Transcription

• Speaker #0

  Je voulais vraiment être à Londres, Je voulais vraiment être à Londres, c'était un moment rêve que j'avais. c'était vraiment un rêve que j'avais.

• Speaker #1

  Salut et bienvenue sur Partir,

• Speaker #0

  Salut et bienvenue sur Partir,

• Speaker #1

  le podcast qui te montre les dessous de la vie à l'étranger.

• Speaker #0

  le podcast qui te montre les dessous de la vie à l'étranger. C'était le premier jour où je rencontrais toute l'équipe pédagogique et je ne parlais pas bien d'anglais, C'est le premier jour où je rencontrais toute l'équipe de pédagogie et je ne parlais pas bien l'anglais. Donc déjà j'ai été dans le bain. donc déjà j'ai été dans le bain.

• Speaker #1

  Quoi de mieux pour apprendre l'anglais que d'aller directement chez nos voisins britanniques ? Quoi de mieux pour apprendre l'anglais que d'aller directement chez nos voisins britanniques ?

• Speaker #0

  Les anglais ils sont très cool, Les Anglais, ils sont très cools, ils sont très rigolos. ils sont très rigolos.

• Speaker #1

  Et bien c'est ce qu'a fait Mélissa puisqu'elle a été prof de français là-bas pendant trois ans. Et bien c'est ce qu'a fait Mélissa puisqu'elle a été prof de français là-bas pendant trois ans. Je te laisse découvrir son histoire. Je te laisse découvrir son histoire. Bonne écoute !

• Speaker #0

  Bonne écoute !

• Speaker #1

  Salut Mélissa, merci de prendre le temps pour faire le podcast.

• Speaker #0

  Merci.

• Speaker #1

  Donc toi, tu as habité dans plusieurs pays depuis un petit peu que tu es née. Tu as été en Polynémie française, tu as été à La Réunion. Et il y a quelques années, tu es partie vivre en Angleterre. Donc du coup, on est là pour que tu nous racontes un petit peu tout ça. La première question souvent que je pose, c'est de savoir déjà pourquoi toi, tu as voulu partir vivre à l'étranger. Oui.

• Speaker #0

  C'est un peu ce dont je te parlais tout à l'heure. C'est un peu ce dont je te parlais tout à l'heure. C'est que j'ai grandi, C'est que j'ai grandi, je suis née dans une famille qui était habituée à voyager, je suis née dans une famille qui était habituée à voyager, qui m'a un peu censé les virus. qui m'ont un peu transmis ce virus. Donc voilà, Donc voilà, c'est venu tout naturellement. c'est venu tout naturellement. Étant adulte, Étant adulte, j'ai vraiment cet appel large de voyager depuis vraiment que je suis petite. j'ai vraiment cet appel du large, de l'ailleurs, depuis vraiment que je suis petite. Et je crois que ça a été aussi depuis que je suis gamine un rêve, Et je crois que ça a été aussi depuis que je suis gamine, un rêve ou en tout cas un souhait de... ou en tout cas un souhait de... Et allier ma vie professionnelle et ma vie personnelle à ailleurs, et allier ma vie professionnelle et ma vie personnelle à ailleurs, en fait, en fait. de pouvoir voyager assez souvent et assez librement. de pouvoir voyager assez souvent et assez librement. Donc,

• Speaker #1

  Découvrir de nouveaux horizons, voir comment ça se passe.

• Speaker #0

  c'est ça.

• Speaker #1

  Oui, surtout, Surtout, je pense que quand tu es habituée, je pense que quand tu es habituée depuis que tu es née à aller un petit peu partout, depuis que tu es née, à aller un petit peu partout, tu as envie de continuer sur cette pensée. tu as envie de continuer sur cette pensée. Tu n'as pas envie de rester au même endroit.

• Speaker #0

  Exact. Oui, C'est vrai que j'adore voyager, c'est vrai que j'adore voyager, mais c'est vrai que je m'ennuie assez rapidement. mais c'est vrai que je m'ennuie assez rapidement. Enfin, je... J'ai vraiment cette envie sans cesse de bouger. Généralement, c'est envie sans cesse de bouger. Je ne peux pas rester six mois à un endroit sans penser déjà à celui qui va venir. Je ne peux pas rester six mois à un endroit. Sans penser déjà à ce qui va venir. Tu passes quelque chose de nouveau à chaque fois ? Ah ouais ?

• Speaker #1

  Faut que tu fasses quelque chose de nouveau à chaque fois ?

• Speaker #0

  Oui, Ouais, c'est souvent. c'est souvent... Après, Après, je suis heureuse là où je suis. je suis heureuse là où je suis, généralement. Généralement, Je m'adapte assez bien partout. je m'adapte assez bien partout. Mais oui, Mais oui, c'est vrai que je pense toujours à l'après. c'est vrai que je pense toujours à l'après. Genre, Genre, où est-ce que je vais ? Qu'est-ce que je vais découvrir ? qu'est-ce que je vais découvrir après ? Tu as choisi l'anglais,

• Speaker #1

  Trop hâte de faire plein de trucs. Et pourquoi t'as choisi l'Angleterre, bien sûr. du coup ?

• Speaker #0

  Alors, Alors, je l'ai choisi, je l'ai choisi, oui. oui. En fait, En fait, je voulais... j'ai été souvent longtemps très nulle en anglais à l'école. J'ai été souvent longtemps traînée en anglais à l'école. Et comme je voyageais quand même beaucoup, Et comme je voyageais quand même beaucoup, c'est quand même une langue, c'est quand même une langue... C'est obligé d'avoir une facilité quand même pour voyager à travers le monde. une facilité quand même pour voyager à travers le monde. Donc, Donc, je voulais quand même partir dans un pays anglophone pour progresser en anglais. je voulais quand même partir dans un programme anglophone pour progresser en anglais. Voilà, Voilà, j'ai eu cette opportunité. j'ai eu cette opportunité. En fait, En fait, j'ai postulé à un programme, j'ai postulé à un programme, un travail pour être assistante de langue à l'étranger. un travail pour être assistante de langue à l'étranger. Donc, Donc, j'avais plusieurs voeux à faire, j'avais plusieurs voeux à faire. plusieurs destinations. plusieurs destinations. Donc, Donc, j'avais choisi, j'avais choisi, je crois, je crois d'ailleurs l'Australie, d'ailleurs, l'Australie, l'Angleterre, l'Angleterre. pour ne pas être trop loin de la France quand même, pas être au nord de la France, et je ne sais plus quoi. et je ne sais plus quoi. Et voilà, Et voilà, et par chance, par chance, je voulais vraiment être à Londres. je voulais vraiment être à Londres. C'était vraiment un belge que j'avais. C'était vraiment un rêve que j'avais. Enfin, Enfin, je me disais, je me disais, si je suis au fin fond de l'Angleterre, si je suis au fond de l'Angleterre...

• Speaker #1

  Un peu moins sexy qu'être à Londres.

• Speaker #0

  ouais, c'est un peu moins fun. Un peu moins fun, Donc, donc autant être à Londres. autant être à Londres. J'ai été prise à Londres et voilà. J'ai été plus à Londres.

• Speaker #1

  Trop bien.

• Speaker #0

  Voilà. Donc, Donc, je ne l'ai pas vraiment choisie, je ne l'ai pas vraiment choisi, mais ça faisait partie de moi. mais ouais, ça faisait partie de mes......

• Speaker #1

  Parce que du coup, pour mettre un peu en contexte, tu as fait des études pour pouvoir être prof de langue. J'ai fait des outils pour pouvoir être prof de langue. Et du coup, Et du coup, c'était dans ce cadre-là, c'était dans ce cadre-là, une fois que tu as eu tes diplômes, une fois que j'ai fait diplôme, etc., etc., que tu as cherché un travail et que tu as postulé à l'étranger ? de la chercher au travail, de la postuler.

• Speaker #0

  En fait, Ouais. En fait, à la base, à la base, je ne voulais pas être prof de langue. je ne voulais pas être prof de langue. Justement, Justement, c'est par l'expérience à Londres que j'ai voulu devenir prof de langue. c'est par l'expérience à Londres que j'ai eu, que j'ai voulu devenir prof de langue. En fait, En fait, à la base, à la base, je me destinais à être prof des écoles, je me destinais à être prof des écoles plutôt, plutôt à être un site en France. à être instite en France. Vu le contexte, Vu le contexte, en France, en France, je n'avais pas du tout envie de rentrer dans l'éducation nationale. je n'avais pas du tout envie de rentrer dans l'éducation nationale. Donc voilà, Donc voilà, en fait, en fait c'était comme une année sabbatique mais je me suis dit au lieu de rien faire, c'était comme une année sabbatique, mais je me suis dit au lieu de rien faire, je vais trouver un travail qui est dans mon domaine. je vais faire un travail qui est dans mon domaine. Voilà, Voilà, et donc en fait, et donc en fait j'ai donc commencé par enseigner le français à des anglophones, j'ai donc commencé par enseigner le français à des anglophones, enfin à des étrangers. enfin à des étrangers. Et c'est là où ça a pris et je me suis dit, Et c'est là où ça a pris et je me suis dit ok c'est ça que je veux faire. ok, c'est ça que je veux faire. C'est ça que je veux faire. Trop bien.

• Speaker #1

  Ouais t'as finalement du coup trouvé ta voie,

• Speaker #0

  Merci, Laurent.

• Speaker #1

  allié à ta passion de voyager. Allier à ta passion de voyage.

• Speaker #0

  Ouais, un peu. Les deux se sont retrouvés. Les deux se trouvent en même temps. Exact, Ouais bah ça... ouais. Ouais, ouais, Ça colle parfaitement parce que je suis vraiment spécialisée dans l'enseignement français langue étrangère pour des étrangers. ça colle parfaitement parce que du coup, bah oui, je suis vraiment spécialisée dans l'enseignement du français langue étrangère, donc pour des étrangers. Donc, Donc, ce qui peut m'amener à travailler un peu partout. ce qui peut m'amener à travailler un peu partout dans le monde. Donc, ouais.

• Speaker #1

  Carrément, oui. Et du coup, Et du coup, tu es restée trois ans finalement en Angleterre. t'es restée trois ans finalement en anglais.

• Speaker #0

  Oui. Et après ça,

• Speaker #1

  Et après ça, tu as été dans d'autres pays enseignés en français ou juste en Angleterre ? tu as été dans d'autres pays enseigner le français ou juste en Angleterre ?

