Transcription

• Podcast Host

  Vous avez aimé Au caniparc chapitres 1, 2 et 3 ? Alors bienvenue dans ce dernier volet de notre série spéciale vocabulaire des chiens en français avec l'aventure de 4 maîtres et leurs 4 chiens dans le quartier du Marais à Paris. Nous allons suivre Malik et son pitbull en plein été. Malik, si tu veux te présenter ? Il y aura aussi Claire et son épagneul tibétain, Stéthoscope. Brice et Ursula, son berger maremme. Étienne et son bouvier bernois, Oslo. Et quelques autres personnages rencontrés par Malik alors qu'ils se baladent dans le marais. Cet épisode a cela d'exceptionnel que certaines scènes se passent dans un dog-café populaire de Paris, le Bone Appart. Ce bar à toutous existe VRAIMENT ! Vous pouvez y faire un saut lors de votre prochaine visite à Paris. Hormis ce partenariat avec le Bon Appart, je rappelle que ce podcast est une œuvre de fiction et toute ressemblance avec des personnes réelles est parfaitement fortuite. Allez, bonne écoute !

• Malik

  Été. Malik et Cupidon le pitbull. Pfff, il est 16h30 et il fait chaud. Très chaud. Je sors du boulot plus tôt que d'habitude aujourd'hui. Je glisse mes écouteurs dans les oreilles et j'écoute un podcast en marchant le long des beaux immeubles haussmanniens de Paris. Le soleil tape. Avec cette chaleur torride, on se croirait dans le Sud. Au bout de sa laisse, mon chien rase les murs pour profiter de l'ombre. En le regardant, je me demande, est-ce que cet accessoire autour du cou le gratte ? Je ralentis le pas pour lui desserrer le collier quand...

• Le jeunot du club de foot

  Salut Malik !

• Malik

  Je tourne la tête. Tiens, je le reconnais c'jeunot. C'est un cadet de mon club de foot. J'ôte un écouteur de mon oreille pour le saluer. Hé, salut frérot, la forme ?

• Le jeunot du club de foot

  Yep, la forme. Je savais pas que t'avais un pit'.

• Malik

  Eh ouais, je te présente Cupidon, Cupidoux pour les intimes.

• Le jeunot du club de foot

  Salut Cupidoux !

• Malik

  Alors, tu traînes dans Paris un après-midi comme ça ?

• Le jeunot du club de foot

  Ouais, j'avais un entretien d'embauche.

• Malik

  Un entretien d'embauche ? Qu'est-ce que ça a donné ?

• Le jeunot du club de foot

  Ils m'ont dit de revenir lundi pour une deuxième entrevue.

• Malik

  Yeah, ça veut dire que t'as assuré.

• Le jeunot du club de foot

  Ouais, je crois que c'est bon signe.

• Malik

  Tu me raconteras ça au club de foot samedi.

• Le jeunot du club de foot

  Wesh, je te raconterai.

• Malik

  Allez, ciao !

• Podcast Host

  Ciao !

• Malik

  Je remets machinalement mon écouteur dans l'oreille et je reprends la marche. Au fait, je m'appelle Malik, j'ai 34 ans et j'habite à Montreuil. Trois fois par semaine, je fais l'aller-retour pour venir bosser dans le Marais, ce quartier cool de Paris. Je travaille pour une start-up de location de trottinettes. C'est un service qui cartonne. Par contre, la gestion d'engins motorisés amène tout un tas de problèmes et du coup, il y a du taf. En plus, la boîte veut s'étendre à d'autres capitales européennes, alors je ne vous raconte pas le boulot. Une des raisons pourquoi j'aime ce job, c'est qu'il me permet d'amener mon chien au bureau. Ça change tout, parce que Cupidon et moi, on est inséparables. Je l'abandonnerai pour rien au monde.

• Le jeunot du club de foot

  Eh mon grand ! Oh, c'est le doudou à son papa, hein ?

• Malik

  Je le vois qui halète à travers sa muselière. Un peu d'eau fraîche lui ferait pas de mal. Ça tombe bien, parce que je vois qu'on entre rue de Birague. Après le boulot, j'aime toujours bien passer au Bone Appart. Mais à croire que je connais plein de monde dans le Marais, j'entends une voix de femme qui me salue.

