, vous qui venez de publier un roman sur l'addiction au vin, « Scène » d'Abel Ferrara aux éditions Séguier.
- Speaker #2
Excellente maison d'édition.
- Speaker #0
C'est totalement délirant, puisqu'il est en roue libre, il raconte évidemment ses addictions, il raconte les chefs-d'oeuvre qu'il a tournés, puis il a quand même tourné « King of New York » et « Bad Lieutenant » , qui sont des films qui resteront, mais il raconte aussi les films ratés, beaucoup de ratages, notamment une scène délirante où il arrive... parce qu'il est en manque d'héroïne chez Gérard Depardieu. Et oui, ce rendez-vous surréaliste aboutit à un projet de film où Depardieu a joué Dominique Strauss-Kahn, ce qui a fait vomir Anne Sinclair, paraît-il, physiquement vomir. En tout cas, bon, c'est Dubikowski, en fait, la vie d'Abel Ferrara. C'est le dernier survivant de l'Underground new-yorkais. Et je recommande, voilà, cette vie que nous n'aurons plus jamais. Dieu merci. scène. La Belle Ferrara chez Séguier.
- Speaker #1
Dans le sac de Frédéric.
- Speaker #0
François-Henri Désirable, bonsoir.
- Speaker #2
Bonsoir Frédéric Bouygbeder.
- Speaker #0
Bienvenue chez La Pérouse de nouveau. Vous étiez venu nous parler de Che Guevara, c'était un peu décalé ici. Pour le coup, avec votre nouveau roman... Vous êtes à votre place chez Lampérose. Ce livre s'intitule Le Palais, chez Gallimard. Et il raconte toute une vie, la vie d'un orphelin né à New Delhi et qui est adopté par... un restaurateur bourguignon. Donc il grandit en Bourgogne. Évidemment, il se familiarise avec les grands vins de cette région. Et Haroun Koumar devient le plus grand oenologue au monde. Il développe un talent absolument génial pour reconnaître tous les vins. C'est un des grands romans de la rentrée littéraire. D'abord, comment ça se passe cette rentrée pour vous ? Vous êtes fatigué ?
- Speaker #2
Je suis... épuisé par la rentrée j'ai l'impression d'avoir 92 ans en ce moment mais en même temps c'est assez grisant oui on croise souvent vous sais je fais beaucoup de salons du livre et on croise quand même des écrivains qu'on aime bien mais et ça c'est assez chouette de 2 ce way de se fréquenter comme ça tous les week-ends oui alors est ce que vous buvez beaucoup de vin dans les dans les salons du lit mais vous savez je crois que j'ai écrit ce livre en partie pour pouvoir boire voire gratuitement jusqu'à la fin de ma vie. Et je dois dire que de ce point de vue-là... Ça marche parfaitement parce que je n'ai pas encore fait une seule rencontre en librairie où un lecteur ne m'a pas apporté une bouteille de vin. J'ai fait une rencontre en librairie à Dijon. Je suis reparti avec cette bouteille. Donc, évidemment, on me sert du vin à chaque fois. C'est quand même pénible. C'est pénible, Pierre-Henri. Je crois que c'est le moment. François-Henri, là, vous voyez. Il y a François-Henri et il y a Pierre-Henri ici.
- Speaker #0
Nous avons des noms composés. Vous savez, ici, on a beaucoup de noms composés. Moi, je suis Fred Eric. Alors, merci beaucoup. Oui, parce que je me suis dit, le pauvre, on doit lui servir du vin partout. Il faut continuer de le torturer. Et nous avons ici un vin qui est servi à l'aveugle, comme pour Haroun Koumar. Et c'est pourquoi... Et maintenant, nous allons vous demander de reconnaître à l'aveugle, vous ne saviez pas que cette séquence allait avoir lieu, vous êtes dans la merde.
- Speaker #2
Écoutez, il va falloir...
- Speaker #0
Alors déjà, la couleur.
- Speaker #2
Ben, là, c'est assez... là, ça se voit que c'est un vin assez jeune, à la couleur, parce que... que les rouges s'éclaircissent avec le temps. Donc là, je pense qu'on est après 2020. On verra tout à l'heure. Mais peut-être que je me trompe complètement. Vous savez, j'ai fait des études de dégustation, des études de biologie. J'ai beaucoup dégusté. Et c'est une vraie école d'humilité parce que j'ai un palais toujours obstinément ordinaire. Alors, je suis capable quand même de déceler les cépages. Pas trop mal.
- Speaker #0
Alors là...
- Speaker #2
Là, je pense qu'on est... Mais j'imagine que vous m'avez servi du pinot noir. Je dirais que c'est du pinot noir, non ?
- Speaker #0
Écoutez, votre roman se passe en grande partie dans cette région. En Bourgogne. En Bourgogne, donc vous avez fini. C'est un Bourgogne. Mais attendez, un Bourgogne, il est rouge, il est jeune, d'accord. Là, ok. Mais maintenant, je vais vous demander vraiment précisément de me dire quel... Quel vigneron ? Quel nom ?
- Speaker #2
Quel vigneron ? J'en sais rien, mais là, on sent un élevage en fût de chêne. Le tonnelier s'appelle Raymond.
- Speaker #0
Il s'appelle effectivement Raymond.
- Speaker #2
Il porte une doudoune sans manche. Non, mais là, on est peut-être, je ne sais pas, dans la Côte-Chalonaise.
- Speaker #0
Je ne sais pas, mais il faut regarder. Vous n'avez pas regardé ? Non, je n'ai pas regardé.
- Speaker #2
La Côte-Chalonaise, ça peut être un mercuret, non ? C'est possible ou pas ? C'est ça.
- Speaker #0
Vous pouvez vérifier. Mercuret, premier cru, l'écrait, 2023. Il avait raison, c'était bel et bien un vin d'après 2020. Mon Dieu. Trincon.
- Speaker #2
Sans le goûter, hein. Juste à la robe.
- Speaker #0
Bravo. Ben vous voyez, ce roman a fait de vous une sorte d'Aroon Kumar. Et on va devoir cacher les verres maintenant. On peut continuer à boire, mais on les cache. Donc vous avez eu envie d'écrire un gros roman populaire. Ça se sent. Et je trouve que ça n'est pas vous faire injure de dire ça. C'est-à-dire qu'on sent que vous avez eu envie que ce livre-là touche plus de monde que les précédents. Non, mais est-ce que je me trompe ?
- Speaker #2
Non, j'ai pas fait un livre. Je me lance pas dans l'écriture d'un livre en me disant « je vais essayer de toucher un large public » . Mais je savais qu'eu égard au sujet dont je m'étais emparé, Le vin, je savais que ça intéressait beaucoup de monde et j'étais très étonné en réalité, ce livre est né parce que lors d'un voyage en Bourgogne, on est en juillet 2020, je loue un vélo à Beaune et je m'arrête de village en village comme ça pour déguster.