• Speaker #0

  Non, Non, principalement en Angleterre. principalement en Angleterre. Parce qu'en fait, Parce qu'en fait, oui, oui, donc à la base, donc à la base, je devais rester que neuf mois. je ne devais rester que neuf mois. J'y suis restée trois ans. Je suis restée... Non, Non, après, après je suis revenue, je suis revenue. j'avais quand même un peu un manque, J'avais quand même un peu un manque. j'avais envie de revenir en France quelques temps. J'avais envie de revenir en France quelques temps. Donc, Donc j'ai enseigné en France pour une association qui aide les jeunes MNA, j'ai enseigné en France pour une association qui aide les jeunes MNA. Ça s'appelle des MNA, ça s'appelle des MNA, des mineurs non accompagnés. des mineurs non accompagnés, En fait, c'est des jeunes migrants. c'est des jeunes migrants. qui arrivent du monde entier, qui arrivent du monde entier, qui traversent la frontière italienne en France, qui traversent la frontière italienne en France, qui sont donc mineurs, qui sont donc mineurs, donc ils n'ont souvent pas d'accompagnement, donc ils ont... Ils n'ont souvent pas d'accompagnement, ils sont souvent assez seuls. ils sont souvent assez seuls. Et donc je travaillais avec cette association pour leur donner des cours de français, Et donc je travaillais avec cette association pour leur donner des cours de français, pour les aider à s'insérer et à s'intégrer dans la société. pour les aider à s'insérer et à s'intégrer dans la société.

• Speaker #1

  Ah, ça devait être quand même intéressant.

• Speaker #0

  Ouais,

• Speaker #1

  Ouais,

• Speaker #0

  c'était vraiment chouette. c'était chouette. Un côté très social aussi, C'était très social aussi. qui était très prenant, les pronoms très passionnants. très passionnant. Mais voilà, Mais voilà, donc du coup, donc du coup, il y a eu cette expérience à Londres. il y a eu cette expérience à Londres. Après je suis rentrée en France, Après, je suis rentrée en France. après j'ai travaillé dans d'autres endroits aussi. Après, j'ai travaillé dans d'autres endroits aussi. Et puis, Et puis, non, non, donc là, donc là, le particulier d'Australie qui est arrivé. l'opportunité de l'Australie qui est arrivée, quoi.

• Speaker #1

  Très bien. Ok, trop bien. Et du coup, Et du coup, avant de partir en Angleterre, avant de partir en Angleterre, comment t'organises un petit peu ton départ, comment tu organises un petit peu ton départ, le fait d'aller vivre là-bas ? le fait d'aller là-bas ? Parce que du coup, Parce que, du coup, tu es prise pour une mission de 9 mois. t'es prise pour une mission de neuf mois. Donc, c'est pas juste un petit voyage de un mois comment tu t'y prends pour organiser et préparer ta nouvelle vie là-bas ? c'est pas juste un petit voyage de un mois, deux mois. Comment tu t'y tu prends pour organiser et préparer ta nouvelle vie là-bas ?

• Speaker #0

  J'avoue que je suis très peu je suis organisée de manière générale mais je vis beaucoup en tout cas pour les voyages ou l'expatriation ça se fait un peu souvent sur le tas un peu à l'arrache j'avoue après j'avais J'avoue que je suis très peu... Enfin, je suis organisée de manière générale, mais je vis beaucoup... Enfin, pour les voyages ou l'expatriation, ça se fait un peu souvent sur le tac, enfin, un peu à l'arrache, j'avoue. Après, j'avais... Par chance, Par chance, je suis déjà partie là-bas en ayant déjà trouvé un emploi. je suis déjà partie là-bas en ayant déjà trouvé un emploi, Donc j'avais quand même des contacts, donc j'avais quand même des contacts, des personnes auxquelles je pouvais, des personnes auxquelles je pouvais, si besoin, si besoin, poser des questions. poser des questions ou m'aider. Et puis après, Et puis après, comme tout le monde, comme tout le monde, j'ai débarqué. j'ai débarqué. J'étais très adepte du Couchsurfing à l'époque. J'étais très adepte du couchsurfing à l'époque. Donc j'ai commencé mes premiers jours à Londres en étant hébergée chez des gens par le couchsurfing, Donc en fait, j'ai commencé mes premiers jours à Londres en étant hébergée chez des gens par le Couchsurfing qui sont devenus mes potes par la suite. qui sont devenus mes potes par la suite. Donc déjà, Donc déjà, ça m'a fait des contacts et des amitiés sur place. ça m'a fait des contacts sur place. Et puis après, Et puis après, pour préparer, pour préparer, je t'avoue que je savais que j'allais aller à Londres. je t'avoue que je... Je savais que j'allais aller à Londres. Donc, Donc étant originaire du sud de la France, étant originaire du sud de la France, je savais que j'aurais froid. je savais que j'aurais froid. Donc j'ai vraiment préparé ma valise avec des trucs chauds.

• Speaker #1

  Oui, déjà, ça.

• Speaker #0

  J'avais des trucs chauds. Non, Non, et après, et après, ça a été sur le tâche et après tout ce qui s'ensuit, ça a été en fait sur le stage et après tout ce qui s'ensuit, recherche d'appart, recherche d'appart. créer un compte en banque, Créer un compte en banque les premiers jours à l'école. les premiers jours à l'école. Voilà, Je pense que c'est surtout une préparation pseudo-psychologique qui se joue quelques semaines avant le départ. je pense que c'est surtout une préparation pseudo-psychologique qui se met avant le départ.

• Speaker #1

  C'est peut-être... Thomas, tu disais quoi avant le départ ?

• Speaker #0

  Moi, Moi, je suis assez... J'ai une nature assez anxieuse pour le boulot. j'ai une nature assez anxieuse pour le boulot. Donc, je... Tous mes boulots se sont très bien passés. Tous mes boulots se sont très bien passés. Tout se passe généralement très bien, Tout se passe généralement très bien, mais j'angoisse beaucoup, mais je l'angoisse beaucoup. Enfin, je stresse beaucoup avant. je stresse beaucoup avant. Donc en fait, Donc en fait, j'avais plus de stress vis-à-vis de commencer un nouveau boulot. j'avais plus de stress vis-à-vis de commencer un nouveau boulot. Et puis là, Et puis là, c'était vraiment mes premiers pas en tant qu'enseignante. c'était vraiment mes premiers pas en tant qu'enseignante. Je quittais les bancs de la fac. Je quittais les bancs de la fac.

• Speaker #1

  C'est vrai, ça n'a pas été en plus dans ton pays, quoi que ce soit. Première étape,

• Speaker #0

  Ouais,

• Speaker #1

  aller trajet.

• Speaker #0

  ouais, Oui, j'ai pas choisi de la facilité. j'ai pas choisi la facilité. Donc... Donc non, Non, ça a été sûr, ça a été surtout ça. tout ça. Vraiment, Vraiment, ouais, je crois que les plus grandes... je crois qu'il y a eu des plus grandes interrogations. Ouais, les plus grosses interrogations, c'était genre... Je savais aussi que la vie à l'école, Je savais aussi que la vie à Londres allait être très chère. elle est très chère. Donc j'avais quand même bossé avant, Donc j'avais quand même bossé avant, fait des économies pour... fait des économies pour... pouvoir survivre les premières semaines, pouvoir survivre les premières semaines, les premiers mois. premiers mois. Et ouais, Et ouais, ce qui me causait le plus de soucis, ce qui me causait le plus de soucis, c'était de trouver un appart assez vite, c'était de trouver un appart assez vite, pas trop cher, pas trop cher, et de bien m'intégrer dans l'école où j'allais aller. et de bien m'intégrer dans l'école où j'allais aller. En plus, En plus, j'ai été embauchée dans une école assez prestigieuse, j'ai été embauchée dans une école assez prestigieuse de Londres, de long genre, assez réputée, assez réputée, vraiment le high standing. vraiment le high school. Ok,

• Speaker #1

  donc là, c'était petite pression.

• Speaker #0

  Ouais, Donc c'était... donc c'était surtout sur ce point-là que je stressais. C'était surtout sur ce point-là que je me suis stressée. Genre, Est-ce que je vais rentrer dans les clous ? est-ce que je vais rentrer dans les clous ? Est-ce que...

• Speaker #1

  Oui, tout ça.

• Speaker #0

  Voilà.

• Speaker #1

  Et du coup, pour la question vie pratique, etc., tu te rappelles avec combien d'économies tu étais partie là-bas ?

• Speaker #0

  Je ne vais pas te dire. Je ne vais pas te dire. Je pourrais pas te dire... Je pourrais pas te dire... Peut-être un petit 1000 euros, Peut-être un petit 1 000 euros, un truc comme ça. un truc comme ça. OK. En sachant que j'allais commencer le travail relativement rapidement, En sachant que j'allais commencer le travail rapidement.

• Speaker #1

  Oui, rapidement.

• Speaker #0

  Rapidement, donc j'allais payer. donc j'allais être payée. Donc voilà, pas trop de...

• Speaker #1

  Et pour trouver un appart, tu t'y es pris comment ? Tu avais du coup des contacts sur place ?

• Speaker #0

  Non, Non, pas du tout. pas du tout. Pour trouver un appart, Pour trouver un appart, j'ai bien galéré d'ailleurs. j'ai bien galéré d'ailleurs. Je savais que je voulais être en coloc. Je savais que je voulais être francologue. De toute façon, Et financièrement, et financièrement, tu n'as pas trop le choix. tu n'as pas trop le choix. Et puis même pour un but social, Et puis même... du point de vue social je voulais être en coloc web après comme partout mais j'ai fait pas mal de visites non c'était surtout sur des sites internet genre je me souviens plus du nom en Angleterre mais l'équivalent de flatmates ou des trucs comme ça ouais je voulais être francologue. Ouais, après comme partout, j'ai fait pas mal de visites. Non, c'était surtout sur des sites internet. Je ne me souviens plus du nom en Angleterre, mais l'équivalent de Flatmate, des trucs comme ça.

• Speaker #1

  Des sites pour l'écologue, des trucs comme ça, tu peux avoir.

• Speaker #0

  trouver une coloc j'ai visité beaucoup de taudis voilà après ça s'est fait ouais ça s'est fait assez rapidement une fois que j'avais trouvé un truc Pour l'écologue, j'ai visité beaucoup de taudis. Après, ça s'est fait assez rapidement, une fois que j'avais trouvé dans mon budget. dans mon budget.

• Speaker #1

  Oui. Nickel. Et après, c'était parti. Et du coup, tu arrives en Angleterre, tu commences le boulot dans l'école, etc. Comment ça se passe, les premiers instants de travail là-bas ?