• Sarah

  Salut Malik !

• Malik

  Je sens une pression douce sur mon épaule et je me retourne. "Wesh, Sarah, qu'est-ce que tu fais avec toutes ces valises ?

• Sarah

  Je reviens du Maroc.

• Malik

  Ah ouais ? Comment va la famille ?

• Sarah

  Ça va, ça va. J'ai pris deux kilos là-bas, comme à chaque fois.

• Malik

  Ah, la bonne pastilla de grands-mère ! Tu veux te poser un moment ? J'allais m'asseoir pour un café. Je t'invite !

• Sarah

  Si c'est pas trop loin, ouais.

• Malik

  On est juste à côté, c'est le Bone Appart.

• Sarah

  Le Bonaparte — t'es devenu royaliste ?

• Malik

  Mais non, haha, c'est le bar à toutous du quartier. Si tu connais pas, Cupidon va te faire découvrir. Tiens, on y est. Vas-y, entre, je te tiens la porte. Je sens Cupidon qui tire un peu. C'est qu'il veut boire dans la gamelle par terre. Avec sa muselière panier, il peut laper l'eau directement et même recevoir ses friandises. Pratique. Pendant qu'il boit, je desserre son collier, sans enlever la laisse, bien sûr. Pour Cupidon, comme pour tous les molosses, la laisse est obligatoire et ensemble, on respecte la loi.

• Sarah

  Hum, j'ai bien envie d'un petit café crème.

• Malik

  C'est moi qui offre, fais-toi plaisir.

• Sarah

  Tu m'invites ? Merci.

• Malik

  Pas de quoi. Tu veux goûter leurs croissants ?

• Sarah

  J'avoue que ça me tente.

• Malik

  Vas-y, ne te prive pas.

• Sarah

  Ok, j'en veux bien un. Et ces friandises-là, c'est pour les chiens ?

• Malik

  C'est ça. Merci.

• Sarah

  C'est adorable, ça donne presque envie de goûter.

• Malik

  N'est-ce pas ?

• Sarah

  Beef donut, Sardines croquettes.

• Malik

  Et là, regarde le chicken croissant.

• Sarah

  Cupidon y a droit de temps en temps ?

• Malik

  Bien sûr, si on a droit à un croissant, pourquoi pas lui ? Je vais lui prendre ça, justement. Cupidon en raffole, et en plus, c'est 100% vegan.

• Sarah

  C'est végétalien ?

• Malik

  Complètement. Incroyable, hein ? Pas de beurre, pas d'œufs, tout d'origine végétale et les chiens adorent.

• Sarah

  Je vais recommander cette adresse à mes copines.

• Malik

  Tu peux !

• Sarah

  Excuse, je reviens dans une minute.

• Malik

  Si tu cherches les toilettes, c'est la porte bleue en haut des marches.

• Sarah

  Ah, merci.

• Malik

  En attendant Sarah, je cherche un jouet pour Cupidon. Au Bone Appart, je trouve toujours une peluche ou un accessoire utile. Quand je regarde leur sélection, je me dis qu'il y a de quoi faire ! Je tends la main vers une tour Eiffel jouet quand...

• Brice

  Malik, salut vieux.

• Malik

  Hé Brice, la forme ?

• Brice

  La forme. Je t'ai vu entrer dans le bar, du coup je passe vite fait, mais je vais pas m'attarder.

• Malik

  Quoi de beau pour toi ?

• Brice

  Moi, je déménage bientôt.

• Malik

  Tu as trouvé plus grand ?

• Brice

  Entre autres, ouais. Mais surtout, je quitte Paris.

• Malik

  Tu quittes Paris ?

• Brice

  C'est ça. J'emménage avec ma copine.

• Malik

  Attends, 'ttends, 'ttends, ça s'est fait vite tout ça ! C'est qui cette copine ?

• Brice

  Tu te souviens pas ? C'est Claire.

• Malik

  Claire ? La Claire à qui je pense ?

• Brice

  Oui, la Claire du caniparc.

• Malik

  Tu es sûr de toi ?