- Speaker #0
Sur ce qu'on appelle la Côte d'Or ?
- Speaker #2
Ouais, dans la Côte d'Or et en particulier dans la Côte de Beaune, au sud de Beaune et je m'arrête de village en village et je déguste des vins et après cinq ou six villages, je pédale un peu de travers et je mets le pied à terre et je me dis mais... Je ne connais pas de grands romans ayant le vin pour sujet principal. Je connaissais des BD, je connaissais des mangas, je connaissais des essais. Il y a un formidable essai de Jay McInerney par exemple, « Bacus et moi » , que vous connaissez bien. Je connaissais tout ça, mais je ne connaissais pas de grands romans ayant le vin pour sujet principal. Je commence à m'intéresser au vin. C'est-à-dire que j'achète d'abord des livres sur le vin, j'en lis, je commence à faire des études d'onologie. Je voyage dans des régions viticoles, je rencontre des lions.
- Speaker #0
J'ai été fait chevalier du tas de vin au château de Clos-Bougeot.
- Speaker #2
La légion d'honneur de la picole bourguignonne, mais vous aussi. Récemment, plus récemment que vous. Récemment au Côte-Bougeot, on est confrères finalement. C'est ça,
- Speaker #0
cher confrère, je suis heureux de vous recevoir.
- Speaker #2
Écoutez, cher confrère, je me suis vraiment pris de passion pour cette boisson. Parce que, pour mille raisons différentes, mais parce que d'abord je trouve que c'est un immense... accélérateur d'amitié. Moi, je me suis fait des amis d'enfance à l'âge adulte autour d'une bonne bouteille de vin. Et puis, j'ai rencontré beaucoup de vignerons. Et je trouve que les vignerons sont de véritables artistes. Vraiment des artistes qui transforment le raisin en plaisir. Et ce plaisir-là se transforme en souvenirs. Des souvenirs que l'on tisse en commun dans la chaleur d'Ivresse.
- Speaker #0
Si je puis me permettre, votre livre, c'est autre chose que ça. C'est-à-dire que vous montrez que c'est... Un sujet littéraire, pour parler du vin, on est obligé de chercher des mots pas possibles. On parle d'arabe, de la couleur, et c'est un des plaisirs de votre roman, c'est cette quête de la langue littéraire pour... comment expliquer un vin par écrit ?
- Speaker #2
Oui, parce que le personnage principal de ce roman, Arun Kumar, qui est un Indien qui est adopté, vous l'avez dit, à l'âge de 8 ans par des restaurateurs bourguignons, On se rend compte petit à petit qu'il a un palais absolu, un peu comme d'autres ont l'oreille absolue. Et il est capable de déceler, par exemple, dans un mercurier premier cru, il aurait été capable de déceler 200, 300 arômes, là où nous, on ne peut en déceler que 5 ou 6, parce que notre palais n'est pas très aiguisé. Et en réalité, le langage lui fait défaut. C'est-à-dire que la langue française ne dispose pas d'assez de mots pour traduire toutes les sensations qu'il éprouve en goûtant du vin. Et donc il se met à inventer des mots qui n'existent pas, à former des néologismes pour essayer de traduire dans sa langue ce qu'il ressent sur la langue. Risambre, par exemple. Risambre,
- Speaker #0
ça veut dire quoi ?
- Speaker #2
Risambre, c'est quoi ? C'est le goût de... Alors je ne sais plus, j'ai inventé Vélune, Risambre...
- Speaker #0
Le Crémurien. Un vin crémurien. C'est-à-dire qu'il est à la fois crémurien... Un arôme, un arôme. Un arôme crémurien. Un arôme, oui,
- Speaker #2
crémurien. Donc il invente des mots. et en fait moi ce qui me fascinait aussi avec le vin c'était que j'ai découvert tout un champ lexical que je ne... que je ne connaissais pas. J'ai découvert en quelque sorte une nouvelle langue. Et la difficulté, l'enjeu, c'est d'essayer de la renouveler. Parce que moi, je me souviens d'une phrase de Nicolas Bouvier que j'adore. Il parle des clichés littéraires et il dit que c'est un peu comme les cuillères des services en argent de nos grands-mères qui sont passées par toutes les bouches. Lorsqu'on parle de vin, il y a beaucoup de mots comme ça qui sont passés par toutes les bouches.
- Speaker #0
Je n'ai pas trouvé le mot gouléant. dans votre livre, il n'y est pas, alors que c'est le mot qu'on dit quand on ne sait pas quoi dire, c'est gouléillant, je ne sais même pas ce que c'est.
- Speaker #2
Je me demande si je ne l'ai pas mis quand même à un moment quand je parle du Beaujolais, mais peut-être pour m'en moquer en disant justement... qu'on utilise toujours le mot goulayant.
- Speaker #0
Vous trouvez des métaphores complètement dingues. Il y en a une qui vous a été reprochée au masque et la plume, je n'ai pas compris pourquoi, moi ça me fait marrer, c'est le foulard Hermès. Le foulard Hermès,
- Speaker #2
si soyeux qu'on a l'impression de s'enfiler un foulard Hermès au fond du gosier. Franchement, je persiste avec cette phrase, je l'aime beaucoup. Oui, c'est marrant,
- Speaker #0
bien sûr. De toute façon, ce qu'il y a de bien dans le livre, c'est qu'il ne se prend pas au sérieux. Ça ne fait que déconner tout le temps avec justement... Par moment, même, on dirait que vous parodiez, vous savez, dans L'aile ou la cuisse, la scène où il y a Louis de Funès qui goûte à l'aveugle. Enfin,
- Speaker #2
il ne goûte pas. Il regarde la robe du vin et il arrive à déterminer de quel vin il s'agit simplement en regardant la robe. Mais moi, je n'avais pas vu L'aile ou la cuisse avant d'écrire ce roman. Depuis, on en a beaucoup parlé, donc j'ai regardé. Mais la scène est marrante. La scène est très marrante, oui.
- Speaker #0
C'est ça pendant quand même toute la première partie du roman, ce livre. C'est un livre très pédagogique, d'ailleurs. On apprend énormément de choses. Peut-être trop, d'ailleurs. Non, parce que moi, je trouve que j'ai pris beaucoup de plaisir à lire les passages explicatifs sur tous les vins du monde.