• Speaker #0

  C'était pareil, C'était pareil. En fait, je suis arrivée le premier jour. je te dis assez... En fait, je suis arrivée le premier jour et puis moi déjà, Et puis moi déjà, je suis assez... ça m'a l'air assez... Professionnellement, Professionnellement, je suis assez anxieuse et assez rigoureuse. je suis assez anxieuse et rigoureuse. Je me réveille devant l'école, J'arrive devant l'école, déjà quelques jours avant, quelques jours avant, je me fais le chemin à pied pour repérer le chemin, je me fais le chemin à pied pour repérer le chemin, voir l'école, voir l'école, voir combien de temps ça va me prendre, voir combien de temps ça va me prendre, histoire de ne pas être en retard. histoire de ne pas être en retard. Le premier jour, Le premier jour, évidemment, évidemment, je suis une demi-heure ou trois quarts d'heure en avance, je suis une demi-heure ou trois quarts d'heure en avant pour avoir un café à côté pour arriver. donc je vais me boire un café à côté pour arriver. Et en fait, Dès le premier jour, dès le premier jour, je rencontrais toute l'équipe pédagogique, je rencontrais toute l'équipe pédagogique, le principal proviseur de l'établissement. le principal proviseur de l'établissement. Et je ne parlais pas bien l'anglais. Et je ne parlais pas bien d'anglais. Donc déjà, Déjà, j'ai été dans le bain direct. j'ai été dans le bain direct. C'était une pseudo-réunion. C'était une pseudo-réunion. Je ne suis pas une dizaine de personnes. Je ne suis pas Yves Weiver. Une dizaine de personnes autour. Donc pareil, Donc, pareil, le truc de se présenter. le truc de se présenter. Puis eux qui m'expliquent les objectifs de l'année. Puis, eux qui m'expliquent les objectifs de l'année. Tout ça. Voilà, tout ce que j'aime. Tout ce que j'aime. Mais voilà, Mais voilà. et après, Et après, j'ai été un peu mise dans le bain. j'ai été un peu mise dans le bain. J'ai rencontré mes élèves. J'ai rencontré mes élèves. J'ai dû donner des cours pendant la journée. Je donnais des cours pendant la journée, entre les cours des vrais profs, Entre les cours des vrais profs, entre guillemets. entre guillemets. Et puis voilà, Et puis voilà, ça a roulé tout seul après. ça a roulé tout seul.

• Speaker #1

  Tout à petit, c'était parti, ça se faisait. Et du coup,

• Speaker #0

  Et du coup,

• Speaker #1

  tu parlais pas très bien anglais au début. tu n'en es pas trop bien roulée au début ? T'as pas trop galéré pour comprendre un petit peu tes autres collègues ou même le rapport avec les étudiants, Tu n'as pas trop galéré ? Vous me parlez un petit peu de vos collègues, même le rapport avec les étudiants, etc. ?

• Speaker #0

  etc. Ça va, Ça va, parce que... parce que... Bon, Bon, après, après, je galérais en anglais, je galérais en anglais, mais j'avais quand même des bases. mais j'avais quand même des bases qui... Ouais. En fait, En fait, j'avais un anglais de voyage, j'avais un anglais de voyage, quoi. quoi. Du coup, Du coup, c'était pas un anglais très formel, c'était pas un anglais très formel, grammaticalement parlant. grammaticalement parlant. Parce qu'il y avait des petites erreurs. Je pense qu'il y avait des petites erreurs. Donc ce qui fait que je pouvais quand même tenir une conversation avec quelqu'un, Donc, ce qui fait que je pouvais quand même tenir une conversation avec quelqu'un. Enfin, c'est un truc très basique. en somme toute, très basique. Mais voilà. Et puis mes élèves, Et puis, mes élèves, je me... c'est un peu un point d'honneur où j'essaye justement d'utiliser leur langue le moins possible pour utiliser le français. C'est un peu un point d'honneur où j'essaye justement d'utiliser leur langue le moins possible pour utiliser le français au maximum.

• Speaker #1

  Oui, carrément.

• Speaker #0

  Donc voilà. Et puis avec les élèves, Et puis avec les élèves, je me sers aussi beaucoup d'images, je me sers aussi beaucoup d'images, d'audio, d'audio, de trucs pour éviter la traduction en direct. pour éviter la traduction en direct. Donc je n'avais pas besoin non plus de faire des grandes phrases en anglais. Donc je n'avais pas besoin non plus.

• Speaker #1

  faire des grands phrases en anglais ouais ça va finalement et ça va avec l'accent british ?

• Speaker #0

  ouais bizarrement en fait c'est le plus neutre c'est un peu neutre pour un étranger qui arrive à Paris qui arrive en France à Paris c'est un accent neutre donc non d'ailleurs j'adore j'aime beaucoup l'accent british depuis maintenant quand je regarde des séries américaines c'est pas pareil mais Ouais, bizarrement. En fait, c'est le plus neutre. C'est un peu comme si pour un étranger qui arrive à Paris, qui arrive en France, pardon, arrive à Paris. C'est un accent neutre. Donc non, d'ailleurs, j'adore. J'adore l'accent anglais depuis maintenant, quand je regarde des séries américaines, ça me... Ouais, c'est pas pareil. Mais non, non ouais l'accent british au top trop cool non, l'accent british au top.

• Speaker #1

  Donc du coup, Du coup, petit à petit, petit à petit, tu commences à avoir ta petite vie. tu commences à avoir ta expérience à ton tard. Tu as ton taf, ton appart. Comment... Comment ça se passe la vie au UK, Comment ça se passe ta vie au UK, ta vie quotidienne ? avec le quotidien ? Est-ce que tu t'y plais, Est-ce que tu t'y plais ? Comment tu t'y sens ? comment tu t'y sens ?

• Speaker #0

  Oui, Oui, j'y plais. j'y plais. J'ai des grosses semaines. J'ai des grosses semaines. Je focus beaucoup sur le travail. Je focus beaucoup sur le travail. Donc du coup, Du coup, j'ai des grosses semaines. j'ai des grosses semaines. Et puis les premières semaines de boulot, Et puis, les premières semaines de boulot, puis surtout l'enseignement. puis surtout l'enseignement. En fait, En fait, tu sors de tes journées, tu sors de tes journées, tu es assez fatiguée. tu es assez fatiguée.

• Speaker #1

  Ça doit prendre de l'énergie.

• Speaker #0

  Oui, oui. et puis aussi je pense que justement je racontais ça à une de mes élèves justement hier je pense aussi le fait d'apprendre une langue étrangère fatigue beaucoup et en fait quand tu peignes dedans moi je sais que ça me fatiguait beaucoup de me concentrer pour comprendre quelqu'un surtout quand c'est des conversations de plusieurs heures moi Et puis aussi, je pense que justement, je racontais ça à une de mes élèves justement hier, je pense qu'aussi le fait d'apprendre une langue étrangère fatigue beaucoup. Et en fait, quand tu baignes dedans, moi, je sais que ça me fait fatiguer beaucoup de me concentrer pour comprendre quelqu'un, surtout quand c'est des conversations de plusieurs heures. Moi, ça me demandait beaucoup d'énergie aussi de répondre, ça me demandait beaucoup d'énergie aussi de répondre, de réfléchir, de réfléchir de parler et après non, de parler. Puis après, non, la vie, la vie, je faisais ma petite j'avais déjà ma petite routine au bout de quelques semaines j'allais au boulot je faisais ma petite... J'avais déjà ma petite routine au bout de quelques semaines. J'allais au boulot. Le week-end, Le week-end, j'avais mes collègues, j'avais mes collègues ou les rares amis que je me suis fait. des rares amis que je me suis fait. On allait boire des coups, On allait boire des fous, on sortait. on sortait en ville.

• Speaker #1

  Oui, et puis la petite vie se met en place vraiment assez rapidement. On prend ses repères, etc.

• Speaker #0

  Exactement. En fait, En fait, c'est comme quand on va goûter, c'est un peu comme peu importe où tu es. je pense qu'on a vite une routine qui s'installe. Je pense que tu as vite une routine qui s'installe. Tu as déjà tes petits endroits, Tu as déjà tes petits endroits, tes petits cafés préférés, tes petits cafés préférés. Oui, tes petites...

• Speaker #1

  carrément. C'est assez fou. Rapidement, on va dans les mêmes endroits, on fait les mêmes choses, on fait les mêmes trucs.

• Speaker #0

  Oui.

• Speaker #1

  Surtout, je pense qu'on va pour travailler dans une autre ville. travailler dans un jeune vie, ça paraît que quand on voyage... Pas pareil que quand on voyage,

• Speaker #0

  Ouais, c'est pas le même rythme.

• Speaker #1

  que tu restes ici et là. Oui, c'est ça. Tu reprends tes repères. Ouais, Le matin, c'est douche,

• Speaker #0

  c'est un peu ça.

• Speaker #1

  petit-déj, ensuite le taf, ensuite les sorties, etc. Et je trouve que ça fait un petit peu comme au final, aller habiter dans une autre ville en France. Juste, c'est une autre langue. Et après, tu te mets dedans. Et tu disais, du coup, tout à l'heure, Ouais, tu es passé par Couchsurfing au début. c'est un peu ça. C'est comme ça que tu t'es fait quelques potes un petit peu. Exactement. Ouais. C'est ce que je voulais te demander, Est-ce que je voulais te demander comment tu socialises dans ce contexte-là ? comment tu socialises dans ce contexte-là ? Quand tu es en France, Même quand tu es en France, par exemple, par exemple, que tu vas dans une autre ville pour bosser, tu vas dans une autre ville pour bosser. la question de comment tu rencontres des gens, La question de comment tu rencontres des gens, comment tu te fais des potes, comment tu fais des potes. j'imagine encore plus quand tu vas dans un autre pays, J'imagine encore plus quand tu vas dans un autre pays. comment ça s'est passé pour toi de te faire des potes là-bas ? Comment ça s'est passé pour toi de faire des potes là-bas ?