• Brice

  Je crois bien. Je le sens bien avec elle. Et au fait, tu seras dans le coin vendredi soir ?

• Malik

  Ça se peut, ouais.

• Brice

  Alors passe donc au caniparc. On a prévu de se retrouver, Étienne, Claire et moi, et les voisins, pour dire au revoir à tout le monde.

• Malik

  Ça marche.

• Brice

  On a dit vers 18h.

• Malik

  Vers 18h après le boulot, ça roule. À vendredi alors ! Allez. Je regarde Brice qui s'en va. Je me perds en pensées en le suivant des yeux. La Provence. Le Sud. Il en a du bol ! Du coin de l'œil, je vérifie comment va mon chien. Il me regarde avec ses yeux languissants. J'attrape une Tour Eiffel couineuse à la volée et une fois payée, je la tends tout de suite à renifler à Cupidon. Est-ce que ça va lui plaire ? Pas de bol. Il s'en fiche comme d'une guigne. Par contre, le croissant au poulet arrive. Rien qu'à l'odeur, Cupidon se redresse immédiatement. Je le laisse renifler avec délice et lui glisse la friandise qu'il mâchouille en se régalant visiblement. Au même moment, Sarah arrive.

• Sarah

  Tu me fais de la place ?

• Malik

  Vas-y, mets-toi à l'aise. On se pose et on regarde la vie du bar à toutous. On ne peut pas s'empêcher de faire des commentaires sur les clients qui entrent et qui sortent avec leur chien.

• Sarah

  Regarde, les trois spitzs nains, trop, trop, trop, mignons !

• Malik

  Oh ouais.

• Sarah

  Ça doit être des frères.

• Malik

  Ouh, mate le corgi !

• Sarah

  Il y en a un deuxième ! J'adore cette race !

• Malik

  Vas-y mollo sur les compliments, sinon c'est mon Cupidou qui va être jaloux.

• Sarah

  Non, Cupidon, c'est le plus beau de tous. D'ailleurs, tu m'as jamais raconté son histoire. Il vient d'où ?

• Malik

  Quand on ressort du bar à toutous, il est déjà 18h. J'aide Sarah à descendre les escaliers du métro avec ses valises, et puis je rentre chez moi. Pour Cupidon et moi, pas de métro. Les pitbulls n'y sont pas bienvenus. Parfois les gens changent de trottoir quand ils voient mon chien. Perdu dans mes pensées, je me souviens des commentaires de ma mère quand j'avais adopté Cupidon. Un pitbull ? Mauvaise idée, tu vas avoir des ennuis. Mais j'ai grandi dans une cité à Saint-Denis. Là-bas,j'ai appris vite à ne pas juger un chien, ni un humain, sur sa tête. Cupidon, je l'ai sorti d'un refuge. Quand je l'ai vu la première fois, tout seul dans sa cage à la SPA, avec les autres chiens qui gueulaient autour, ça m'a touché au cœur. J'ai voulu le sortir de là ! Pourquoi lui, alors qu'il y avait plein d'autres chiens qui seraient bien repartis avec moi ? Ça s'explique pas, c'est comme l'amour. J'ai juste su que quelqu'un devait sauver ce tas de muscles aux grands yeux tendres et que ce quelqu'un, ça serait moi. L'employé de la SPA m'a prévenu qu'un pitbull, c'était plus dur à gérer que les autres races. En effet, c'est ce qu'on appelle un chien de catégorie 1 en France, avec tout un tas de règles à suivre. Mais j'ai dit « Ok, je ferai le nécessaire » . Il n'y a pas eu besoin de le faire stériliser parce que le refuge s'en était déjà chargé. Par contre, j'ai dû faire une journée de formation. J'ai obtenu un certificat spécial pour les chiens comme lui. Et puis voilà, au quotidien, Cupidon et moi, on respecte la loi. Pour lui, c'est laisse dans l'espace public. et muselière et pour moi, bah c'est beaucoup d'humilité et de douceur surtout pour rassurer les gens. Finalement on arrive au niveau de ma voiture. J'ouvre la portière pour Cupidon qui saute sur la banquette arrière. Je m'installe au volant. Je me mets un épisode de podcast. Et ouais, j'essaye d'apprendre l'arabe ! Ça bouchonne sur le périphérique. Vivement qu'on soit rentrés à la maison, hein, Cupidon ? Les jours passent. Bientôt, on est vendredi. Nous voilà réunis tous ensemble à notre caniparc habituel.