- Speaker #2
C'est-à-dire, je savais que ce livre allait être lu autant par des gens qui ne boivent pas de vin, qui n'ont jamais bu une goutte d'alcool, que par des gens qui sont des sommeliers très agréés, qui ont une connaissance. Et donc, la difficulté, c'était vraiment d'essayer de restituer tout le savoir que j'avais pu acquérir sur le vin. de le transformer en énergie romanesque. C'est-à-dire que ce savoir-là, je ne voulais pas donner l'impression d'être un professeur qui annonce sa leçon du haut de sa chaire. Ce n'était pas du tout ce dont j'avais envie. Mais bon, à un moment donné, il fallait bien que j'explique ce que c'était un cépage, par exemple.
- Speaker #0
C'est très bien fait. Alors, Haroun, il a une révélation avec un verre de Chambol Musigny, qui change sa vie. Un premier cru. Et vous, ça vous est arrivé aussi avec un vin précis ?
- Speaker #2
Arun ressent lorsqu'il goûte du vin pour la première fois une sorte d'adéquation entre lui et le monde. C'est vraiment une gorgée presque métaphysique, cette première gorgée de Chambol-Musigny. Moi, ça m'est arrivé de goûter quelques vins qui m'ont fait douter de l'inexistence de Dieu. C'est-à-dire qu'on est agnostique jusqu'au moment où on vous met, par exemple, dans un verre, un cheval blanc 2009. Et là, il y a quelque chose qui se passe. et vraiment on se dit qu'il y a peut-être quelque chose de plus grand que nous et ce quelque chose de plus grand que nous a la bonne idée de tenir dans un verre.
- Speaker #0
Vous savez qu'à l'origine, à la messe chrétienne, on servait du vin. Jésus a multiplié le vin et on buvait du vin. Malheureusement on a arrêté et si jamais on le fait, c'est jamais du cheval blanc 2009. C'est bien dommage. Il y aurait plus de gens dans les églises si on servait du cheval blanc 2009.
- Speaker #2
Je parle d'un tableau dans le livre qui est les noces de Cana. qui est le seul tableau qui fascine Haroun, parce que ça représente le moment où le Christ transforme l'eau en vin, et Haroun, en quelque sorte, a le même pouvoir, ou en tout cas, il a un pouvoir plus ou moins similaire. Mais c'est vrai que ce sont le vignoble français, et en particulier en Bourgogne, on le doit aux moines cisterciens qui avaient besoin de faire du vin pour la messe. Et le château du Clos de Vougeot où vous avez été intronisé chevalier du tas de vins, c'était les moines cisterciens, toute la parcelle du Clos de Vougeot. Et puis ensuite, avec la Révolution française, toutes les parcelles ont été morcelées entre différents propriétaires.
- Speaker #0
Peut-être qu'un jour, on ira vivre dans un monastère avec des moines alcooliques et on terminera nos jours comme ça. Pourquoi pas ? C'est un fantasme. Vous dites, les journées étaient longues, mais Dieu, que les années étaient courtes. J'aime beaucoup cette phrase, mais pourquoi vous dites-vous ça ?
- Speaker #2
Je sais à quel moment c'est, c'est un moment où le père de Margot, donc Haroun a une amie qui s'appelle Margot, et Margot, son père, est considéré comme l'un des plus grands cisnés, le plus grand vigneron du monde. Il est à la tête d'un vin qui s'appelle le Clos des Toucans, qui est le seul vin fictif de ce livre, qui est un peu inspiré du domaine de la Romaine et Conti ou du Clos des Lambrets, vous savez ces vins qui ont des petites parcelles, petites productions, mais très recherchés et donc très chers, évidemment. Et à un moment, après que sa fille a fait quelques conneries avec Haroun, il la ramène à la maison, il tient sa petite main dans la sienne et en fait, il aurait envie de l'engueuler. Mais bon, finalement, il n'y arrive pas parce que, évidemment, les journées sont peut-être longues avec des enfants, mais les années sont courtes, elles passent très vite.
- Speaker #0
Oui, mais c'est très bien. Bon, j'ai parlé de la pédagogie. Il y a un moment où le roman devient un roman d'aventure, c'est à la mort de ce célèbre... Ah oui, vous spoilez comme ça, vous... Vous croyez ? Bon alors ok. C'est vrai que c'est vers le premier tiers.
- Speaker #2
Oui, on peut le dire un peu.
- Speaker #0
Non mais du coup, Haroun, parce qu'il se sent coupable, alors qu'il n'a rien à voir là-dedans, il se sent coupable et il va faire le tour du monde. J'ai essayé de lancer un vin aux îles Marquises, ça c'est quand même très...
- Speaker #2
À Ivaoa, qui est l'un des plus beaux endroits que j'ai vu de ma vie. J'y suis allé il y a quelques années. Je suis allé sur la tombe de Jacques Brel et de Paul Gauguin, qui sont enterrés côte à côte. Et j'ai décidé à un moment, j'avais besoin d'une ellipse narrative pour Haroun. Alors j'aurais pu m'en sortir à la Flaubert dans l'éducation sentimentale, lorsqu'il dit qu'il voyagea, il connut la mélancolie des paquebots, les froids réveils sous la tente. L'étourdissement des paysages et des ruines, et l'amertume des sympathies interrompues, et il revint. Mais moi j'ai un peu étiré l'ellipse. Elle dure le temps d'un chapitre, et Haroun, pendant dix ans, s'échine à faire du vin, sous un climat qui n'est pas du tout propice à faire pousser de la vigne. Et il va se rendre compte à quel point c'est difficile, parce qu'on est aux prises, pas seulement avec la terre, mais aussi beaucoup avec le ciel. Et c'est ça qui est assez fascinant avec le métier de vigneron. C'est que c'est... Enfin, ça demande beaucoup d'humilité, parce que vous pouvez voir le fruit du travail de toute une année, réduit à néant en l'espace de quelques minutes, s'il y a un orage de grêle qui tombe sur votre parcelle, s'il y a des gelées printanières qui vont faire mourir les bourgeons. Et ça, Haroun va l'expérimenter aux îles marquises, et ensuite, il va décider de faire fortune d'une autre façon, grâce à son seul instrument, qui est son palais.
- Speaker #0
Voilà. Alors là, je n'ai pas le droit de spoiler.
- Speaker #2
Là, il arrive à New York et il intègre des cercles de dégustateurs très fortunés. Mais bon, on ne va pas en dire davantage.
- Speaker #0
C'est parce que vous avez écrit un roman, un arrondissement. Un roman, encore une fois, quand je dis populaire, ce n'est pas méprisant du tout. Littéraire et populaire.
- Speaker #2
Oui, il se passe des trucs.
- Speaker #0
Oui, exactement, il se passe des trucs. Mais enfin, en fait, ça fait beaucoup de bien. Parce qu'il y a beaucoup de livres où il ne se passe que dalle. Est-ce que vous aviez en tête là également, et je ne vous accuse de rien, c'est pas cynique de dire ça, vous pensiez vaguement au parfum de Patrick Suscrime, qui est le grand roman sur l'odorat, et là vous faites le grand roman sur le palais.