• Speaker #0

  Je crois que déjà, Déjà, je choisis aussi toujours des façons qui vont pouvoir me faire rencontrer des gens. je choisis aussi toujours des façons qui vont pouvoir me faire rencontrer des gens. Par exemple, Par exemple, le couchsurfing. le cloud surfing. Ou même quand je voyage et que je ne fais pas du couchsurfing, Ou même quand je voyage, je ne fais pas du co-hoc-surfing, mais des auberges de jeunesse. mais des auberges de jeunesse. Tu vois, Tu vois, je suis rarement dans ma chambre solo à regarder la télé. je suis rarement dans le solo à regarder la télé. Et puis aussi, Et puis aussi, je pense qu'il y a une question de caractère. je pense qu'il y a une question de caractère. Je suis assez avenante. Je suis assez avenante, J'aime bien rencontrer des gens. j'aime bien rencontrer des gens, je suis assez sociale. Je suis assez sociale. Donc, Donc c'est assez facile, c'est assez facile, entre guillemets. entre guillemets. Et puis après, Et puis après, c'est entretenir ça. c'est entretenir ça. Et puis je pense aussi du coup de travailler à l'étranger m'a aidé aussi dans ce sens-là. Et puis, je pense qu'aussi, du coup, de travailler à l'étranger m'a aidée aussi dans ce sens-là. J'avais des collègues avec qui on sortait le week-end. J'avais des collègues. avec qui on sortait le week-end, les gens que j'ai rencontrés en couchsurfing sont devenus mes amis. Les gens que j'ai rencontrés en coach, ça me sont devenus mes amis. Donc pareil, Donc pareil, tu te crées un peu ton groupe social et puis après, tu crées un peu ton groupe social. Et puis après, comme partout, comme partout, je ne sais pas, je ne sais pas, tu vas au bar, tu vas au bar, tu bois quelques coups et ça vient vite. tu bois quelques coups. Et ça vient vite. Et puis, Et puis, je ne sais pas, je ne sais pas, tu rencontres des potes de potes avec qui tu lis d'amitié aussi, tu rencontres des potes de potes avec des amitiés aussi. Donc, donc eux-mêmes deviennent tes potes. eux-mêmes deviennent tes potes. Et voilà, Et voilà. puis je sais, enfin... Pareil, Pareil, je suis tombée aussi dans une ville où il y a je suis tombée aussi dans une ville où il y a 10 milliards de trucs à faire tout le temps, 10 milliards de trucs à faire tout le temps, partout. partout. Donc, Je sortais beaucoup aussi. je sortais beaucoup aussi. Je vais dans des musées, Je vais dans des musées, je vais au resto, je vais au resto, je vais dans des bars. je vais dans des bars. Je lis dans un parc quand il fait à peu près beau. Je lis dans un parc quand il fait à peu près beau. Et du coup, Et du coup, les gens viennent te parler assez spontanément aussi. les gens... viennent te parler assez spontanément aussi. Donc voilà. Ouais,

• Speaker #1

  ok. Les Anglais, ils sont comment ? Ils sont assez ouverts ? Du coup...

• Speaker #0

  Ils sont assez ambivalents, Ils sont assez ambivalents, je dirais. je dirais. Il y a quand même une... Il y a quand même une... Je ne sais pas si c'est propre au nord de l'Europe. Je ne sais pas si c'est propre au nord de l'Europe. Enfin, moi, du coup, Du coup, je viens du côté méditerranéen de la France. je viens du côté méditerranéen de la France. Je crois que c'est des endroits qui sont quand même assez chaleureux. Je crois que c'est des endroits qui sont quand même assez chaleureux. Et oui, Et ouais, je suis arrivée en Angleterre. je suis arrivée en Angleterre. En fait, En fait, c'est un peu mitigé. c'est un peu mitigé. Ils sont à la fois très ouverts, Ils sont à la côte.

• Speaker #1

  Oui,

• Speaker #0

  très ouvert, très avenant. très avenants. Et il y a quand même une froideur, Il y a quand même une froideur, je trouvais, je trouvais, qui était assez difficile. qui était assez difficile de... Tu vois, Tu vois, sur toute ma bande de potes, sur toute ma bande de potes, les amis que j'ai pu me faire à Londres, les amis que j'ai pu me faire à Londres, un seul est resté vraiment un ami à l'heure actuelle, un seul est resté vraiment un ami à l'heure actuelle. genre cinq ans après. Après, j'ai eu pareil des témoignages d'amis étrangers là-bas. J'ai eu pareil des témoignages d'amis étrangers là-bas qui me disaient que c'est assez difficile de se faire des vraies amitiés en fait. C'est assez difficile de se faire des vraies amitiés, en fait. Tu as des copains, Tu as des copains, des connaissances, des connaissances, des amis de voyage ou de passage. des amis de voyage, de passage. Après, Après, les Anglais, les Anglais, ils sont très cool, ils sont très cool, ils sont très rigolos. ils sont très rigolos. J'adore l'humour british. J'adore l'humour de les tiches. Tu passes une soirée au bar, Tu passes une soirée au bar, généralement, tu te marres bien. tu rigoles bien. Donc, Ça va, ça va, c'est facile. c'est facile.

• Speaker #1

  Trop bien. Et qu'est-ce qui te plaît le plus dans cette nouvelle vie, Qu'est-ce qui te plaît le plus dans cette vidéo ? ce nouveau rythme, ce nouveau pays ?

• Speaker #0

  à Londres,

• Speaker #1

  À Londres.

• Speaker #0

  tu veux dire ?

• Speaker #1

  Oui, à Londres.

• Speaker #0

  Je dirais le fait tout simplement de l'expatriation, Je dirais le fait tout simplement de m'expatriation, juste d'être ailleurs, d'être ailleurs dans un nouveau pays. dans un nouveau pays. Bien que ce soit l'Europe, Bien que ce soit l'Europe, tu as quand même des cols culturels qui sont nuancés, tu as quand même des bonnes culturelles qui sont nuancées, mais quand même pas les mêmes. mais quand même pas les mêmes. Le fait d'apprendre une langue étrangère, Le fait d'apprendre une langue étrangère, d'apprendre ta propre langue à des étrangers. d'apprendre ta propre langue à des étrangers. Et oui, Et oui, je dirais, je dirais, j'ai eu la chance quand même d'être mutée à Londres et du coup d'avoir ce choix des possibles. j'ai eu la chance quand même d'être mutée à Londres et du coup d'avoir cette... Ce choix des possibles assez infini. C'est assez en finie. Puis même, Puis même, c'est quand même assez central aussi en Angleterre. c'est quand même assez central aussi en Angleterre. Donc, Donc, j'en ai profité pour pas mal vadrouiller le pays. j'en ai profité pour me faire mal vadrouiller.

• Speaker #1

  Oui, tu as pu visiter un petit peu le pays ?

• Speaker #0

  Oui, le pays. J'ai pas mal bougé en Angleterre. Oui, j'ai pas mal bougé en Angleterre. Puis du coup, Puis bon, ça, du coup, j'ai fait l'Écosse aussi. j'ai fait des grosses ici. Pas mal de vadrouilles quand je pouvais. Pas mal de vadrouilles dans ce pays. Donc, Donc, voilà, voilà, j'ai eu la chance aussi de travailler en milieu scolaire. j'ai eu la chance aussi d'être... Enfin, de travailler en milieu scolaire. Donc, Donc, j'ai quand même des vacances assez... j'ai quand même des vacances assez régulièrement aussi.

• Speaker #1

  Du temps libre pour pouvoir vadrouiller,

• Speaker #0

  Donc,

• Speaker #1

  tout ça.

• Speaker #0

  ouais.

• Speaker #1

  Nickel. Et du coup, tu disais que... ça reste l'Europe qu'est-ce que marque le plus les grosses différences avec l'Amérique ? ça reste l'Europe, mais qu'il y a des nuances un peu culturelles quand même. Qu'est-ce qui te marque le plus ? C'est quoi les plus grosses différences avec la France ?

• Speaker #0

  Oh, waouh ! oh waouh je dirais je vais passer pour une alcoolique je pense que ce qui m'a en vrai le plus manqué, Je vais passer pour une alcoolique. Je pense que ce qui m'a en vrai le plus manqué, parce que c'est en rapport avec le climat, parce que c'est en rapport avec le climat, c'est les terrasses. c'est les terrasses genre je Genre, moi, je suis vraiment habituée à aller voir mon petit café en terrasse le matin, Moi, je suis vraiment habituée à aller boire mon petit café en terrasse le matin et puis je ne suis pas à regarder les gens passer. et puis je suis pas à regarder les gens passer. Ouais je crois que c'est ça qui m'a le plus déboussolée au début. Je crois que c'est ça qui m'a le plus déboussolée au début. Les bars par exemple, Les bars, par exemple. Moi, moi je fume et voilà et en France t'as pas de question à te poser, du coup, je fume. Et en France, tu n'as pas de question à te poser. Tu es en terrasse avec ton verre. t'es en terrasse avec des verres, tu peux fumer ta petite cigarette. Tu peux fumer ta petite cigarette. Et en fait à Londres, Et en fait, à Londres, donc déjà il fait moitié degré dehors, déjà, il fait moins 10 degrés dehors. je sors avec Damien et en fait t'as pas de tabouret, Donc, tu sors avec ta bière. Et en fait, tu n'as pas de tabouret. Tu n'as pas de petite table. t'as pas de petite table, t'as pas de... le concept de terrasse n'existe pas tu vois. Le concept de terrasse n'existe pas. Donc t'es debout, Donc t'es debout, un peu comme une conne sur le trottin avec ta tâpante et... un peu comme une conne sur le trottoir avec ta pinte. Voilà, Voilà, donc je trouve que c'est plutôt... donc je trouve que c'est plutôt... Mais bon, Mais bon, oui, oui, ça a un rapport avec le climat local. ça a un rapport avec le... Le climat local, Mais moi, mais moi, c'est la vie extérieure qui m'a pas mal manqué par rapport à ma vie française. c'est la vie extérieure qui m'a pas mal manqué par rapport à ma vie.

• Speaker #1

  J'imagine surtout toi qui es du sud et tout,

• Speaker #0

  Ouais, ouais, ouais.

• Speaker #1

  ça doit faire une sacrée différence. Et ça va, le climat, tu arrives à t'y faire quand même ?

• Speaker #0

  Je t'avoue que je suis partie à cause... Je t'avoue que je suis partie à cause, enfin pas à cause de ça, Enfin, pas à cause de ça, mais parce que j'avais quand même envie de partir à un moment. mais parce que j'avais quand même envie de partir à un moment. Mais ouais, Mais ouais, non, non, moi, moi, le froid, le froid, je ne sais pas vivre avec le froid. je ne sais pas vivre. Il est très, très froid à Londres. j'imagine quoi en plus si t'as été habité dans les îles tu te retrouves à Londres c'est marrant parce que comme toi je pense que tu vis quand je rentrais en France pour les vacances de Noël par exemple Oui, je suis assez une fille chaleur quand même. Mais après, c'est marrant parce que le corps s'habitue vite. Mais quand je rentrais en France pour les vacances de Noël, par exemple, dans le sud mais là le froid il n'y avait aucun souci, dans le sud, là, le froid, il n'y avait aucun souci.

