Description

Why do French people greet each other with kisses on the cheek? In this short and simple episode of La Pause Café Croissant, we explore the cultural tradition of “la bise” in France.

This French listening practice is great for intermediate learners (A2-B2) and includes:

• A clear explanation of what la bise is

• When and with whom French people do it

• How many kisses, and in which regions

• Why it’s such an important gesture in French culture

🧠 Learn real-life French with authentic cultural topics explained in slow, clear French.

🎧 Listen now and practice with live transcription: https://lapausecafecroissant.fr

Learn French naturally with real-life conversations between native speakers.
Un podcast en français pour les débutants et niveaux intermédiaires !

☕ Support us: https://ko-fi.com/lapausecafecroissant

Follow us on Threads: https://www.threads.com/@podcastcafecroissant

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Transcription

• Gatien

  Bonjour ! Prenons une pause café croissant et apprenons ensemble le français. Et aujourd'hui, on va voir comment on se dit bonjour en France avec ses amis ou sa famille. Et c'est tout simplement avec un geste très français, la bise. C'est le petit bisou sur la joue que beaucoup font en France quand on se rencontre ou quand on se dit au revoir. En fait, la bise, c'est plusieurs petits bisous. La plupart du temps, d'eux sur les joues. Mais on ne touche pas réellement la peau des lèvres sur les joues. C'est juste un bisou dans l'air. Mais à qui est-ce qu'on fait la bise ? On la fait à des amis proches, la famille et parfois au travail si on se tutoie. Entre hommes, c'est moins courant, sauf si on est très proche de cette personne. Par exemple, moi je fais la bise à tout le monde dans ma famille. et à mes meilleurs amis, que ça soit des femmes ou des hommes. Mais combien est-ce qu'on fait de bises ? Là, c'est un petit jeu. En fait, en général, on fait deux bises, surtout à Paris et dans la plupart des régions en France. Mais dans le Sud, c'est souvent trois, voire quatre bises que l'on doit faire. Le plus simple, c'est de toujours suivre le mouvement. Si vous voyez que quelqu'un s'apprête à faire une troisième bise, continuez aussi ! Donc en France, la bise, c'est une vraie manière de dire bonjour. Mais aussi, en France, on serre la main, sinon. Par exemple, dans le milieu professionnel, que ça soit à un homme ou à une femme, on va serrer la main de la personne, on va pas lui faire la bise. Sauf si vous êtes amis avec votre patron, bien sûr. C'est vraiment quelque chose qui est pratiqué depuis un peu la nuit des temps. Dès l'Antiquité, on faisait déjà la bise. Pareil au Moyen-Âge, etc. Et seulement lors des épidémies, on peut remarquer que la bise est beaucoup moins pratiquée. Notamment, par exemple, durant l'épidémie de la peste noire, là, les gens ne faisaient plus la bise. Et en France, plus récemment, on a pu constater ça, évidemment, avec l'épidémie du Covid. Là, les gens ne se faisaient plus la bise, mais à la place, le plus souvent, un tchèque avec le point fermé. Et d'ailleurs, après cette épidémie, Par exemple, dans les entreprises, c'est devenu beaucoup plus courant de faire simplement un check pour dire bonjour. C'est en tout cas le cas dans mon entreprise. Voilà, donc la prochaine fois que vous voyez un ami français, n'hésitez pas à lui faire la bise. Et si vous ne connaissez pas bien cette personne, serrez-lui simplement la main. Merci de m'avoir écouté. C'était Gatien dans La Pause Café Croissant. N'hésitez pas à mettre 5 étoiles et à vous abonner. Et on se dit à demain !