- Speaker #2
Mais vous savez, début 2020, pendant le confinement, je me suis retrouvé dans la maison de Julien Gracq, à Saint-Florent-le-Vieille, qui est devenue une résidence d'écriture, et il se trouve que ma résidence d'écriture a un peu coïncidé avec le confinement, je suis arrivé deux semaines avant le confinement, Et j'ai eu pendant deux mois la Loire à mes pieds et les... Je crois 2000 volumes de la bibliothèque de Julien Gracq, et dans sa bibliothèque j'ai trouvé le parfum, le parfum de Paris-Jusqu'Inde, que j'avais déjà lu à 20 ans, et que j'avais un peu peur de relire, parce que ça avait été un tel enchantement lorsque je l'ai lu à 20 ans que j'avais peur que... Attends,
- Speaker #0
il y a un marteau-piqueur ? C'est une moto. Hein ? C'est une moto. Ah pardon, je suis désolé. Mais je t'ai interrompu, mais on va... Je sais où t'en étais. Tu en étais... T'as pris le livre dans la bibliothèque de Julien Gracq ?
- Speaker #2
Mais je vais refaire la phrase.
- Speaker #0
Il faut qu'il dégage. Il est parti ? Ok, pardon.
- Speaker #1
Je reprends la réponse. Début 2020, je me suis retrouvé chez Julien Gracq à Saint-Florent-le-Vieille, parce que sa maison a été transformée en résidence d'écriture. Et j'ai passé là deux mois, ça a coïncidé avec le confinement, et j'avais la Loire à mes pieds et les 2000 volumes de la bibliothèque de Julien Gracq. Et j'ai trouvé le parfum dans la bibliothèque de Julien Gracq, le parfum de Patrick Suskind, que j'avais déjà lu à 20 ans. Et j'avais un peu peur de le relire parce que ça avait été un enchantement très puissant lors de la première lecture. Et je l'ai d'abord ouvert de manière un peu... enfin avec une certaine forme de circonspection. Et je lis la première page qui est absolument formidable. Et puis je lis le premier chapitre et je me fais tout le livre le temps d'une nuit. Et je me dis mais c'est quand même fascinant d'être capable de faire un livre aussi littéraire. Parce que c'est écrit essentiellement au passé simple, il n'y a pas beaucoup de dialogues, il y a un anti-héros. et en même temps qui tient par la force du récit. Et je crois que si je n'avais pas relu le parfum de Suskind en mars 2020, l'idée du Palais en juillet 2020, lorsque je me suis retrouvé dans les vignes de Bourgogne, ne me serait pas venue à l'esprit. C'est vrai qu'il y a la même verve,
- Speaker #0
la même gourmandise, et puis une envie aussi de décrire un de nos sens. Je ne sais pas s'il y a un grand roman sur le toucher, ça serait peut-être bien d'en faire un.
- Speaker #1
Il y a des romans sur le sexe. Il y a beaucoup de sexe. C'est important. C'est un de nos sens.
- Speaker #0
Merci. Vous avez voyagé en Iran, en Amérique latine. Vous revenez d'un tour des États-Unis. Vous avez publié quelques romans historiques ou sentimentaux. Vous êtes un ancien champion de hockey sur glace. Et toutes ces expériences, est-ce qu'elles vous ont servi à quelque chose au moment d'écrire ? Oui, votre honneur.
- Speaker #1
votre grand roman votre grand roman alcoolo ça m'a pas mal servi dans le sens où à un moment quand même il y a une part de récit de voyage dans ce livre parce qu'il y a toute une partie où Haroun fait le tour du monde des vignobles parce qu'il a une seule ambition en fait dans la vie c'est de boire le plus de vin possible de déguster le plus de cépages parce que vous savez on connait tous là Chardonnay je sais pas moi Vionnier, Cabernet Franc, Pinot Noir, Cabernet Sauvignon. Enfin, maintenant, vous êtes sur la vie du tas de vins. Vous avez une expertise sur le vin qui a s'épousé, j'imagine. Uniquement le Bourgogne. Uniquement le Bourgogne, oui. Vous devez vous faire vraiment le défenseur ardent des vins de Bourgogne, comme moi. Mais moi, ce à quoi m'ont servi mes études, lorsque j'ai étudié l'onologie, c'est de découvrir à quel point on faisait du vin dans le monde entier. On a peut-être tendance, parfois, à être un peu chauvin. On l'est un peu moins depuis le jugement de Paris en 1976, quand on a découvert que certains vins américains, certains vins californiens pouvaient rivaliser d'ailleurs avec les meilleurs vins français. Et j'ai dégusté des vins du monde entier. Et je voulais qu'Haroun voyage comme ça à travers le monde, à travers la plupart des régions viticoles, pour déguster des vins du monde entier. Et je dois dire que la plupart de ces voyages, je les ai faits. Je suis allé en Argentine, au Chili, en Nouvelle-Zélande, en Californie. Et ça,
- Speaker #0
vous transmettez bien cette curiosité, ce désir de savoir, et quand on le lit, on apprend beaucoup de choses. Alors c'est vrai que c'est une pub pour la Bourgogne, mais comment faites-vous pour écrire un roman excessif sans en faire trop ? Parce que c'est une question que je voulais vous poser. Vous n'avez pas eu peur à un moment ?
- Speaker #1
Mais je crois que ça, c'est les coupes. C'est-à-dire que... Ce livre-là que vous avez entre les mains, il fait 400 pages, mais j'en ai coupé 150. Et je pense que j'en faisais trop, en réalité.
- Speaker #0
Parce qu'il y a un danger, d'abord, quand on boit et quand on parle de vin, c'est le verbiage.
- Speaker #1
Oui, mais peut-être que j'en fais un peu trop, d'ailleurs.
- Speaker #0
Vous arrivez à se bien échapper.
- Speaker #1
Non, c'est un équilibre à tenir et c'est le fruit de longues heures de travail. Et aussi avec mon éditeur Jean-Marie Lacraftine et Anne Vijoux, à qui je tiens vraiment à rendre hommage, parce qu'il y a eu un gros travail de, non pas de réécriture, mais de... Oui, de coupe, d'allègement. Il a fallu dégraisser le mammouth, en quelque sorte.
- Speaker #0
Je sais qu'il a été vérifié par notamment la confrérie du tas de vins. Donc, ils ont lu et vérifié qu'il n'y avait pas de conneries. Non. Il n'y avait zéro connerie. Non, parce que... Je suis épaté.