• Speaker #1

  l'hiver c'était bon quoi Oui,

• Speaker #0

  L'hiver du sud de la France,

• Speaker #1

  au sud de la France il y avait même plein de difficultés Non mais c'est clair qu'on s'habitue super vite tu vois,

• Speaker #0

  il n'y avait même pas de difficultés.

• Speaker #1

  moi j'étais partie en Finlande pour faire un Erasmus et je me rappelle on avait été habitué tu vois au moins 30, Et je me rappelle, on avait été habitués au moins 30, moins 35 et genre quand il faisait moins 10, moins 35. Et genre, quand il faisait moins 10... on trouvait qu'il faisait bon quoi et on était en petit pull dehors alors qu'il faisait moins 10 quoi

• Speaker #0

  Ouais, c'était l'été. Ouais, ouais, c'est ça, oui. Comme quoi,

• Speaker #1

  Ouais carrément on s'habitue super vite

• Speaker #0

  tout est relatif.

• Speaker #1

  Et il y a d'autres différences que tu peux nous faire, Et il y a d'autres différences que tu peux noter un petit peu entre les Anglais et les Français, un petit peu, entre les Anglais et les Français. dans les comportements ou les habitudes, la bouffe peut-être ?

• Speaker #0

  Ouais, la bouffe, clairement. Mais ça, je crois que... Bon, du coup, c'est très chauvin de dire ça et très prétentieux de ma part, C'est très chaud d'en dire ça, c'est prétentieux. De ma part, mais je crois que dans n'importe quel... mais je crois que dans n'importe quel... Enfin, Enfin non, non, en vrai, c'est pareil, c'est pas vrai. Il y a des pays du monde dans lesquels tu manges très, il y a des domaines dans lesquels je mange très très fort. très bien, mais genre là, Genre là, on est en Australie, on est en Australie, au moment où on se parle, au moment où on se parle, et je souffre du manque de nourriture française, et je souffre du manque de nourriture française, genre vraiment. vraiment. Après, Après, non. non. Après, Après, l'avantage que j'avais aussi d'être à Londres, l'avantage que j'avais aussi d'être à Londres, c'est qu'il y a des très très bons restos. c'est qu'il y a des... Très très bon resto. Enfin, Enfin, il y a une cuisine du monde qui est assez large. il y a une cuisine du monde, en fait, qui est assez large. Donc en fait, Donc en fait, non, non, je dis ça, je dis ça, mais je n'ai même pas souffert de la mauvaise... mais j'ai même pas souffert.

• Speaker #1

  Ouais, t'arrives à trouver quand même un petit peu des endroits où bien manger.

• Speaker #0

  Ouais, ouais, ouais. Et puis après, Et puis après, ben non, pour répondre à ta question, pour répondre à ta question, enfin sans tomber dans les clichés, sans tomber dans les clichés, mais... mais ouais, Ouais, cette pseudo-froideur dont je te parlais tout à l'heure, ce dos froideur dont je te parlais tout à l'heure, où en tout cas, où en tout cas, il y a quand même une distance aussi, il y a quand même une distance aussi, quelque chose de formel entre les gens. quelque chose de formel entre les gens. Ouais, voilà. Oui, Enfin, en même temps, oui, c'est ça, c'est très ambigüe, c'est très ambivalent quand même. très ambivalent quand même. Ils sont à la fois très... Ils sont à la fois très rigolos, Très rigolo, il y a beaucoup d'humour et puis en même temps, il y a beaucoup d'humour. Et puis en même temps, ouais, c'est...

• Speaker #1

  Il y a une certaine distance qui est gardée. Ouais,

• Speaker #0

  c'est centré et puis, enfin voilà, les Anglais sont quand même réputés sans tomber dans les stéréotypes. les Anglais sont quand même réputés sans tomber dans les stéréotypes, Mais c'est cette politesse, mais c'est cette politesse, c'est un gros mot, tu ne dis pas un gros mot. enfin...

• Speaker #1

  C'est un peu contrôlé.

• Speaker #0

  Oui,

• Speaker #1

  Oui,

• Speaker #0

  c'est un peu... c'est un peu... Je ne sais pas si c'est un peu... Je ne sais pas si c'est un peu contre au pays anglo-saxon de manière générale, propre aux pays anglo-saxons de manière générale mais il y a quand même, mais je trouve très critique de ne pas parler de la Chine. enfin je trouve très critique de ma part de dire ça un puritanisme un peu ambiant notamment sur la cigarette ils sont très carrés là-dessus et ça c'est propre aux Etats-Unis c'est pareil en Angleterre c'est pareil, Un puritanisme un peu ambiant. notamment sur la cigarette ils sont très carés là-dessus et ça c'est propre aux Etats-Unis c'est pareil, en Angleterre c'est pareil,

• Speaker #1

  en Australie c'est pareil tu fumes une cigarette t'es vraiment un diable ça j'ai un contraste avec la France où t'as vachement le cliché de le petit-déj c'est une clope et un café et tu chimes ça paraît chauvin mais je trouve qu'en France on a quand même cette c'est vraiment

• Speaker #0

  en Australie c'est pareil tu fumes une cigarette t'es vraiment genre un diable quoi Ouais, ouais, un peu. Et puis je trouve qu'il y a quand même, bon, ça paraît chauvin, mais je trouve qu'en France, on a quand même cette, je sais pas, Je ne sais pas, une liberté individuelle, une liberté individuelle un peu. un peu, chacun fait ce qu'il veut, Chacun fait ce qu'il veut et chacun fait sa vie comme il le veut. et chacun fait sa vie comme il l'entend. Et voilà. Et voilà, mais bon, Mais bon, ça reste quand même très cliché de m'apprendre. ça reste quand même très cliché de ma part de dire ça, mais...

• Speaker #1

  Oui, après, c'est des petites impressions qui sont comme ça.

• Speaker #0

  Ouais.

• Speaker #1

  Ils sont comme ça, quoi.

• Speaker #0

  Et du coup,

• Speaker #1

  Et du coup,

• Speaker #0

  tu disais, le poids,

• Speaker #1

  ça peut être un peu comme tu fais parfois, tu disais, le froid, ça peut être un petit peu compliqué parfois. peut-être un peu la nourriture, Peut-être un peu la nourriture. Mais est-ce qu'il y a des choses qui sont un peu plus compliquées pour toi à gérer dans ça ? mais c'est... des choses qui sont un peu plus compliquées pour toi à gérer ça a été quoi le plus dur pour toi pendant ces jours là-bas ? Ça a été quoi le plus dur pour toi pendant ton séjour là-bas ?

• Speaker #0

  Je crois que c'est aussi le trop de choix. Je crois que c'est aussi le trop de choix en fait tu te retrouves dans une ville où je te disais il y a 10 milliards d'évents, En fait, tu te retrouves dans une ville où, je te disais, il y a 10 milliards d'événements, de trucs qui se passent tout le temps, de trucs qui se passent tout le temps 10 milliards de bars, je ne sais pas, 10 milliards de bars, 10 milliards de restos 10 milliards d'événements, 10 milliards de restos, 10 milliards d'événements, 10 milliards de concerts et 10 milliards de concerts 10 milliards de concerts. Et c'est un peu cette difficulté de... Et c'est un peu cette difficulté de Oh, waouh, En fait, en fait, j'ai tellement de choix. j'ai tellement de choix que... Du coup, Du coup, il y a des week-ends où presque je ne me retrouvais à rien faire parce que j'avais trop de choix. il y a des week-ends où je me retrouvais à rien faire parce que j'avais trop de choix. Mais... Mais il y a quand même aussi ce côté social qui, Ouais, et il y a quand même aussi ce côté social qui, je crois, je crois, à un moment m'a un peu pesée. à un moment, m'a un peu pesée. J'avais deux, J'avais deux, trois amis, trois amis, mais chacun a sa vie aussi. mais chacun a sa vie aussi. Et je crois que c'est cette difficulté aussi, Et je crois que c'est cette difficulté aussi parfois à créer du lien social, parfois, avec les liens sociaux, mais genre vrai. mais genre vrai. Voilà, retrouver une amitié forte un peu comme tu t'as quitté les tiens quelques mois avant. Retrouver une amitié forte, un peu comme tu as quitté les tiens quelques mois avant.

• Speaker #1

  Tu penses que ça, c'est propre ? aux Anglais, à la culture anglo-saxonne ? Ou c'est plus même l'humain en général, même l'humain en général, tu vois, de vraiment créer du lien quand et pendant le temps que tu es là, de vraiment créer du lien quand ça ne fait pas longtemps que tu es là, etc. etc. Est-ce que tu as déjà eu l'occasion dans ta vie, Est-ce que tu as déjà eu l'occasion, pendant tes voyages par exemple, pendant tes voyages par exemple, de créer des relations assez profondes, de créer des relations assez profondes, tu vois, tu vois, en un mois, en un mois, deux mois, deux mois, trois mois, trois mois ou pas ? ou pas ?

• Speaker #0

  Oui, Oui, déjà, déjà, tu mets le doigt sur un truc très juste, tu mets le doigt sur un truc très juste, c'est que quand tu sais que ton temps est compté, c'est que quand tu sais que ton temps est compté, tu ne crées pas des relations de la même manière, tu ne crées pas des relations de la même manière, je pense. je pense. Après, Après, non, pour répondre à ta question aussi, pour répondre à ta question aussi, je pense que c'est propre à l'anglais. je ne pense pas que ce soit propre à l'Angleterre. Je trouve que d'ailleurs, Je trouve que d'ailleurs, la question se pose partout où tu es. la question se pose partout. Par contre, Par contre, à l'inverse, à l'inverse, je pense qu'il y a des pays dans lesquels il est vachement plus facile, je pense qu'il y a des pays dans lesquels il est vachement plus facile, enfin, je ne sais pas, où il y a une chaleur, il y a une chaleur ou une... où les gens sont de manière générale peut-être plus chaleureux, les gens sont de manière générale plus chaleureux, plus avenants que dans d'autres. plus avenants que dans d'autres. Et oui, Et oui, après, après, c'est certain que de toute façon, c'est certain que de toute façon, quand tu restes six mois dans un pays, quand tu restes six mois dans un pays, évidemment, évidemment, tu ne crées pas des amitiés comme... tu ne crées pas des amitiés comme tu pouvais en créer quand tu restes dix ans dans un endroit. comme tu pourrais, enfin, en créer quand tu restes dix ans à un même endroit. Pour autant, Enfin, enfin, moi, moi, je suis très sociale, je suis très sociale et pour autant, et pour autant, oui, oui, l'amitié prend du temps. l'amitié prend du temps. Enfin, Enfin, je veux dire, je veux dire, créer une vraie relation, créer une relation, ça prend du temps, ça prend du temps, ça s'entretient aussi. ça s'entretient aussi. Donc voilà, Donc voilà, mais l'ami dont je te parlais, mais l'ami dont je te parlais, avec qui je suis restée encore assez proche, avec qui je suis restée encore assez proche, C'est parce que, c'est parce que, enfin voilà, enfin, voilà, ça, ça... on prend soin aussi d'une relation. On prend soin aussi du nouveau l'acteur. Donc,

• Speaker #1

  Oui, ça s'entretient et tu gardes contact,

• Speaker #0

  exactement.