• Sarah

  Salut Malik.

• Malik

  Salut Étienne.

• Sarah

  Bonjour, coucou Oslo.

• Malik

  Ursula sort du toiletteur à ce que je vois.

• Le jeunot du club de foot

  C'est Cupidon qui a un joli nœud papillon.

• Sarah

  Quel gentleman.

• Le jeunot du club de foot

  Alors, c'est la dernière fois qu'on vous voit, Brice et Claire ?

• Sarah

  Or, on aura d'autres occasions de se voir.

• Malik

  On est invité au mariage ? Bien sûr. Bien sûr que vous serez invité.

• Sarah

  À quand le bébé ?

• Malik

  C'est beau l'amour.

• Sarah

  Et c'est beau l'amitié entre voisins.

• Malik

  Quand je nous vois, je me dis, c'est fou, comme une laisse peut créer des liens. C'est bien dit.

• Le jeunot du club de foot

  Donc, si on veut vous rendre visite, c'est Avignon ?

• Sarah

  L'île sur la Sorgue.

• Malik

  Parait que c'est super charmant.

• Sarah

  Ça l'est.

• Malik

  Attendez, il y a quelqu'un qui passe. On peut lui demander de nous faire une photo de groupe.

• Le jeunot du club de foot

  Vas-y.

• Malik

  J'y vais. Bonjour.

• Sarah

  Bonjour.

• Malik

  Excusez-moi, vous pourriez nous prendre en photo tous ensemble ?

• Sarah

  Avec les chiens.

• Malik

  Ah oui, jamais sans nos chiens.

• Sarah

  D'accord. Rapprochez-vous. Serrez-vous un peu plus. Voilà. Ne bougez plus.

• Le jeunot du club de foot

  Cheese. Moi, je préfère Wistiti. Ok, chérie. Wistiti.

• Malik

  Wistiti. Épilogue

• Sarah

  Un an plus tard, été. Entre les pattes d'Ursula, six petites boules de poils, têtes et joues. Notre chienne Ursula a donné naissance à sa première portée la semaine dernière. Les chiots sont en pleine santé. Ils chahutent joyeusement. J'avais toujours rêvé d'avoir des bébés chiens. Avec Brice, ce rêve est devenu réalité. D'ailleurs, le voilà qui apparaît dans le salon.

• Le jeunot du club de foot

  Je vais chercher ta sœur à la gare.

• Sarah

  Merci chérie, je vais préparer la chambre.

• Le jeunot du club de foot

  A tout à l'heure mon cœur.

• Sarah

  En fin d'après-midi, j'entends du bruit à la porte. Ursula va accueillir les invités. « Il y a du monde ! » Je prends la valise de Juliette. Un chien roux se faufile entre mes jambes. « Te revoilà, stéthoscope ! » Derrière arrive un chien au beau poil noir et brillant que je n'avais jamais vu avant. Et derrière lui, son maître. Il s'agit du nouveau compagnon de ma sœur. Il paraît qu'ils se sont rencontrés au Caniparc. Je repense avec émotion au jour où nous nous retrouvions tous là-bas dans son quartier à Paris. Ah là là, comme les chiens nous rassemblent !

• Podcast Host

  Bravo, vous êtes allé jusqu'au bout de Cagny Park spécial vocabulaire des chiens. J'espère que cette histoire en quatre saisons vous a plu. Si vous avez des suggestions de futurs épisodes ou pourquoi pas de personnes que vous aimeriez que j'interview, visitez mon site web leacafé.com et envoyez-moi vos idées, vos commentaires. En effet, le podcast par cœur est collaboratif, soutenu par mes étudiants et j'en profite pour faire un grand merci à Chris, Brad, Cal, Tyler et peut-être vous bientôt dans le futur si vous me soutenez. Continuez le français !

• Sarah

  À bientôt !