- Speaker #1
Non, alors, dans la version originale, il y a une erreur. Dans le premier tirage, j'ai fait passer un vin rouge pour un vin blanc. Mais c'est un truc que j'ai rajouté au dernier moment et je ne m'en suis pas rendu compte. Mais dans les réimpressions, on a corrigé cette erreur-là. Mais bon, moi d'ailleurs, j'ai vraiment fait mon boulot. C'est-à-dire que pendant deux ans, c'était deux ans de recherche et trois ans d'écriture. Donc pendant deux ans, je me suis vraiment immergé dans ce monde-là. J'ai lu énormément. Et puis, juste avant, lorsque j'ai terminé le manuscrit, je l'ai fait relire par une vigneronne qui s'appelle Marthe Henry. qui est une vigneronne bourguignonne et qui a vérifié aussi que je ne racontais pas trop de conneries.
- Speaker #0
C'est un peu comme un conte ce livre en fait, un conte contemporain où ce garçon va devenir adulte, va faire le tour du monde et puis je ne raconterai pas la fin parce que je n'ai pas le droit.
- Speaker #1
Mais oui vous avez raison, moi je voulais écrire un conte, en même temps un roman d'aventure, un roman social, mais cet aspect de conte il se traduit surtout par la forme. tenez à ce que ce soit écrit pour la plupart du temps au passé simple. Et ça, c'est surtout le temps du conte, en réalité, le passé simple.
- Speaker #0
Alors là, le passage que je vais vous demander de lire n'est pas du tout au passé simple, mais c'est une de mes pages préférées. C'est celle justement où Haroun visite la Côte d'Or, en Bourgogne. Et je...
- Speaker #1
C'est un peu long, ça.
- Speaker #0
Franchement, vous pouvez lire et vous arrêter quand vous voulez ou commencer là, peut-être, commencer ici. Honnêtement, ce n'est pas pour vous flatter, je pense que Colette aurait aimé ce passage. Elle a écrit « Les vrilles de la vigne » en 1924, si je ne me trompe pas, ou 1934. Je ne l'ai pas lu, je ne peux pas vous le dire. Ce n'est pas grave.
- Speaker #1
Mais oui, Haroun est en train de… parce que la Côte d'Or, c'est un long ruban de collines et des vignes se trouvent de part et d'autre de la route. Voici justement la lumière qui change et se fait plus grasse, plus dorée, bienvenue en côte de Beaune. D'abord, à l'os corton, sa colline charnue, son honneur d'herbes sèches et de pierres chaudes. Et plus loin, Beaune et ses hospices, sa basilique et ses remparts, ses toits de tuiles vernissés. Beaune, dont les véritables trésors se trouvent entre 5 et 8 mètres sous le sol. Sous chaque immeuble, chaque maison, chaque rue, les caves s'enfoncent comme des cryptes. Puis vient Pomard, où le sol est plus dur, férugineux. Le vin y tire vers le sang. Un peu plus loin, à Volnay... C'est la soie qui domine, les rouges s'y arrondissent comme un velours froissé, un baiser au creux de la bouche. Et puis bon, je vais passer un peu, la côte d'or se retire, le jour aussi et le soleil s'épanche sur les coteaux en larges coulées rouges, la terre elle-même semble saignée d'un sang qui gonfle les grappes, et puis la nuit tombe, le vent s'emmêle, et l'air se remplit d'un bruit de feuilles qui battent comme des cœurs impatients. Impatients, c'est peu dire qu'Haroun l'était de plus en plus, dès le lundi matin il comptait les jours puis les heures, il fallait bien passer par là, traverser la semaine pour en... enfin arriver au dimanche parce que le dimanche il déguste avec le père de margot moi je vais vous dire quand j'ai voulu écrire ce passage je lisais beaucoup gionnaud en réalité et donc si ça si on doit chercher un hypotexte en quelque sorte c'est plutôt vers
- Speaker #0
gionnaud qu'on doit qu'on doit chercher plutôt que de colette alors le j'ai pas raconté mais c'est pas
- Speaker #1
Je ne trouve pas que c'est un passage qui reflète en réalité beaucoup l'écriture du livre, parce que je crois que ce livre est plus drôle que ça. C'est vrai que ce n'est pas le plus marrant, mais je trouve que c'est un passage un peu plus lyrique.
- Speaker #0
Il y a d'autres citations qu'on pourrait faire. « Tu seras un homme, mon cul » , c'est un hommage à Kipling.
- Speaker #1
Oui, c'est quand Haroun revient des îles Marquises et il est désespéré. Il se remémore ce poème absolument magnifique de Kipling. « Si tu peux voir détruit l'ouvrage de ta vie et sans perdre... » Et sans dire un seul mot, enfin je ne sais plus, je ne le connais pas par cœur, mais bon bref. Tu seras un homme, mon fils. Il y a un moment, il y a tu seras un homme, mon fils, et lui, il est dépité, il se dit tu seras un homme, mon fils.
- Speaker #0
Il y a quelques facilités potaches, mais ça fait partie du charme. Non, mais par exemple, le méchant s'appelle Michael Waterman. C'est une allusion à Robert Parker. Voilà,
- Speaker #1
les noms de stylos.
- Speaker #0
Le célèbre, voilà, deux noms de stylos.
- Speaker #1
Mais on va faire remarquer que pour un critique vinicole, ça s'appelait Waterman, l'homme de l'eau, seul ou pas de sel.
- Speaker #0
Voilà, alors que c'est censé être le meilleur du monde. Bref, vous avez compris que vraiment, je recommande ce livre. On passe au jeu. Devine tes citations. François Henry, ce sont des phrases de vous. Oui, 100% humain. Voilà. Alors, on va vérifier. On va vérifier si c'est vous ou si c'est Claude qui a écrit votre livre. Non, mais tous vos livres.
- Speaker #1
Y compris ceux parus avant l'intelligence artificielle.
- Speaker #0
Y compris ceux parus avant l'invention de ChatGPT. Une première phrase, il ne faut que deux choses dans la vie, de bonnes chaussures et un bon lit.
- Speaker #1
Ça c'est dans Tu me montreras ma tête au peuple, qui est mon premier livre. Un certain monsieur Piquelny.
- Speaker #0
Un certain monsieur Piquelny. Non, non, non. Ah non ? Bon alors je me trompe. Ça arrive que je me trompe.
- Speaker #1
Attendez, non je réfléchis.
- Speaker #0
Il ne faut que deux choses dans la vie, de bonnes chaussures et un bon lit.
- Speaker #1
Non, je suis à peu près certain que c'est dans Tu me montreras ma tête au peuple et que c'est une nouvelle où c'est le descendant du bourreau Samson qui parle, qui est la dernière nouvelle du livre. Ça m'emmerderait d'avoir tort.