• Speaker #1

  tu te revois,

• Speaker #0

  Ouais,

• Speaker #1

  etc.

• Speaker #0

  ouais. Même à distance, La distance, tu vois. tu vois, Enfin, enfin voilà, voilà, il est venu en vacances chez moi en France. il est venu en vacances chez moi en France, On reste en contact. on reste en contact.

• Speaker #1

  Trop bien,

• Speaker #0

  Donc,

• Speaker #1

  ouais. Et du coup, ouais. Si on peut parler des choses un peu plus courantes. si on veut parler des choses un peu plus positives...

• Speaker #0

  Oui.

• Speaker #1

  Qu'est-ce qui t'a fait croire que tu as le plus beau souvenir pendant tes trois ans là-bas ? Tu dirais que c'est quoi ton plus beau souvenir pendant tes trois ans là-bas ? Ça peut être une question compliquée, Ça peut être une question compliquée.

• Speaker #0

  on ne va pas avoir plein de beaux souvenirs. Ouais, ouais, c'est super compliqué.

• Speaker #1

  Mais s'il y a un moment où tu t'es dit Ouais,

• Speaker #0

  Mais s'il y a un moment où tu te dis

• Speaker #1

  là, je kiffe vraiment ma life. Je kiffe vraiment ma life euh...

• Speaker #0

  Je crois que c'est quand un boulot pour lequel tu étais censée rester six mois. Je crois que c'est quand un boulot pour lequel tu étais censé rester six mois, du coup, En l'occurrence, en l'occurrence, tu m'as proposé de rester d'année en année. m'a proposé de rester d'année en année. Ça, Ça, je trouve que c'est un peu ce qui me rend fière, je trouve que c'est un peu ce qui me rend fière Vraiment. entre guillemets. Je me suis dit que c'était cool. Je me suis dit, OK, là, c'est cool. Après, Après, des beaux souvenirs. des plus beaux souvenirs. Après, Après, je pense que c'est très propre à je pense que c'est très propre à Londres. Je pense que je n'ai pas les mêmes d'entendre du monde. Londres. Je pense que je n'ai pas les mêmes dans d'autres pays du monde. Mais à Londres, Mais... À Londres, tu as la période de Noël qui est assez incroyable à vivre. tu as la période de Noël qui est assez incroyable à vivre. Ah ouais ? C'est vraiment une effervescence. Une effervescence. C'est vraiment quelque chose de culturel aussi, C'est vraiment quelque chose de culturel aussi, Noël, Noël. Enfin, comme chez nous. comme chez nous, mais vraiment les rues sont illuminées. Vraiment, les rues sont illuminées. Tu as vraiment cette ambiance de Noël qui est vraiment chouette, Tu as vraiment cette ambiance de Noël qui est vraiment chouette à Londres, qui est vraiment magique. qui est vraiment magique. Et après, Et après, je ne sais pas, je ne sais pas, je crois que... je crois que... Après, Après, je n'ai pas eu de chance parce que la période Covid est arrivée assez vite. je n'ai pas eu de chance parce que la période Covid est arrivée assez vite dans mon expatriation. dans mon expatriation. Mais je sais qu'il y a ma meilleure pote aussi qui est venue entre la période de Noël. Mais je sais qu'il y a ma meilleure pote aussi qui est venue entre la période de Noël. Enfin, Enfin, on est remontés ensemble, on est remontés ensemble, je crois, je crois. d'ailleurs. Je ne me souviens plus. Mais entre la période pour fêter le Nouvel An à Londres. Mais entre la période pour fêter le Nouvel An à Londres. Et à l'époque, Et à l'époque, j'habitais dans une chambre en colloque. j'habitais dans une chambre en coloc. Ma chambre, Ma chambre devait faire 8 mètres carrés. elle devait faire 8 mètres carrés. C'était l'enfer. J'avais un lit simple, J'avais un lit simple, comme quand t'es enfant. comme quand t'es enfant. Et voilà, Et voilà, il y a ma pote qui est venue me voir une semaine à Londres. et ma pote qui est venue me voir une semaine à Londres, On a fêté le Nouvel An ensemble. on a fait des nouvelles ensemble. Voilà, Voilà, je crois que c'est ça aussi les plus beaux souvenirs. je crois que c'est ça aussi les plus beaux souvenirs, sinon, Sinon, je t'avoue. je t'avoue... Après, Après, juste me balader, juste me balader, je crois, je crois, en fait, en fait, découvrir une ville. découvrir une ville. Je me fais la réflexion, Je me fais la réflexion, enfin, enfin, partout où je vais. partout où je vais, mais tu sais, Mais tu sais, au début, au début, j'ai rarement eu le réflexe d'utiliser mes téléphones pour me déplacer en ville. j'ai rarement eu le rétac d'utiliser mes téléphones pour me déplacer en ville. c'est ça aussi tout à l'heure on en parlait mais je demande aussi beaucoup mon chemin aux gens pour parler etc pour me forcer à aller vers l'autre et je sais que c'est ça aussi qui me plaît c'est de me rendre compte au bout de quelques semaines que ça y est je connais ma ville et que je me repère et que C'est ça aussi, tout à l'heure, on en parlait, mais je demande aussi beaucoup mon chemin aux gens pour parler, etc., pour me forcer à aller vers l'autre. Et je sais que c'est ça aussi qui me plaît, c'est de me rendre compte au bout de quelques semaines que ça y est, je connais ma ville et que je me repère. Et que Londres, Londres c'est quand même un truc assez immense et que ça y est je savais quel bus prendre sans tu vois demander voilà donc c'est ces petits petits moments de vie qui sont chouettes et puis ouais de me rendre compte que ça y est en fait c'est ma ville j'habite là c'est quand même un truc assez immense. Et que ça y est, je savais quel bus prendre sans demander. Voilà, donc c'est ces petits souvenirs qui sont chouettes. Et puis de me rendre compte que ça y est, c'est ma ville, j'habite là, je fais partie de cette ville et je suis bien. Je fais partie de cette ville et je suis bien.

• Speaker #1

  Ça t'a pris longtemps avant de te rendre compte que vraiment, j'habite là, C'est ça, c'est ça ma nouvelle vie ? ma nouvelle vue ?

• Speaker #0

  Je dirais... Je dirais... En fait, En fait, c'est marrant parce que j'ai eu l'impression que c'était un peu l'excitation de l'arrivée. c'est marrant parce que j'ai eu l'impression qu'il y avait... C'était un peu l'excitation de l'arrivée. Genre de l'expatriation, Genre l'expatriation, c'est tout feu, c'est tout feu, tout flamme, tout fiage, je bouffe le monde et tout. tout monde et tout. Et je crois que du coup, Et je crois que du coup, ça a fait un peu une vague de hop, ça a fait un peu une vague de hub. après j'ai eu un petit down, Après, j'ai eu un petit down et je crois que ça a coïncidé avec l'arrivée de l'hiver. je crois, et je crois que ça coïncide avec l'arrivée de l'hiver. L'hiver, de manière générale, à Londres. et après c'est reparti donc je dirais que c'est au bout de 6 mois genre peut-être les deux premiers mois d'excitation après t'es un petit dame parce que tout le côté administratif que tu dois gérer recherche d'appart et tout moi Et après, c'est reparti. Et donc, je dirais que c'est... Ouais, genre... Au bout de six mois. OK. Genre peut-être les deux premiers mois, ouais, l'excitation. Après, t'as un petit d'âme parce que tout le côté administratif que tu dois gérer, recherche d'appart et tout, qui, moi, me plombe assez vite et ça me gonfle. me plombe assez rare ça me gonfle donc c'est un petit dame et puis après c'est remonté c'est là où je me suis dit ok je suis en place Donc du coup, ouais, un petit d'âme. Et puis après, c'est à remonter. C'est là où je me suis dit, OK, là, c'est bon, je suis installée.

• Speaker #1

  tout peut commencer, là c'est bon, c'est parti et pour ton travail,

• Speaker #0

  Ouais, ouais,

• Speaker #1

  ouais. Et pour toi, ça s'est passé comment ? ça s'est passé quand même ? du coup t'avais ta mission de 6 ou 9 mois, Tu avais ta mission de 6 ou 9 mois, et après ils t'ont dit on repart pour un an et après ils t'ont redit, et après ils t'ont dit, on repart pour un an, et après ils t'ont redit, on repart pour un an ils t'avaient proposé de reconduire après 3 ans ou pas ?

• Speaker #0

  on repart pour un an.

• Speaker #1

  Ils t'avaient proposé de revivre après 3 ans ou pas ? ou ça s'arrêtait là pour toi ?

• Speaker #0

  Ouais, ouais.

• Speaker #1

  Pourquoi t'as pas voulu continuer ? et pourquoi t'as pas voulu continuer ?

• Speaker #0

  parce que c'est pareil ça rejoint ce que je te disais tout à l'heure parce que j'avais déjà fait ça au début Parce que c'est pareil, ça rejoint ce que je te disais tout à l'heure, parce que j'avais... Non. déjà fait, enfin du coup, trois années scolaires. trois années scolaires, qu'à la base, Canada, j'étais partie pour une durée j'ai permis, j'étais partie pour une durée déterminée et qu'à chaque fois, mais à chaque fois, je retaxais l'échéance. je repoussais l'échéance. Et puis oui, Et puis oui, donc du coup, ça rejoint ce que je te disais tout à l'heure, ça rejoint ce que je te disais tout à l'heure, c'est que j'ai quand même cette envie d'ailleurs, c'est que j'ai quand même cette envie d'ailleurs... Je reste généralement... je reste généralement, enfin je crois que c'est la période la plus longue où je suis restée, Je crois que c'est ma période la plus longue où je suis restée à l'étranger en tout cas. enfin à l'étranger en tout cas. Et ouais, Et ouais, j'ai cette abeille de... j'ai cet appel de, C'est bon, c'est bon, je vais voir ce qui se passe ailleurs. je vais voir ce qui se passe ailleurs. Le climat a joué aussi, Le climat a joué aussi, j'en avais marqué. j'en avais marre du froid. Voilà, Voilà. et puis, mais bon, Mais bon, c'était presque, c'était presque... j'aurais pu rester, J'aurais pu rester. Ouais, en tout cas pour le boulot.