- Speaker #0
Non, non, non, je pense que vous avez raison. Mais j'ai peut-être tort,
- Speaker #1
parce qu'on a tendance à se... Mais peut-être que vous avez raison, et je serais mortifié si c'était le cas. Non, non,
- Speaker #0
mais peut-être pas, parce que je fais mes recherches sur Internet et il y a beaucoup de conneries sur Internet, donc c'est possible que... Deuxième phrase, j'espère que cette fois je ne me trompe pas. Ah non,
- Speaker #1
pas du tout.
- Speaker #0
Chaque fois qu'il y a désir de relecture, il y a littérature.
- Speaker #1
Chaque fois qu'il a le désir de relecture, il a le désir de relire un livre. Parce qu'il se tient sur la force de son style, en quelque sorte.
- Speaker #0
Et donc, vous pensez qu'il ne faut écrire pas pour être lu, mais pour être relu ?
- Speaker #1
Ça serait une bonne définition. En réalité, un bon livre est un livre dont on n'a jamais fini d'épuiser la richesse au cours des relectures.
- Speaker #0
Comme ça vous est arrivé avec Le Parfum.
- Speaker #1
pensiez pas le relire et vous l'avez relu autre phrase de vous écrire c'est faire le deuil de la perfection mais ça c'est dans c'est dans le palais à new york et je la place dans la dans la bouche d'un personnage qui est écrivain qui est un écrivain franco libanais que j'appelle el bar et c'est qui est vraiment là qui est l'anagramme de désirables et oui ça je le crois fondamentalement parce que il n'y a pas de je connais pas de moment de plus agréable que celui où le roman s'ébauche dans notre esprit. et qu'on n'a pas encore écrit une ligne. Et à ce moment-là, le roman est absolument parfait. Il est absolument parfait. Et dès qu'on se met à l'écrire, finalement, le résultat n'est jamais à la hauteur de nos aspirations. Mais la réalité, c'est qu'il vaut peut-être mieux publier un roman qui est imparfait que continuer à rêver éternellement, sans l'écrire, un roman qui reste parfait. Et moi, j'ai quelques amis comme ça qui se rêvent écrivains, mais qui n'écrivent pas parce qu'ils sont persuadés qu'ils sont de grands écrivains et ils ont peur de se rendre compte que ça ne sera pas le cas. Le jour où ils se mettront à écrire. Et la vie est assez difficile, donc je les laisse souvent se galvaniser d'illusions. Il vaut mieux une illusion qui galvanise qu'une vérité qui terrasse.
- Speaker #0
Autre phrase de vous. Elle n'est pas venue combler un manque, elle est venue en créer un.
- Speaker #1
Ah ça c'était dans Mon maître et mon vainqueur, à propos de Tina.
- Speaker #0
Grand prix du roman de l'Académie française en 2021. À propos des prix, vous êtes...
- Speaker #1
toujours sur la liste du prix Renaudot mais plus sur celle du Goncourt enfin c'est pas que je suis plus je n'ai pas été sur la liste du Goncourt pas du tout, d'accord pas cette année en tout cas et sur quelle autre liste ? vous savez maintenant comme j'avais eu le Grand Prix du roman de la Canuie Française en 21 il n'y a plus tellement de listes de Grand Prix sur lesquelles je peux me trouver donc je suis sur celle du Renaudot
- Speaker #0
On verra. Mais il faut 5 ans d'écart entre deux Grands Prix. Ah ben ça va, 26-21. D'ailleurs peut-être qu'au moment où on diffusera cette émission... Vous l'aurez eu, le prix Renaudot, ou peut-être pas.
- Speaker #1
On verra.
- Speaker #0
On verra bien. Autre phrase. Le monde est vaste et le temps m'est compté. Tout voir est impossible, j'en ai pris mon parti.
- Speaker #1
Ça, c'est dans un des récits de voyage. J'imagine que c'est dans Chagrin d'un champ inachevé qui est mon récit de voyage sur les traces de Che Guevara.
- Speaker #0
Mais moi, j'ai du mal à l'accepter que tout voir est impossible. J'arrive pas à me dire que je ne verrai jamais, je sais pas, les cerisiers de Kyoto ou... Je trouve que renoncer à toute la planète est très difficile. Vous y arrivez, vous ? Parce que je vois que vous voyagez 30 fois plus que moi.
- Speaker #1
Mais il y a cette phrase de Shakespeare que je cite dans Le Chagrin d'un champ inachevé. Il n'est plus de merveille en ce monde que nos rêves n'en peuvent contenir. Et donc, en réalité, il faut... C'est de la même manière qu'on n'aura pas le temps de lire tous les livres. On n'aura pas le temps de voir tous les lieux qu'on a envie de voir. Et ce n'est pas si grave, en réalité. Ce n'est pas si grave. Il faut me soigner. Il faut vraiment me soigner.
- Speaker #0
Vous, vous avez vu l'Iran, l'Amérique latine, les États-Unis. Il manque l'Afrique ?
- Speaker #1
Oui, mais longtemps, j'ai rêvé de faire une traversée de l'Afrique du Cap au Caire. De remonter depuis le Cap et d'aller jusque vers le Caire. J'avais eu cette... Je devais le faire... 2018-2019 et finalement ce projet a été avorté. Mais je désespère pas de le faire un jour. Moi, l'un des plus grands récits de voyage que j'ai lu, c'est un livre d'un Polonais dont il est très difficile d'orthographier le nom. Il s'appelle Richard Kapuscinski. Et il a écrit un livre sur l'Afrique qui s'appelle Ébène, parce que lui a été un grand reporter dans les années 60-70 pendant les guerres de décolonisation. Et c'est vraiment un livre dont je recommande la lecture. C'est un des meilleurs livres que j'ai lu sur l'Afrique.
- Speaker #0
On a fini « Devine tes citations » . Je m'en suis bien tiré quand même. Bravo. Oui, oui. Donc, le questionnaire compliqué. Pourquoi lire des livres ? Ce n'est pas à vous que je pose la question. C'est un peu un conseil que vous pourriez donner aux jeunes. Pourquoi il faut lire votre livre, « Le Palais » , plutôt que scroller sur TikTok, ce qui, a priori, semble plus intéressant, plus urgent ?
- Speaker #1
D'abord, peut-être parce que TikTok est une grande entreprise, un grand instrument d'abêtissement de la jeunesse occidentale par la Chine. Et qu'il vaut mieux être en état d'ivresse littéraire qu'en état d'ivresse algorithmique. Pourquoi il vaut mieux lire des livres,
- Speaker #0
pas seulement le palais d'ailleurs. Lire votre livre plutôt que boire. Une bouteille de mercuret, par exemple.
- Speaker #1
Écoutez, je pense que vraiment, s'il y a un truc... On peut faire les deux en même temps, là. Vraiment, on peut... Allons-y, on va encore devoir couper ce passage.
- Speaker #0
Oui. Moi j'ai arrêté de boire en plus.
- Speaker #2
Ah oui ?
- Speaker #0
Ça se voit, c'est pour ma vôtre. Je replonge pour vous. J'ai arrêté de boire, bien sûr. J'arrête pas de dire que j'ai arrêté de boire en buvant. Que savez-vous faire que ne sait pas faire Tchad Gpt ?
- Speaker #1
Peut-être écrire des scènes de sexe. Parce que je vais pas dans le palais, mais je l'avais fait dans mon maître et mon vainqueur. Et Tchad Gpt a des standards éthiques et moraux. Et si on lui demande d'écrire des scènes de sexe, c'est vraiment très très mauvais. C'est très convenu. Et donc je pense qu'en réalité, il y a deux sortes d'écrivains qui n'ont rien à craindre avec l'intelligence artificielle. C'est ceux qui écrivent beaucoup sur le sexe. Et puis les récits de voyage, parce que ce n'est pas Chad Jepete ou Claude qui vont voyager à ma place.
- Speaker #0
Oui, mais ils peuvent raconter un pays, décrire des paysages.
- Speaker #1
Souvent c'est hyper convenu. Et là, je viens de faire un long voyage aux Etats-Unis. Il y a 13 villes qui s'appellent Rome aux Etats-Unis. dont 12 qui se trouvent dans des États qui ont voté massivement pour Donald Trump. Et j'ai rallié tous les Roms. Et je peux vous dire que la plupart des Roms, ce sont des bleds si paumés que même sur Internet, vous ne trouvez rien. Et donc, si vous n'allez pas sur place, je ne vois pas comment...
- Speaker #0
Du coup, le titre, c'est « Tous les chemins mènent à Rome » .
- Speaker #1
Ça pourrait être ça, mais non. Je ne sais même pas si je vais écrire sur les... Vous savez pourquoi ? Parce que le voyage est censé déconstruire les préjugés qu'on peut avoir sur les peuples. Vous allez en Iran et ça déconstruit vos préjugés, vous allez en Amérique du Sud et ça déconstruit vos préjugés. Aux Etats-Unis, ça n'a fait que les renforcer. C'est-à-dire qu'on prend quand même les Américains pour des obèses incultes qui ne lisent que la Bible et qui collectionnent les armes à feu, et on va sur place et on se rend compte que c'est pire que ce qu'on pensait. Et moi j'ai été estomaqué de voir à quel point il y avait un fondamentalisme religieux très important. J'ai rencontré des gens, mais beaucoup de gens, vraiment beaucoup de gens, dans ce qu'on appelle la Bible Belt, me dire, les yeux dans les yeux, avec le plus grand sérieux, que l'homme descend d'Adam et Ève, qu'il a été créé il y a 4000 ans, qu'il a été le contemporain des dinosaures, que Noé a sauvé l'humanité grâce à son marche. Et ces gens-là, en plus, sont prosélytes, c'est-à-dire qu'ils construisent des musées, ils enseignent le créationnisme à l'école. Et c'est assez inquiétant, en vérité.
- Speaker #0
Pensez-vous qu'un écrivain doit être gentil ?
- Speaker #1
Non, je ne pense pas que ce soit nécessaire. Moi, je préfère la fréquentation d'un très bon écrivain qui ne soit pas forcément très sympa, plutôt que d'un mec hyper, enfin de quelqu'un d'hyper sympa qui ne soit pas un très bon écrivain.
- Speaker #0
On a tout de suite plein de noms qui nous viennent dans la tête. Des noms qu'on ne va pas citer. Y a-t-il une mode que vous regrettez d'avoir suivie ?
- Speaker #1
Une mode que je regrette d'avoir suivie ? À l'âge de 15 ans, je suis parti jouer au hockey aux Etats-Unis et j'ai adopté le style vestimentaire des rappeurs américains. pendant un ou deux ans.
- Speaker #0
On voudrait voir des photos. Avec la casquette de travers.
- Speaker #1
Casquette de travers, sweatshirt à capuche et jean baggy que je baissais de manière à laisser entrevoir mon caleçon. Et je vais voir, je vais y aller un truc. Ah, j'ai eu peur. Ensuite, je suis allé au lycée à la Providence, à la Pro à Amiens. Et il y a une prof qui me voyant déambuler dans les couloirs de la Pro, dans cet accoutrement, m'a dit, pour l'amour de Dieu, jeune homme, remontez votre pantalon. Elle s'appelait Madame Osier. Et quelques années plus tard, elle a changé de nom. Et elle s'appelle aujourd'hui même Macron.
- Speaker #0
C'est alors ? Mais vous ne l'avez jamais rencontrée ?
- Speaker #1
Je l'ai revue des années plus tard à Santiago du Chili de manière totalement fortuite.
- Speaker #0
Vous lui avez dit qu'elle vous avait dit de remonter votre pantalon ? Oui,
- Speaker #1
j'ai une belle histoire là-dessus. Je l'ai racontée dans un petit texte qui s'appelle la lettre Zola. Et le texte s'appelle Bolaño, Macron et moi. Parce que j'étais invité à Santiago pour parler de Roberto Bolaño. Parce que... Le directeur de l'Université de Santiago du Chili avait cru déceler dans mes textes l'influence manifeste de Roberto Bolaño, que je n'avais jamais lu.
- Speaker #0
Fantastique !
- Speaker #1
Que je n'avais jamais lu à l'époque, mais comme j'avais très envie d'être invité au Chili, je lui ai dit que bien sûr j'étais un grand lecteur de Bolaño, et j'ai pu ensuite lire les livres de Bolaño et trouver a posteriori l'influence qu'il aurait pu exercer sur mes textes. Et ça a coïncidé avec la venue d'Emmanuel Macron au Chili, et je l'ai rencontré dans les jardins de l'ambassade de France.
- Speaker #0
Vous lui avez dit à Brigitte... Vous m'avez dit de remonter mon pantalon ? Non, je ne lui ai pas dit ça. Je ne lâcherai pas cette question.
- Speaker #1
Mais je lui ai dit qu'elle m'avait fait lire Madame Bovary. Ah ben voilà, un faux derche. Non, mais je lui ai dit qu'elle m'avait fait lire Madame Bovary. Et je me souviens de sa phrase préférée dans Madame Bovary, c'était à propos de lorsque Flaubert écrit sur Charles, il dit « sa conversation était plate comme un trottoir de rue, les idées de tout le monde y défilaient dans leur costume ordinaire » . C'est pas mal quand même cette phrase.
- Speaker #0
Où écrivez-vous ?
- Speaker #1
Euh, j'sais m... Moi, dans la tranquillité, il faut que j'ai du silence. Et en voyage, comment vous faites ? Et lorsque je suis en voyage, je prends des notes sur des carnets, manuscrits, mais sinon j'écris à l'ordinateur.