• Speaker #1

  t'as bien kiffé ta vie là-bas globalement.

• Speaker #0

  Ouais, Ouais. et puis après, Et puis après, c'est vrai que professionnellement aussi, c'est vrai que professionnellement aussi, je suis partie parce que j'avais quand même, je suis partie parce que... J'avais quand même, en fait, en fait, j'avais, j'avais, sur du long terme, sur du long terme, enfin, enfin moyen long terme, d'une manière long terme, j'avais trouvé d'autres boulots à Londres. j'avais trouvé d'autres boulots à Londres, Mais ce boulot-là en question, mais ce boulot-là en question, enfin professionnellement, enfin, professionnellement, en fait, en fait, c'est un truc dans lequel je stagnais aussi, c'est un truc dans lequel je stagnais aussi. j'avais... J'avais, enfin, voilà, j'avais soif d'évoluer, J'avais soif d'évoluer, de faire d'autres trucs. de faire d'autres trucs. Donc, voilà, C'est ce qui a un peu joué dans mon départ. c'est ce qui a un peu joué dans mon départ.

• Speaker #1

  Et au niveau du micro, Ok, oui, ça peut se comprendre. Et au niveau vie pro, du coup, tu as pu noter des différences entre les manières de travailler en Angleterre comparées à en France. tu as pu noter des différences entre... les manières de travailler en Angleterre comparées en France, c'est quoi les différences ?

• Speaker #0

  C'est quoi les différences ? Il me serait difficile de comparer puisque du coup avant d'arriver à l'enseignement, Il me serait difficile de comparer puisque du coup, avant d'arriver à Londres, en tout cas dans mon domaine, dans l'enseignement, C'était un peu ma première expérience professionnelle. c'était un peu ma première expérience.

• Speaker #1

  Oui,

• Speaker #0

  c'est ce que tu disais. Et puis, Du coup, je pourrais... Et puis, il y a aussi un truc qui... il y a aussi un truc, Enfin, comme en France, comme en France, mais là, mais là j'étais dans un établissement privé. j'étais dans un établissement privé, très, très... très réputé, Enfin, ouais, très réputé, très... très, Je ne sais plus le... je ne sais plus le terme, Je ne sais plus le terme, mais genre vraiment... mais genre vraiment, Enfin, du high school. ouais, du high standing, quoi. Et du coup, Et du coup, je pense que c'est différent de l'école publique, je pense que c'est différent, l'école publique, de l'école privée. l'école privée. Donc, Donc voilà, voilà. Mais il y a aussi ce truc de... mais il y a aussi ce truc, en comparaison de la France qui m'a un peu marquée aussi, en comparaison de la France, qui m'a un peu marquée aussi, en tout cas dans le milieu scolaire c'est que là je suis arrivée c'était presque un campus, en tout cas dans le milieu scolaire, c'est que là, je suis arrivée, c'était presque un campus, tu sais comme à l'américaine ou quand on regarde des séries américaines quand on était ado je sais pas comment t'expliquer mais genre t'as le dernier jour de l'école avant les vacances où il y a tout le monde dans le gymnase et ça fait des discours et ça fait des petits spectacles et ça fait le bal de fin d'année tout tu sais, comme à l'américaine, quand on regarde des séries. américaines quand on était ado, tu sais, t'as, je sais pas, je sais pas comment t'expliquer, mais genre t'as les derniers jours de l'école avant les vacances où y a tout le monde dans le gymnase et ça fait des discours, et ça fait des petits spectacles, et ça fait une baille de fin d'année, tout ça. ça, voilà après ouais je t'avoue que noter des différences... Voilà, après, ouais, t'as, je t'ai vu que noter des différences au niveau professionnel. Au niveau professionnel,

• Speaker #1

  Tu n'as pas trop de points de comparaison, du coup, avec...

• Speaker #0

  Oui, je dirais beaucoup. je dirais beaucoup. En tout cas, En tout cas, ce que je pouvais en discuter avec mes collègues qui, ce que je pouvais en discuter avec mes collègues qui, elles, elles, avaient bossé en France et puis en Angleterre. avaient bossé en France et puis en Angleterre, Beaucoup de comptes à rendre, beaucoup de comparandes, beaucoup de responsabilités, beaucoup de responsabilités, beaucoup de... beaucoup de... Après, Après, c'est la même problématique pour les enfants en France, c'est la même problématique qu'on retrouve en France, mais le rapport parents-délèves-enseignants qui peut être parfois assez difficile. mais le rapport parents-délèves-enseignants qui peut être parfois assez... Mais après, Mais oui, après, des différences notables. des différences notables. Oui,

• Speaker #1

  mais pas non non non ouais pas... Tu n'as pas eu de gros chocs de différence entre la vie en France et la vie en Angleterre. Comme tu disais, ça reste l'Europe. Je pense que tu retrouves un petit peu les mêmes comportements, tout ça. Et tu as vécu du coup le confinement en Angleterre. Ça s'est passé comment pour toi ?

• Speaker #0

  Ça s'est passé que... ça s'est passé que mais en fait j'ai eu pas mal de peau aussi c'est que fin du coup je me suis bien débrouillé mais en gros les confinements anglais et français n'étaient pas sur les mêmes En fait, j'ai eu pas mal de peaux aussi. Je me suis bien débrouillée. Mais en gros, les confinements anglais et français n'étaient pas sur les mêmes périodes. période. Oui. Enfin, quand c'est arrivé au début du Covid. en tout cas, quand c'est arrivé au début du Covid. Donc, Donc en fait, en fait, quand le confinement a été... quand le confinement a été... Je crois que... Je crois que... Je sais plus dans quel... Je ne sais plus dans quel... Peut-être que j'ai une grosse bêtise, Peut-être que j'ai une grosse bêtise, mais je crois que le confinement en France s'est d'abord passé avant l'Angleterre. mais je crois que le confinement en France, c'est d'abord passé avant l'Angleterre. Donc nous, Donc, nous, en Angleterre, en Angleterre, on n'était pas confinés. on n'était pas confinés. Quand le confinement a sauté en France, Quand le confinement a sauté en France, l'Angleterre s'est confinée. l'Angleterre s'est confinée. Donc, Donc en fait, en fait, moi, moi, j'ai prévu le truc. j'ai fait une truc, Je suis partie... je suis rentrée en France. Je suis rentrée en France. Quelques semaines, Quelques semaines, mois, mois, je sais plus. je ne sais plus. J'ai quand même vécu un confinement en France, J'ai quand même vécu un confinement en France. peut-être que je te dis des bêtises. C'est généralement des périodes que j'occulte de ma mémoire. C'est généralement des périodes que j'occulte de ma mémoire. Oui, oui. Mais voilà, Mais voilà, le boulot, le boulot, du coup, du coup, on avait continué le travail en télétravail. on avait continué le travail en télétravail. Donc, Donc, bon, je n'ai pas aimé l'expérience, j'ai pas aimé l'expérience, mais bon, mais c'était quand même assez cool de continuer à bosser. c'était quand même assez cool.

• Speaker #1

  Oui, ça doit être particulier.

• Speaker #0

  Et puis après, Et puis après, par contre, par contre, ce qui était difficile, ce qui était difficile, c'est que quand je faisais… c'est que quand je rentrais en Angleterre, Par contre, quand je rentrais en Angleterre, je me rappelle l'autre fois, dans la période Covid, c'est que j'avais... c'est que je devais m'isoler Je devais m'isoler 7 jours. 7 jours. Peu importe si symptôme ou pas, Peu importe si ça me tombe ou pas, si je rentrais de voyage, si je rentrais de voyage. quoi. Donc, ouais, j'ai dû m'isoler 7 jours. J'ai dû m'isoler 7 jours. Et l'ami dont je te parlais, L'ami dont je te parlais, que j'avais rencontré par le que j'avais rencontré par le... Couch surfing au début. Couchsurfing au début, En fait, vivait à Londres sur une péniche. vivait à Londres sur une péniche. Et donc, Et donc, il m'avait filé sa péniche pour que je puisse faire mon, il m'avait filé sa péniche.

• Speaker #1

  Trop bien.

• Speaker #0

  Je lui servais mon isolement pendant 7 jours. comment on dit, mon isolement pendant 7 jours. Donc, voilà. Donc, Donc, je l'avais un peu mal vécu d'être j'avais un peu mal vécu d'être 7 jours solo, 7 jours solo. enfin,

• Speaker #1

  Tu m'étonnes.

• Speaker #0

  Je suis confinée, confinée. mais j'ai assez bien pu jongler entre les deux confinements. Mais bon, voilà, j'ai assez bien pu jongler entre les deux confinements. Après, c'est qu'en fait, En plus, au début, au début du Covid, au début du Covid, ça avait été la panique parce que c'est l'époque où les avions venaient les uns après les autres. ça avait été la panique parce que... C'est l'époque où tous les avions étaient annulés les uns après les autres. Et moi, Je crois que j'avais pris le dernier possible qui partait de Londres pour entrer. je crois que j'avais pris le dernier possible qui partait de Londres pour rentrer chez moi. Je sais pas. Donc, c'était une ambiance assez bizarre. Ouais, c'est une ambiance assez...

• Speaker #1

  Ouais, le Covid,

• Speaker #0

  C'est un peu chiant.

• Speaker #1

  c'était un peu chelou. C'est clair. Et du coup, je voulais revenir à ce que tu disais tout à l'heure. Il t'a fallu à peu près six mois pour te sentir que t'habitais ici, que c'était ta nouvelle vie, Ta nouvelle vie, etc. etc. Comment tu te sens à ce moment-là, Comment tu te sens à ce moment-là ? quand tu réalises que c'est ta vie, Quand tu réalises que c'est ta vie, est-ce que tu es excitée, etc. ? Est-ce que t'es plus excitée, heureuse ? heureuse ? Comment tu te sens dans toute cette nouvelle vie ? Comment tu te sens dans cette nouvelle vie ?