- Speaker #0
Vous croyez en la discipline ou en l'inspiration ?
- Speaker #1
J'ai longtemps cru à l'inspiration quasi divine, comme ça tombe du ciel pour échouar sur la page. Il y a un passage merveilleux dans Vies minuscules de Pierre Michon, qui est peut-être le, enfin qui n'est pas peut-être, qui pour moi est le plus grand styliste de la littérature française, mais pas contemporain, depuis François Villon. Il a eu la chance de le recevoir deux fois dans cette émission. Et pour dire qu'il attendait l'inspiration dans Vies minuscules, il dit « J'attendais qu'un bel ange byzantin, descendu pour moi seul dans toute sa gloire, me tendit la plume fertile arrachée à ses rémiges. » Et dans le même instant, déployant toutes ses ailes, me fit lire mon œuvre accomplie, écrite à leur revers, éblouissante et indiscutable, définitive, indépassable.
- Speaker #0
Sauf que ça n'arrive jamais.
- Speaker #1
Et ça n'arrive pas. Et donc en vérité, je crois au travail. Je crois qu'il faut vraiment... L'inspiration vient lorsqu'on est à sa table de travail, devant son calepin ou devant son ordinateur. Donc il faut se mettre dans les conditions de l'inspiration.
- Speaker #0
Vous avez des rituels, des superstitions quand vous écrivez ?
- Speaker #1
J'en ai assez peu, il me faut vraiment du silence. Mais le rituel que je préfère, quand j'étais au Chili, j'ai visité les trois maisons. Pablo Neruda avait trois maisons. Et à côté de son bureau, il y avait toujours un petit paquet. Et j'ai demandé un jour pourquoi il y avait ce paquet. Et on m'a dit que c'est parce qu'il se lavait les mains avant et après l'acte d'écrire pour conférer à l'acte de l'écriture une sorte de solennité, de pureté.
- Speaker #0
et ça je trouvais ça assez beau et bien Amélie Nothomb qui est venue il y a quelques semaines elle se lave les mains au savon au champagne ? vous écrivez avec un feutre avec un ordinateur,
- Speaker #1
avec un Ipad j'écris à l'ordinateur comme 99%
- Speaker #0
des écrivains de ma génération combien de signes par jour ?
- Speaker #1
je ne m'assigne pas du tout un nombre de signes à écrire c'est en fonction de vous faites un plan ou pas de plan du tout ? j'ai l'ébauche d'un plan qui est une sorte de... sorte de squelette, en quelque sorte, mais dont je déplace les vertèbres à mesure que j'écris. Enfin, tout ça change beaucoup à mesure que j'écris. Mais je sais plus ou moins où je vais quand même.
- Speaker #0
Et votre livre le plus vendu, c'est lequel ?
- Speaker #1
C'est L'usure d'un monde. C'est mon récit de voyage. Ah oui ? C'est L'usure d'un monde. Donc,
- Speaker #0
L'usure d'un monde, c'est celui qui est en Iran. En Iran, oui. Ah oui, c'est le plus. Tout le monde vous connaît pour ce livre-là.
- Speaker #1
Non, mon maître et mon vainqueur avaient bien marché parce qu'il a été boosté aussi beaucoup par un grand prix. mais l'usure d'un monde qui était un livre totalement inattendu parce que je n'avais pas prévu de l'écrire et j'ai décidé de l'écrire au cours du voyage parce que les rencontres avec les Iraniens étaient si fortes que je me suis dit que je devais utiliser mon stylo en quelque sorte comme un sismographe du souvenir et enregistrer les secousses qui m'avaient traversé pendant ce voyage en Iran et essayer de me faire le greffier aussi du courage de la jeunesse iranienne parce que c'était au moment où la jeunesse iranienne se soulevait contre le régime suite à la mort de Gina Marsamini, et ce livre que je n'avais pas prévu d'écrire finalement, et que j'ai écrit très vite, a touché un très large public. Le palais marche bien. Oui, le palais marche bien, mais bon, on ne juge pas de la qualité d'une œuvre littéraire à l'aune de ses ventes, et donc on peut en être très content, mais on ne va pas en tirer un motif de fierté.
- Speaker #0
Non, non, c'est simplement que ça donne de la liberté pour le suivant.
- Speaker #1
Oui, bien sûr.
- Speaker #0
Et à propos de l'Iran... Que pensez-vous de la situation ? C'est la guerre, donc une sorte de guerre intermittente qui reprend, puis s'arrête de nouveau, reprend, s'arrête. Et pendant ce temps-là, le peuple est toujours sous la...
- Speaker #1
Sous la férule des mollas, des gardiens de la révolution aussi, surtout. C'est assez désespérant. On est désespéré par le sort qui est fait à la population iranienne, qui a un ennemi intérieur qui est le régime et aussi un ennemi extérieur qui le bombarde. Sans aucune efficacité. Les bombes israéliennes qui sont tombées sur l'Iran, finalement, n'ont pas changé les choses d'un iota pour la population iranienne.
- Speaker #0
Bon, écoutez, merci infiniment. Je recommande le palais de François-Henri Desherabes chez Gallimard. Je n'ai pas eu le temps de vous poser toutes mes questions, mais vous avez compris que ce livre est mieux que goulayant. Il est crémurien, vélune et risambre. Je vous le recommande. Et surtout, n'oubliez pas de liser des livres, sinon vous allez mourir idiot. Ou bien, vous lirez des robots. Voilà, si vous ne faites pas attention à ce que vous lisez, vous finirez par lire des robots. Ça, ce serait l'humiliation.
- Speaker #1
Peut-être faire l'amour avec des robots. Mais vous savez, une phrase que j'adore, c'est un écrivain américain à qui on a demandé « Est-ce que vous utilisez l'intelligence artificielle pour écrire ? » Et il a répondu « Mais moi, mon plaisir, c'est d'écrire, ce n'est pas d'avoir écrit. Et utiliser l'IA pour écrire, c'est un peu comme si je demandais à un robot de coucher avec ma femme. » J'adore coucher avec ma femme, donc je ne vois pas pourquoi je déléguerais ça à la technique. Oui,
- Speaker #0
c'est oublié que la partie la plus importante d'un livre, c'est le plaisir qu'on a à le faire.
- Speaker #1
Lire et écrire, c'est la manière qu'on a trouvé d'emplir le cours de nos existences. Et je sais que souvent vous posez une question, est-ce que vous n'avez pas peur que votre livre n'ait servi à rien ? Moi, il a servi à me donner une bonne raison de me lever chaque matin pendant cinq ans.
- Speaker #0
Merci infiniment et à la semaine prochaine.