• Speaker #0

  Bah non, Non, mais je crois qu'en fait, mais je crois qu'en fait, c'est ce dont on parlait tout à l'heure. c'est ce dont on parlait tout à l'heure. Je crois que c'est vraiment... Je crois que c'est vraiment... En fait, En fait, tu te déplaces une routine ailleurs. tu déplaces une routine ailleurs, quoi. Et je crois que... Et je crois que... Enfin, moi, Moi, je crois que c'est ça qui me plaît et qui, je crois que c'est ça qui me plaît et qui, à un moment, à un moment, me permet de me dire Ok, me permet de me dire Ok, là, là, je suis bien intégrée, je suis bien intégrée, je suis bien là où je suis. je suis bien là où je suis. C'est que, C'est que, ouais, ouais, en fait, en fait, tu fais ta petite vie. tu fais ta petite vie. Non, Non, du coup, du coup, là, là, il n'y a plus l'excitation du début. il n'y a plus l'excitation du début. Enfin, Enfin, encore que... encore qu'il en reste encore un peu parce que... Il en reste encore un peu parce que... Enfin, Enfin, tu n'es quand même pas dans ton pays. tu n'es quand même pas dans ton pénis, Ce n'est pas ta langue maternelle. c'est pas ta langue maternelle. Et voilà. Et voilà, mais... Mais ouais, Mais ouais, non, non, moi, moi, je trouve juste, je trouve juste, en fait, en fait, une normalité ou un truc vraiment... une normalité. Je trouve vraiment, tu sais, ouais, Ouais, c'est la... c'est la...

• Speaker #1

  C'est la life.

• Speaker #0

  Ouais, Ouais, c'est la routine. c'est la routine, quoi. Je crois que c'est ça qui me plaît aussi le plus. Je crois que c'est ça qui me plaît aussi le plus. Quand tu dépasses le stade de... Quand tu dépasses les stades de c'est bon, C'est bon,

• Speaker #1

  je suis nouvelle Ouais,

• Speaker #0

  je suis nouvelle.

• Speaker #1

  ouais, ouais.

• Speaker #0

  Je ne sais pas comment... Je sais pas comment... Donc, Donc, ouais, ouais, voilà. voilà.

• Speaker #1

  Trop bien. Et ça t'a apporté quoi, Et ça part. du coup, globalement, toute cette expérience, ces trois ans là-bas ?

• Speaker #0

  Déjà, Déjà, ça m'a apporté de me former professionnellement. ça m'a apporté de me former professionnellement. Ça m'a, Ça m'a, par le biais de cette expérience-là, par le but de cette expérience-là, permis de me dire Ok, permis de me dire ok, c'est ça que je veux faire de ma vie. c'est ça que je veux faire de ma vie Et ça avait été rarement le cas dans ma vie avant, Et ça avait été rarement le cas dans ma vie avant, enfin autant. enfin autant. Et du coup, Et du coup, ça m'a ouvert une expérience professionnelle qui a commencé par là et qui après en a enchaîné plusieurs. ça m'a ouvert une expérience, enfin oui, professionnelle, qui a commencé par là et qui après en a enchaîné plusieurs et qui fait qu'aujourd'hui, Et qui fait qu'aujourd'hui, j'ai de l'expérience et que je postule à des jobs qui ont été des rêves et que je peux décrocher. j'ai de l'expérience et que je postule à des jobs qui ont été des rêves et que je peux décrocher. Et du coup, Et du coup, c'est vraiment ça. c'est vraiment ça, je crois que professionnellement aussi, Je crois que professionnellement aussi, ça a marqué mon entrée un peu dans ce domaine-là, ça a marqué. mon entrée un peu dans ce domaine-là, dans mon boulot. dans mon boulot. Et aussi de me dire... Et aussi de me dire... Après, Bon après, j'étais en Angleterre, j'étais en Angleterre, je n'étais pas à l'Angleterre, je n'étais pas à l'autre bout de la Terre. mais de me dire, Mais de me dire, en fait, en fait, je suis partie solo. je suis partie solo. J'ai fait ma petite vie, Ben voilà, j'ai fait ma petite vie, je n'avais pas de proches, je n'avais pas de proches, je ne connaissais personne quand je suis allée. je ne connaissais personne quand je suis allée. Il y a un truc où ça n'a rien d'exceptionnel, Il y a un truc où ça ne rame exceptionnel, mais je ne sais pas, mais je ne sais pas, tu as une fierté aussi. tu as une fierté aussi. Tu te dis, Tu te dis, ok, OK, j'ai été capable de faire ça. j'ai été capable de le faire.

• Speaker #1

  Oui, carrément.

• Speaker #0

  Je me suis fait chier avec des banquiers. Je me suis fait chier avec des banquiers pendant des semaines. Et voilà, Et voilà. et en fait, Et en fait, juste aussi de la débrouillardise qu'on peut développer quand on est en voyage, juste aussi de la débrouillarder, ce qu'on peut développer quand on est en voyage, de développer la même quand tu t'installes quelque part. développer la même quand tu t'installes quelque part. Ouais, Ouais, voilà, voilà. te dire, ok,

• Speaker #1

  Je suis capable de le faire carrément.

• Speaker #0

  je suis capable, ouais.

• Speaker #1

  Ouais, ça apporte de la fierté. De se dire, bon, je change de life et j'y arrive toute seule. Ouais, exactement.

• Speaker #0

  Oui, exactement.

• Speaker #1

  Est-ce que tu aurais un conseil à donner à quelqu'un qui voudrait partir vivre en Angleterre ?

• Speaker #0

  Je ne sais pas, Je sais pas, juste d'y aller. juste y aller.

• Speaker #1

  Ouais, pas se poser de questions.

• Speaker #0

  Oui, ne pas se poser de questions. Je sais qu'aussi, Je sais qu'aussi, comme je te disais tout à l'heure, quand je te disais tout à l'heure, je suis d'une nature assez anxieuse. je suis d'une nature assez anxieuse. Je sais qu'aussi... Enfin, mes questions ne m'ont jamais empêchée de faire quoi que ce soit. Mes questions ne m'ont jamais empêchée de faire quoi que ce soit. D'ailleurs, D'ailleurs, ça peut être porteur aussi. ça peut être porteur aussi un stress comme ça. Comme ça, C'est bien d'en avoir un, c'est bien d'en avoir un. Tu développes un sixième sens ou un philo qui te protège aussi à l'étranger. tu développes un sixième sens ou un feeling qui te protège aussi à l'étranger. Mais non, Mais non, je donnerais le même conseil à quelqu'un qui voudrait partir en Angleterre ou ailleurs, je donnerais le même conseil à quelqu'un qui voudrait partir en Angleterre ou ailleurs, en fait, d'y aller, d'y aller, de se renseigner un peu et aussi de ne pas trop en lire, de se renseigner un peu et aussi de... pas trop en lire, de pas trop en voir avant, de ne pas trop en voir avant, de ne pas trop se laisser la découverte, de pas trop... de se laisser la découverte, la possibilité de... la possibilité juste de découvrir et puis de... Ouais, juste de découvrir et puis de... Ouais, Ouais, de s'émerveiller en fait, de s'émerveiller en fait de rien. de rien, Mais oui, mais... Oui, de juste y aller, de juste y aller, de faire un sac et d'y aller, de faire un sac et...

• Speaker #1

  Et c'est parti.

• Speaker #0

  de prendre une écharpe.

• Speaker #1

  Découvrir les charts et... Et découvrir sur place,

• Speaker #0

  Ouais,

• Speaker #1

  comme tu disais, pour toi, t'as été en couchsurfing et puis t'as tout fait sur place finalement,

• Speaker #0

  ouais.

• Speaker #1

  pas préparé énormément de choses avant. Et tu disais que tu te poses pas mal de questions avant de partir. Et peut-être que tu peux faire mal de questions, de pouvoir en partir. Comment tu arrives à dépasser ces questions-là, Comment tu arrives à dépasser ces questions-là, ce petit stress que tu as au début, ce petit stress que tu as au début et quand même oser y aller pour améliorer tes questions-là ? et quand même oser y aller malgré tes questionnements ?

• Speaker #0

  Parce qu'il y a quand même cette envie de... Parce qu'il y a quand même cette envie de... Peu importe le nombre de questions que je vais me poser, Peu importe le nombre de questions que je vais me poser, peu importe le stress qui va monter au dernier moment, peu importe le stress qui va monter au dernier moment, en fait, j'y vais, j'y vais, je ne laisse pas le choix. je ne me laisse pas le choix.

• Speaker #1

  J'ai trop envie d'y aller, j'y vais.

• Speaker #0

  Ouais et puis il y a un moment où il y a toujours ce truc de est-ce que vraiment je le fais ? Ouais, et puis il y a... Il y a un moment, il y a toujours ce truc de est-ce que vraiment je le fais ? Et puis en même temps, et puis en même temps tout en se disant de revenir sur Terre, tout en se disant, moi sur Terre, je ne fais pas un truc extraordinaire. je ne fais pas un truc extraordinaire, Il n'y a rien du tout. il n'y a rien de fou. T'as été dédramatisé un petit peu.

• Speaker #1

  On va peut-être dédramatiser un petit peu le truc que tu fais en disant bon ben voilà,

• Speaker #0

  Ouais, ouais, ouais,

• Speaker #1

  j'ai juste travaillé quelque part et c'est tout.

• Speaker #0

  ouais exactement. Puis je pense qu'aussi le fait d'avoir vécu ça avant, Je pense aussi le fait d'avoir vécu ça avant, en fait totalement dédramatise le truc de tu as déjà vécu ça, en fait totalement dédramatise le truc de... tu as déjà vécu ça, tu revivras ça encore après. tu revivras ça encore après, c'est juste une étape et ça n'a rien de fou. C'est juste une étape. Ça n'a rien de fou. Et oui, Et encore ce qu'on disait tout à l'heure, encore ce qu'on disait tout à l'heure, je pense que le stress est... je pense que le stress est bénéfique en fait. et bénéfique en fait ça tient petit et puis il faut aussi se poser des questions c'est normal de stresser un peu avant le départ mais c'est ce qui te permet aussi après de te dire c'est trop bien t'apprécies Et puis il faut aussi se poser des questions, c'est normal de stresser un peu avant le départ, mais c'est ce qui te permet aussi après de te dire c'était trop bien.

• Speaker #1

  de pression pour nous. encore plus ce truc merci en tout cas de nous avoir partagé tout ça,

• Speaker #0

  Oui, tout à fait.

• Speaker #1

  Et merci à vous d'être là.

• Speaker #0

  Avec grand plaisir.

• Speaker #1

  c'est grave cool c'est grave cool pour moi aussi t'as bien kiffé ?

• Speaker #0

  C'était grave cool pour moi aussi. Oui, je dis beaucoup de e Je crois que tu me diras au montage.

• Speaker #1

  ouais Ça va le faire.

• Speaker #0

  Ça va le faire.

• Speaker #1

  Merci beaucoup en tout cas.

• Speaker #0

  Cool. Merci. Merci. Merci.